Porovnanie dvoch verzií súboru PDF (Acrobat Pro)

Vyberte položky Nástroje > Porovnať súbory.

Kliknite na položku Vybrať súbor vľavo a vyberte staršiu verziu súboru, ktorý chcete porovnať. Kliknite na položku Vybrať súbor vpravo a vyberte novšiu verziu súboru, ktorý chcete porovnať.

Kliknite na položku Zmeniť súbor a potom vyberte už otvorený súbor alebo požadovaný súbor vyhľadajte a vyberte. Pomocou ikony so šípkami Vymeniť medzi miniatúrami môžete zmeniť poradie starých a nových súborov.

Ak chcete, aby sa ignorovali rozdiely medzi grafickými prvkami, začiarknite položku Porovnať len text.

Nastavenia môžete upraviť kliknutím na ikonu nastavení v podobe ozubeného kolieska. Otvorí sa nasledujúce dialógové okno.

1. Porovnanie môžete obmedziť na časť dokumentov tak, že zadáte čísla strán v poliach Starý súbor a Nový súbor.
2. V časti Popis dokumentu vyberte typ dokumentov, ktoré chcete porovnať.
   • Vyberte položku Automatická detekcia a nechajte rozhodnutie na aplikácii Acrobat.
   • Rozloženie správ, tabuliek, časopisov: porovnáva obsah, ako jeden súvislý text od začiatku do konca.
   • Prezentácie: Každá snímka alebo strana sa zobrazí ako mini dokument a spáruje sa s podobnými snímkami alebo stranami. Potom sa porovnajú obsahy všetkých spárovaných dokumentov. Identifikujú sa premiestnené dokumenty, napríklad snímky v prezentácii.
   • Naskenované dokumenty, kresby alebo ilustrácie: pre každú naskenovanú stranu sa vytvorí obrázok a porovnajú sa obrazové body. Skontrolujú sa všetky naskenované strany a spárujú sa strany, ktoré sú podobné. Navyše sa identifikujú strany v odlišnom poradí. Táto voľba je užitočná na porovnanie obrázkov alebo stavebných výkresov.
     
     Tip: Ak obsah vášho dokumentu môže presahovať cez strany, vyberte možnosť Rozloženie správ, tabuliek, časopisov, v opačnom prípade vyberte možnosť Prezentácie. Pri porovnávaní naskenovaných súborov vyberte možnosť Skenované dokumenty, kresby alebo ilustrácie.
     • Ak je vybratá voľba správy alebo prezentácie, voľba Porovnať iba text identifikuje iba rozdiely v texte medzi dvoma dokumentmi.
     • Ak je vybratá voľba Skenované dokumenty, text sa porovná oddelene od grafiky a potom sa výsledky skombinujú. Pri dokumentoch obsahujúcich reklamy v časopisoch s textom nad obrázkom na pozadí sa porovná preformátovaná časť v textovom režime. Obrázok sa porovná samostatne na pozadí. Odlišnosti (textu aj kresieb alebo obrázkov) sa skombinujú do jedného dokumentu s výsledkami.
3. Položka Zobraziť v správe slúži na výber prvkov dokumentov, pre ktoré sa majú zobraziť rozdiely v správe o porovnaní.
   
   Poznámka: Textová voľba sa dá použiť pri každom type dokumentu. Je určená na porovnanie textu pri veľkých dokumentoch (250 alebo viac strán). Okrem toho porovná text medzi dokumentmi s kresbou na pozadí každej strany, čo spomaľuje spracúvanie.
   
4. Kliknite na tlačidlo OK.
   

Kliknite na položku Porovnať.

Aplikácia Acrobat zobrazí výsledky v novom dokumente. Na prvej strane sa uvádza zrozumiteľný súhrn všetkých rozdielov medzi súbormi.

Kliknutím na tlačidlo Prejsť na prvú zmenu začnite s detailným posudzovaním jednotlivých rozdielov v súbore.

Vyberte, ako chcete kontrolovať rozdiely.

• Zobrazenie vedľa seba: Pomocou zobrazenia Vedľa seba (Ctrl+\) zobrazíte výsledky paralelne, pričom rozdiely budú označené zvýraznenými pásmami. Starý súbor sa zobrazuje vľavo a nový vpravo. Zmeny sú zvýraznené v jednotlivých pásmach spojených v rámci súborov na zaistenie jednoduchšieho prezerania. Po kliknutí na pásmo sa zobrazí kontextové okno s podrobne uvedenými všetkými zmenami v rámci pásma. Kontextové okno môžete otvoriť aj kliknutím na zvýraznený obsah.

Na zmenu alebo príslušné kontextové okno môžete kliknúť pravým tlačidlom a nastaviť príslušný stav zmeny.

• Zobrazenie jednej strany: pomocou tlačidla Starý súbor alebo Nový súbor (Ctrl + /) na paneli nástrojov zobrazíte daný jeden súbor so všetkými zvýraznenými zmenami.

Ak chcete skontrolovať všetky zmeny:

• Použite možnosti ponúk Filtrovať a Zobraziť.

Predvolene sú rozdiely v rámci anotácií, formátovania a pozadia vypnuté. Ak chcete, aby sa tieto zmeny v správe zobrazili, vyberte tieto možnosti v ponuke Filtrovať na paneli nástrojov. Rovnako môžete filtrovať výsledky porovnania vybratím konkrétnych typov zmien v ponuke Filtrovať. V ponuke Zobraziť môžete vybrať možnosť zobraziť alebo skryť legendy, zvýraznenie riadkov alebo výsledky.

• Na prechádzanie jednotlivých zmien použite tlačidlo Predchádzajúca zmena (Ctrl + .) alebo Nasledujúca zmena (Ctrl + ,).

Tlačidlá Predchádzajúca zmena a Nasledujúca zmena sú k dispozícii aj v kontextovom okne s podrobnosťami zmien.

• Použite pravú tablu. Kliknite na trojuholník v strede pravého okna Acrobat a otvorte pravú tablu. Táto tabla obsahuje zoznam všetkých zmien viditeľných v správe Porovnanie výsledkov. Pomocou textového poľa vyhľadávania vyhľadajte akúkoľvek konkrétnu zmenu.

Uložte súbor Porovnanie výsledkov (Súbor > Uložiť). Kliknutím na tlačidlo krížika na pravej hornej strane panela s nástrojmi zatvoríte nástroje na porovnanie súborov.