在文字組版字元類別中設定間距優先順序

上次更新時間 2026年8月7日

了解如何定義日文字元類別的壓縮順序和間距值,以控制 Adobe InDesign 中的文字組版行為。

設定間距優先順序可控制在「避頭尾」處理或完全齊行期間字元間距的壓縮方式。優先順序值定義字元類別的壓縮順序,讓您可以微調文字組版品質。

當預設的預設集無法為特定日文排版提供所需的控制時,請使用此程序在字元類別層級調整進階「文字組版」設定。此功能需要 CJK(中文、日文和韓文)語言支援。

優先順序值範圍從一到九。較低的數字會先壓縮,而設定為「無」的類別會最後壓縮。如果多個類別共享相同的優先順序,它們會同時壓縮。

為字元類別設定間距優先順序

選取「文字 > 文字組版設定 > 詳細」。

在「文字組版設定」對話框中選取「詳細」來檢視字元類別設定。

在「文字組版」選單下的字元類別中選取您要調整的標點符號類型 (例如「開括弧」)。

從之前/之後彈出式選單中選擇「前方字元」或「後方字元」,以指定要在選取的字元之前還是之後套用間距。

以百分比或 Bu 單位輸入「最小」、「最佳」和「最大」間距的值。

在各個間距選項的「優先順序」欄位中輸入從 19 的值,或選取「」。

選取「儲存」,然後選取「確定」。

秘訣

較低的優先順序數字 (1-3) 在對齊期間會先壓縮,使其非常適合標點符號周圍的彈性間距。為應保持穩定的間距保留較高的數字 (7-9)。

將「最小」設定為低於「最佳」的值,以允許在避頭尾處理期間進行壓縮。將「最大」設定為高於「最佳」,以允許在完全齊行期間進行擴張。使用「優先順序」來控制順序:先處理 1,然後是 29,最後處理「」。

為詳細字元類型設定優先順序

選取「文字 > 文字組版設定 > 詳細」。

在「文字組版設定」對話框中選取「詳細」來檢視字元類別設定。

選取字元類別名稱 (例如「前置標點約物」中的「左括弧」) 旁的三角形指示器,以檢視個別字元類型。

為各個特定字元類型 (例如「左角括弧」、「左圓括弧」、「其他左括弧」) 設定「最小」、「最佳」、「最大」,以及「優先順序」值。展開字元類別以針對特定標點符號設定不同的優先順序。例如,將圓括號指定為較低的優先順序,以便比方括號壓縮得更多。

使用「指出差異」下拉式選單,將您的設定與另一個「文字組版」表格進行比較。不同的值會以藍色醒目提示顯示。

選取「儲存」,然後選取「確定」。