設定文字框和樣式的語言

上次更新時間 2026年8月7日

了解如何為文字套用語言設定,以便在 Adobe InDesign 文件中進行正確的拼字檢查和連字處理。

您可以在 InDesign 中為選取的文字、文字框或字元和段落樣式指定語言。Adobe 全球適用段落編排器支援多種語言,包括印度語系、中東語系和東南亞語系文字。語言設定決定了 InDesign 使用哪種字典和連字規則。以樣式為基礎的語言設定會套用至所有格式化文字,但可針對特定選取項目進行覆寫。

設定選取文字的語言

選取「文字 工具,並反白選取所需文字。

開啟「屬性」面板 (「視窗 > 屬性」)。

字元區段中,找到語言下拉式選單。

從清單中選取合適的語言。

在段落或字元樣式中設定語言

套用至文字選取項目時,具有語言設定的字元樣式會覆寫段落樣式中指定的語言。

選取「視窗 > 樣式 > 段落樣式」或「視窗 > 樣式 > 字元樣式」。

選取面板選單 圖示。

按兩下現有的樣式或建立新樣式。

從類別清單中選取「進階字元格式」。

找到「語言」下拉式選單並選取適當的語言。

選取「確定」。