變更字典偏好設定

上次更新時間 2026年8月6日

了解如何在 Adobe InDesign 中為拼字和文字組合指定語言字典和連字設定。

字典偏好設定可控制 InDesign 中跨語言的拼字和連字,並適用於所有文字,除非被覆寫。InDesign 預設使用 Hunspell 字典,如果安裝了第三方選項,也支援這些選項。

選取「編輯 > 偏好設定 > 字典」(Windows) 或「InDesign > 偏好設定 > 字典」(macOS)。

從「語言」下拉式功能表中選取您要修改其設定的語言。

從「連字」與「拼字」下拉式選單中選取您所安裝的非 Adobe 元件。

從「連字例外」區段中的「撰寫來源」下拉式選單中選取選項:

  • 使用者字典:使用您外部使用者字典中的例外。
  • 文件:使用儲存在 InDesign 文件中的例外。

選取「將使用者字典併入文件」,將儲存於外部使用者字典的例外清單新增至儲存於文件中的例外清單,或者取消選取此選項,以便在與多個客戶或合作夥伴合作時,將自訂字典分開管理。

選取修改時重新組合所有內文,讓 InDesign 在字典設定變更時自動重新組合所有文字。

選取「確定」