Einpassen eines Objekts in seinen Rahmen

Zuletzt aktualisiert am 7. August 2026

Erfahre, wie du Inhalt in Rahmen in Adobe InDesign einpasst, indem du die Objektanpassung-Befehle verwendest.

Die Objektanpassung-Befehle ermöglichen es dir zu steuern, wie sich Inhalt in Rahmen einpasst, wenn die Rahmenabmessungen und die platzierte Grafik nicht übereinstimmen. Diese Optionen ermöglichen es dir, die Größe des Rahmens oder des Inhalts zu ändern, Proportionen zu bewahren, den Rahmen zu füllen oder das Bild zu zentrieren, um ein einheitliches Layout beizubehalten.

Anwenden von Anpassungsbefehlen auf Rahmen

Wähle den Rahmen mit dem Auswahlwerkzeug aus.

Wähle Objekt > Einpassen und wähle dann eine Option:

Rahmen proportional füllen: Skaliert den Inhalt, um den Rahmen zu füllen, während die Proportionen vollständig beibehalten werden.
Inhalt proportional einpassen: Skaliert den Inhalt so, dass das gesamte Bild in den Rahmen passt, ohne es zu beschneiden.
Inhaltsbasierte Anpassung: Passt das Bild automatisch an den Rahmen an, basierend auf wichtigen visuellen Elementen.
Rahmen an Inhalt anpassen: Ändert die Größe des Rahmens, sodass er zu den Inhaltsabmessungen passt.
Inhalt an Rahmen anpassen: Dehnt oder komprimiert den Inhalt, um ihn an die Rahmengröße anzupassen.
Inhalt zentrieren: Bewegt den Inhalt in die Mitte des Rahmens, ohne die Größe zu ändern.
Rahmeneinpassungsoptionen löschen: Entfernt zuvor angewendete Rahmeneinpassungseinstellungen.

Automatische Rahmeneinpassung einstellen

Wähle den Rahmen aus und wähle dann Objekt > Einpassen > Rahmeneinpassungsoptionen.

Wähle im Dropdown-Menü Einpassen aus, wie der Inhalt reagieren soll, wenn die Größe des Rahmens geändert wird.

Wähle bei der Option Ausrichten von einen Referenzpunkt, um zu steuern, welcher Teil des Inhalts während der Rahmeneinpassung verankert bleibt.

Wähle Automatisch einpassen, um den Rahmen anzupassen, wenn du die Größe änderst.

Wähle OK.

Unabhängige Rahmen- und Inhaltsanpassung

Wähle das Bild oder den Rahmen mit dem Direktauswahl-Werkzeug aus.

Ziehe das Bild, um den Inhalt im Rahmen neu zu positionieren.

Ziehe die Rahmenkante, um den Rahmen zu bewegen, ohne den Inhalt zu bewegen.

Ziehe einen Eckgriff, um die Größe des Inhalts zu ändern.

Halte die Umschalttaste während des Ziehens gedrückt, um die Proportionen beizubehalten.

Um sowohl den Rahmen als auch den Inhalt zusammen in der Größe zu ändern, wähle den Rahmen mit dem Auswahlwerkzeug aus, drücke dann Strg(Windows)oderBefehlstaste(macOS) und ziehe einen Eckgriff.