Wähle Fenster > Schrift und Tabellen > Index.
Zuletzt aktualisiert am
7. August 2026
Lerne, wie du Themen änderst, Verweise aktualisierst und Einträge verfeinerst, bevor du deinen finalen Index in Adobe InDesign generierst.
Verwalte Index-Einträge, um Konsistenz und Genauigkeit zu gewährleisten. Bearbeite Themen, um mehrere Einträge zu aktualisieren oder einzelne Verweise nach Bedarf anzupassen. Änderungen im Index-Panel bleiben erhalten, wenn du den Index erneut generierst, während Bearbeitungen an der generierten Index-Story überschrieben werden. Verwende den Thema-Modus, um freigegebene Themen zu bearbeiten, und den Verweis-Modus, um Seitenverweise und Querverweise zu ändern.
Ein Thema bearbeiten
Bearbeite ein Thema im Thema-Modus, um automatisch alle Einträge zu aktualisieren, die dieses Thema verwenden, und so Konsistenz in deinem gesamten Index sicherzustellen.
Wähle das Menüsymbol des Bedienfelds und dann Thema.
Klicke im Vorschaubereich doppelt auf das Thema, das du bearbeiten möchtest.
Ändere den Themanamen oder die Sortierreihenfolge im Dialogfeld Thema-Optionen.
Wähle OK.
Bearbeiten eines einzelnen Indexeintrags
Verwende den Verweis-Modus, wenn du einen einzelnen Eintrag ändern musst, ohne andere Instanzen desselben Themas zu beeinflussen.
Wähle Fenster > Schrift und Tabellen > Index.
Aktiviere das Optionsfeld Verweis.
Suche im Vorschaubereich den Eintrag, den du bearbeiten möchtest, und wähle ihn aus.
Doppelklicke auf den Eintrag oder sein Seitenverweis-Symbol.
Passe die Themaebene, den Seitenbereichstyp oder den Querverweis nach Bedarf an.
Wähle OK.
Löschen eines Indexeintrags
Entferne unerwünschte Einträge, um deinen Index zu optimieren. Das Löschen eines Eintrags auf Themenebene entfernt alle zugehörigen Seitenverweise und Untereinträge.
Wähle Fenster > Schrift und Tabellen > Index.
Wähle die zu entfernenden Eintrag aus.
Wähle Ausgewählten Eintrag löschen unten rechts im Bedienfeld aus. Du kannst Index-Marker direkt aus deinem Dokument löschen, indem du Schrift > Ausgeblendete Zeichen anzeigen auswählst, dann den Marker auswählst und Löschen drückst.
Falls der Eintrag Untereinträge enthält, bestätige das Löschen, wenn du dazu aufgefordert wirst.
Nicht verwendete Themen entfernen
Bereinige die Themenliste nach dem Erstellen deines Index, indem du Themen ohne zugehörige Seitenverweise entfernst.
Wähle Fenster > Schrift und Tabellen > Index, um das Indexbedienfeld einzublenden.
Wählen Sie die Option Thema.
Wähle das Bedienfeldmenü-Symbol aus und dann Nicht verwendete Themen entfernen.
Suchen von Indexeinträgen im Indexbedienfeld
Finde die genaue Position eines Index-Markers, um den Kontext zu überprüfen oder die Platzierung anzupassen.
Wähle Fenster > Schrift und Tabellen > Index.
Wähle das Bedienfeldmenü-Symbol aus und wähle dann Suchfeld anzeigen.
Gib den Eintragsnamen in das Suchen-Feld ein.
Wähle die Nach-oben- oder Nach-unten-Pfeile aus, um zwischen übereinstimmenden Einträgen zu navigieren.
Finden einer Indexmarke in deinem Dokument
Finde die genaue Position eines Index-Markers, um den Kontext zu überprüfen oder die Platzierung anzupassen.
Wähle Schrift > Verborgene Zeichen einblenden aus, um Index-Marker als blaue Anker-Symbole anzuzeigen.
Wähle Fenster > Schrift und Tabellen > Index.
Aktiviere das Optionsfeld Verweis.
Wähle den Eintrag aus, dessen Marker du finden möchtest.
Klicke im Bedienfeldmenü auf das -Symbol und wähle dann Zur ausgewählten Marke gehen aus. Die Einfügemarke springt zur Position des Markers in deinem Dokument.
Aktualisiere die Großschreibung über mehrere Einträge hinweg
Sorge für konsistente Großschreibung in deinem gesamten Index und behebe Probleme, bei denen derselbe Begriff mit unterschiedlicher Großschreibung erscheint.
Wähle Fenster > Schrift und Tabellen > Index.
Wähle im Vorschaubereich des Bedienfelds einen Eintrag aus.
Wähle das Menüsymbol des Bedienfelds und dann Großschreibung.
Wähle aus, ob nur das Ausgewählte Thema, das Ausgewählte Thema und Alle Unterthemen, Alle Ebene 1 Themen oder Alle Themen großgeschrieben werden sollen.
Wähle OK.
Importieren von Themen aus anderen Dokumenten
Verwende vorhandene Themenlisten erneut, um Konsistenz über mehrere Dokumente oder Bücher hinweg zu gewährleisten.
Wähle Fenster > Schrift und Tabellen > Index.
Wähle das Menüsymbol des Bedienfelds und dann Themen importieren.
Navigiere zu dem InDesign-Dokument mit den Themen und wähle es aus.
Wähle Öffnen.
Anzeigen aller Indexthemen eines Buchs
Verwende die Buch-Option, um Einträge aus dem gesamten Buch, nicht nur aus dem aktuellen Dokument, anzuzeigen.
Öffne die Buchdatei und alle darin enthaltenen Dokumente.
Wähle Fenster > Schrift und Tabellen > Index.
Wähle Buch aus.
Anmerkung
Wenn du ein Buch mit mehreren Dokumenten indizierst, generiere einen Index für alle Dokumente, damit du alle Themen anzeigen kannst, ohne sie manuell in jede Datei importieren zu müssen.
Erstellen von Print- und Digitalmaterialien mit InDesign
Gestalte überzeugende Werbeanzeigen, Zeitschriften- und Buchlayouts und andere Print- und Digitalmaterialien.
