Speichern und Drucken von Farbseparationen

Zuletzt aktualisiert am 7. August 2026

Lerne, wie du Host-basierte oder In-RIP-Separationen für kommerzielle Druckworkflows in Adobe InDesign erstellst.

Farbseparationen teilen Grafiken in separate Platten für jede im kommerziellen Druck verwendete Farbe auf.Dieser Prozess ermöglicht eine genaue Farbreproduktion durch das Drucken von Cyan, Magenta, Gelb und Schwarz (CMYK-Farben) in präziser Registrierung.

Verwende dieses Verfahren bei der Vorbereitung von Dateien für kommerziellen Offsetdruck oder wenn dein Druckdienstleister separierte Ausgabe benötigt.Adobe InDesign unterstützt zwei Separations-Workflows: Host-basierte Separationen (auf deinem Computer erstellt) und In-RIP-Separationen (am Ausgabegerät erstellt).In-RIP-Separationen werden schneller verarbeitet und benötigen weniger Datenübertragung, während Host-basierte Separationen sofortige Überprüfung der Separationseinstellungen bieten.

Farbseparationen konfigurieren und ausgeben

Wähle Datei > Drucken aus.

Wähle im Menü Drucker dein Ausgabegerät oder wähle PostScript-Datei, um Separationen in eine Datei zu speichern.

Wähle eine PPD, die dein Zielausgabegerät unterstützt, wenn du in eine Datei speicherst.

Wähle Allgemein aus dem linken Bedienfeld und gib den zu separierenden Seitenbereich an.

Wähle im linken Bedienfeld Ausgabe.

Wähle für Farbe die Option Separationen, um Host-basierte Separationen zu erstellen, oder In-RIP-Separationen, um Separationseinstellungen für die Verarbeitung im RIP zu speichern. In-RIP-Separationen sind erforderlich, um Adobe In-RIP Trapping zu verwenden, das während der RIP-Verarbeitung Zugriff auf alle Farben gleichzeitig benötigt.

Überprüfe die Farbliste und klicke auf das Druckersymbol neben beliebigen Farbnamen, um zu steuern, welche Separationen erstellt werden.

Wähle bei Bedarf Druckfarben-Manager, um Schmuckfarben in Prozessfarben zu konvertieren oder Farbaliase zu anlegen.

Wähle Grafiken aus dem linken Bedienfeld und setze Daten senden auf Alle, Download auf Vollständig oder Teilmenge, und PostScript entsprechend deinem Ausgabegerät (Stufe 2 oder Stufe 3).

Wähle Erweitert aus dem linken Bedienfeld und setze Transparenz-Reduzierungsvorgabe auf [Hohe Auflösung] oder eine benutzerdefinierte Hochauflösungsvorgabe.

Überprüfe den Bereich Zusammenfassung, um Separationseinstellungen, Farbmanagement und Dokumentspezifikationen zu verifizieren.

Wähle Drucken für die Ausgabe an ein Gerät oder Speichern, um eine PostScript-Datei mit eingebetteten Separationseinstellungen zu erstellen.

Wenn du Separationen in eine PostScript-Datei speicherst, behält die Datei deine Separationseinstellungen, PPD-Informationen und Farbkonversionen bei. Dies gewährleistet konsistente Ausgabe, wenn die Datei im RIP verarbeitet oder an deinen Druckdienstleister gesendet wird.

Für Dokumente mit Schmuckfarben kannst du den Ink Manager verwenden, um sie in Prozessfarben zu konvertieren, wenn dein Auftrag nur CMYK-Druck erfordert.Dies verhindert die versehentliche Erstellung zusätzlicher Platten und reduziert die Druckkosten.