Wähle Datei > Neu > Dokument.
Zuletzt aktualisiert am
7. August 2026
Lerne, wie du Layoutraster-Einstellungen verwendest, um Zeichengröße, Abstand und Seitenstruktur für japanische Dokumentlayouts zu steuern.
Raster bieten präzise typografische Kontrolle für professionelle japanische redaktionelle Gestaltung und ersetzen traditionelle papierbasierte Layout-Bögen durch anpassbare digitale Raster.
Einrichten eines neuen Dokuments mit einem Layoutraster
Gib die Anzahl der Seiten ein und wähle die Seitenabmessungen im Dialogfeld Neues Dokument aus.
Wähle Layoutraster aus, um von der Standardansicht Ränder und Spalten zu wechseln.
Lege im Bereich Rasterattribute Schriftfamilie und -stil fest, um die Grundzeichengröße für dein Raster zu definieren.
Gib den Größe-Wert ein, um die Schriftgröße zu definieren, die die Abmessungen der einzelnen Rasterzellen bestimmt.
Passe Char Aki (Zeichenabstand) und Line Aki (Zeilenabstand) an, um die Abstände zwischen den Rasterzellen zu steuern.
Gib im Bereich Zeilen und Spalten die Anzahl der Zeichen pro Zeile, Zeilen pro Spalte und die Anzahl der Spalten ein.
Setze den Startpunkt fest, um zu definieren, wo das Raster auf der Seite beginnt (Oben/Außen, Mitte, Unten/Innen).
Wähle OK aus, um das Dokument mit deinen Rastereinstellungen zu erstellen. Nach der Erstellung des Layout-Rasters richten sich die Seitenränder automatisch an den äußeren Kanten des Rasters aus. Jeder verbleibende Platz außerhalb des Startpunkts wird zum Randbereich.
Anmerkung
Die Felder Vertikal und Horizontal im Bereich Raster-Attribute steuern die Zeichenskalierung als Prozentsatz. Diese Werte ändern die Rasterzellabmessungen, wenn du verdichteten oder erweiterten Text benötigst.
Ändern bestehender Layoutraster-Einstellungen
Beim Ändern von Raster-Einstellungen auf bestimmten Seiten erstellt InDesign seitenspezifische Raster. Du kannst verschiedene Raster für verschiedene Abschnitte in einem einzigen Dokument erstellen. Änderungen im Dialogfeld Layoutraster wirken sich auf die Ränder und Spalten-Einstellungen aus, da beide Systeme dieselbe Dokumentstruktur definieren. Wenn du Werte eingibst, die nicht gleichmäßig durch die Zeichen- oder Zeilenanzahl teilbar sind, können Lücken im Raster entstehen. Um Lücken zu vermeiden, öffne das Dialogfeld Layoutraster erneut und wähle OK ohne Änderungen aus, damit InDesign das Raster so nah wie möglich anpassen kann.
Navigiere zu der Seite oder dem Druckbogen, den du ändern möchtest, oder wähle mehrere Seiten aus dem Seiten-Bedienfeld aus.
Wähle Layout > Layoutraster aus.
Passe die Einstellungen im Dialogfeld Layoutraster an.
Wähle OK.
Anwenden von Layoutrastern auf Dokumente, die mit Rändern und Spalten erstellt wurden
Öffne das Dokument, das mit Rändern und Spalten erstellt wurde.
Wähle Ansicht > Raster und Hilfslinien > Layout-Raster einblenden aus, um das Standard-Raster anzuzeigen.
Wähle Layout > Layout-Raster aus, um die Raster-Attribute anzupassen.
Konfiguriere die Einstellungen für Font, Größe, Zeichen, Zeilen und Startpunkt, um deinen Layout-Anforderungen zu entsprechen.
Wähle OK. Das Layout-Raster erscheint als Referenz für die Positionierung. Um Text hinzuzufügen, erstelle Rahmenraster mithilfe des Werkzeugs Horizontales Raster oder Vertikales Raster .
Layout-Raster unterstützen Text-Rahmen, Raster-Rahmen und Grafik-Rahmen. Wenn du Objekte in die Nähe von Rasterzellen ziehst, rastet die nächstgelegene Ecke des Objekts an einer der vier Rasterzellen-Ecken ein und gewährleistet so eine präzise Ausrichtung.
Um Rasterrahmen zu erstellen, die die Zeichen- und Abstandsattribute des Layout-Rasters übernehmen, wähle das Werkzeug Horizontales Raster oder Vertikales Raster aus dem Werkzeugbedienfeld aus und ziehe dann auf der Seite. Raster-Rahmen, die erstellt werden, während ein Layout-Raster aktiv ist, entsprechen automatisch der Schriftgröße, dem Zeichenabstand und dem Zeilenabstand des Rasters.
Erstellen von Print- und Digitalmaterialien mit InDesign
Gestalte überzeugende Werbeanzeigen, Zeitschriften- und Buchlayouts und andere Print- und Digitalmaterialien.
