Guía del usuario Cancelar

Adición de clips a secuencias

  1. Guía del usuario de Adobe Premiere Pro
  2. Versiones beta
    1. Descripción general del programa beta
    2. Página de inicio de Premiere Pro beta
  3. Introducción
    1. Introducción a Adobe Premiere Pro
    2. Novedades de Premiere Pro
    3. Notas de la versión | Premiere Pro
    4. Métodos abreviados de teclado de Premiere Pro
    5. Accesibilidad en Premiere Pro
    6. Guía de flujo de trabajo de forma larga y en dividido
  4. Requisitos de hardware y sistema operativo
    1. Recomendaciones de hardware
    2. Requisitos del sistema
    3. Requisitos de la GPU y del controlador de GPU
    4. Codificación y descodificación de hardware y procesamiento acelerado por GPU
  5. Creación de proyectos
    1. Creación de un nuevo proyecto
    2. Abrir proyectos
    3. Movimiento y eliminación de proyectos
    4. Uso de varios proyectos abiertos
    5. Uso de métodos abreviados del proyecto
    6. Retrocompatibilidad de proyectos de Premiere Pro
    7. Apertura y edición de proyectos de Premiere Rush en Premiere Pro
    8. Prácticas recomendadas: Creación de sus propias plantillas de proyectos
  6. Espacios de trabajo y flujos de trabajo
    1. Espacios de trabajo
    2. Preguntas frecuentes | Importación y exportación en Premiere Pro
    3. Trabajo con paneles
    4. Controles táctiles y por gestos de Windows
    5. Uso de Premiere Pro en una configuración de monitor dual
  7. Capturar e importar
    1. Capturando
      1. Captura y digitalización del material de archivo
      2. Captura de vídeo HD, DV o HDV
      3. Captura y recaptura de lotes
      4. Configuración del sistema para captura de HD, DV o HDV
    2. Importación
      1. Transferencia de archivos
      2. Importación de imágenes fijas
      3. Importación de audio digital
    3. Importación desde Avid o Final Cut
      1. Importación de archivos de proyecto AAF desde Avid Media Composer
      2. Importación de archivos de proyecto XML desde Final Cut Pro 7 y Final Cut Pro X
    4. Formatos de archivo compatibles
    5. Digitalización del vídeo analógico
    6. Uso de códigos de tiempo
  8. Edición
    1. Secuencias
      1. Creación y modificación de secuencias
      2. Adición de clips a secuencias
      3. Reorganización de clips en una secuencia
      4. Búsqueda, selección y agrupación de clips en una secuencia
      5. Edición desde secuencias cargadas en el Monitor de origen
      6. Simplificación de secuencias
      7. Procesamiento y previsualización de secuencias
      8. Uso de marcadores
      9. Revisión de origen y direccionamiento de pista
      10. Detección de edición de escenas
    2. Vídeo
      1. Creación y reproducción de clips
      2. Recorte de clips
      3. Sincronización de audio y vídeo con Combinar clips
      4. Procesamiento y reemplazo de medios
      5. Deshacer, historial y eventos
      6. Congelación y mantenimiento de fotogramas
      7. Uso de las proporciones de aspecto
    3. Audio
      1. Descripción general de audio en Premiere Pro
      2. Mezclador de pistas de audio
      3. Ajuste de niveles de volumen
      4. Edición, reparación y mejora de audio con el panel Sonido esencial
      5. Reducir audio automáticamente
      6. Remezclar audio
      7. Control de la panorámica y el volumen del clip con el Mezclador de clips de audio
      8. Panorámica y equilibrio de audio
      9. Audio avanzado: submezclas, downmixing y enrutamiento
      10. Transiciones y efectos de audio
      11. Uso de transiciones de audio
      12. Aplicación de efectos a audio
      13. Medición de audio mediante el efecto Radar de volumen
      14. Grabación de mezclas de audio
      15. Edición de audio en la cronología
      16. Asignación de canales de audio en Premiere Pro
      17. Uso de audio de Adobe Stock en Premiere Pro
    4. Edición avanzada
      1. Flujo de trabajo de edición multicámara
      2. Configuración del casco de realidad virtual para el vídeo inmersivo en Premiere Pro
      3. Edición de RV
    5. Prácticas recomendadas
      1. Prácticas recomendadas: Mezcla de audio con mayor rapidez
      2. Prácticas recomendadas: Edición eficiente
      3. Flujos de trabajo de edición para largometrajes
  9. Transiciones y efectos de vídeo
    1. Información general sobre los efectos y las transiciones de vídeo
    2. Efectos
      1. Tipos de efectos en Premiere Pro
      2. Aplicación y eliminación de efectos
      3. Ajustes preestablecidos de efectos
      4. Cambio de la relación de aspecto de vídeo automáticamente para distintos canales de medios sociales
      5. Efectos de corrección del color
      6. Cambio de la duración y velocidad de los clips
      7. Capas de ajuste
      8. Estabilización de material de archivo
    3. Transiciones
      1. Aplicación de transiciones en Premiere Pro
      2. Modificación y personalización de transiciones
      3. Corte de transformación
  10. Gráficos, títulos y animación
    1. Gráficos y títulos
      1. Información general sobre el panel de gráficos esenciales
      2. Creación de un título
      3. Creación de una forma
      4. Alineación y distribución de texto y formas
      5. Revisar la ortografía y Buscar y reemplazar
      6. Aplicación de degradados a texto y formas
      7. Adición de funciones de diseño interactivo a los gráficos
      8. Uso de plantillas de gráficos animados para títulos
      9. Reemplazo de imágenes o vídeos en plantillas de gráficos animados
      10. Uso de plantillas de gráficos animados basadas en datos
      11. Prácticas recomendadas: Flujos de trabajo de gráficos más rápidos
      12. Uso de subtítulos
      13. Voz a texto
      14. Voz a texto en Premiere Pro | Preguntas frecuentes
      15. Retirada del Titulador heredado en Premiere Pro | Preguntas frecuentes
      16. Actualización de títulos heredados a gráficos de origen
    2. Animación y fotogramas clave
      1. Adición, exploración y configuración de fotogramas clave
      2. Efectos de animación
      3. Uso del efecto Movimiento para editar y animar clips
      4. Optimización de la automatización de fotogramas clave
      5. Movimiento y copia de fotogramas clave
      6. Visualización y ajuste de efectos y fotogramas clave
  11. Composición
    1. Composición, canales alfa y ajuste de la opacidad del clip
    2. Enmascaramiento y seguimiento
    3. Modos de fusión
  12. Corrección y degradado de color
    1. Descripción general: Flujos de trabajo de color en Premiere Pro
    2. Color automático
    3. Sea creativo con el color mediante los looks de Lumetri
    4. Ajuste del color con RBG y curvas de saturación de tono
    5. Corrección y coincidencia de los colores entre tomas
    6. Uso de los controles de HSL Secondary en el panel Color de Lumetri
    7. Creación de viñetas
    8. Looks y LUT
    9. Ámbitos de Lumetri
    10. Gestión de color de visualización
    11. HDR para emisoras
    12. Habilitación de la compatibilidad con HDR de DirectX
  13. Exportación de medios
    1. Exportación de archivos de vídeo
    2. Gestor de ajustes preestablecidos de exportación
    3. Flujo de trabajo y descripción general para la exportación
    4. Exportación rápida
    5. Exportación para la Web y dispositivos móviles
    6. Exportación de una imagen fija
    7. Exportación de proyectos para otras aplicaciones
    8. Exportación de archivos OMF para Pro Tools
    9. Exportación al formato P2 de Panasonic
    10. Configuración de exportación
      1. Referencia de configuración de exportación
      2. Configuración básica de vídeo
      3. Configuración de codificación
    11. Prácticas recomendadas: exportación más rápida
  14. Colaboración: Frame.io, Producciones y Team Projects
    1. Colaboración en Premiere Pro
    2. Frame.io
      1. Instalación y activación de Frame.io
      2. Uso de Frame.io con Premiere Pro y After Effects
      3. Preguntas frecuentes
    3. Producciones
      1. Uso de producciones
      2. Funcionamiento de los clips en todos los proyectos de una producción
      3. Prácticas recomendadas: Uso de Producciones
    4. Team Projects
      1. Novedades de Team Projects
      2. Introducción a Team Projects
      3. Crear un proyecto de equipo
      4. Adición y gestión de medios en Team Projects
      5. Colaborar con Proyectos de equipo
      6. Uso compartido y administración de cambios con los colaboradores del Team Project
      7. Archivar, restaurar o eliminar Team Projects
  15. Uso de otras aplicaciones de Adobe
    1. After Effects y Photoshop
    2. Dynamic Link
    3. Audition
    4. Prelude
  16. Organización y gestión de recursos
    1. Uso del panel Proyecto
    2. Organización de recursos en el panel Proyecto
    3. Reproducción de recursos
    4. Búsqueda de recursos
    5. Bibliotecas Creative Cloud
    6. Sincronización de la configuración en Premiere Pro
    7. Consolidación, transcodificación y archivado de proyectos
    8. Administración de metadatos
    9. Prácticas recomendadas
      1. Prácticas recomendadas: aprendiendo de la producción de contenido audiovisual
      2. Prácticas recomendadas: uso de formatos originales
  17. Mejora del rendimiento y solución de problemas
    1. Configuración de preferencias
    2. Restablecer preferencias
    3. Uso de proxies
      1. Descripción general del proxy
      2. Flujo de trabajo de ingesta y proxy
    4. Compruebe si el sistema es compatible con Premiere Pro
    5. Premiere Pro para Apple Silicon
    6. Eliminación de parpadeo
    7. Entrelazado y orden de campos
    8. Procesamiento inteligente
    9. Soporte para la superficie de control
    10. Prácticas recomendadas: Uso de formatos originales
    11. Base de conocimiento
      1. Problemas conocidos
      2. Problemas solucionados
      3. Solucionar problemas de bloqueo de Premiere Pro
      4. Vídeo verde y rosa en Premiere Pro o Premiere Rush
      5. ¿Cómo se administra la caché de medios en Premiere Pro?
      6. Corrección de errores al procesar o exportar
      7. Solución de problemas relacionados con la reproducción y el rendimiento en Premiere Pro
  18. Supervisión de recursos y medios sin conexión
    1. Control de recursos
      1. Uso del Monitor de origen y el Monitor de programa
      2. Uso del monitor de referencia
    2. Medios sin conexión
      1. Uso de clips sin conexión
      2. Creación de clips para editar sin conexión
      3. Volver a vincular medInstia sin conexión

Adición de un clip a una secuencia

Puede añadir clips a una secuencia de la siguiente manera:

  • Arrastre el clip desde el panel Proyecto o el Monitor de origen hasta un panel Cronología o el Monitor de programa.

  • Use los botones Sobrescribir y Superposición en el Monitor de origen para añadir clips a un panel Cronología. O utilice los métodos abreviados de teclado asociados con esos botones.

  • Monte una secuencia automáticamente desde el panel Proyecto.

  • Arrastre el clip desde el panel Proyecto, el panel Origen o el Navegador de medios a Monitor de programa.

Una edición de sobrescritura añade un clip mediante la sustitución de los fotogramas que ya estén en la secuencia, comenzando desde el punto de edición y extendiéndose a lo largo del clip. La superposición es el método predeterminado para arrastrar un clip a una secuencia o para reorganizar los clips de una secuencia.

Con la edición de inserción, la adición de un clip a una secuencia fuerza a cualquier clip posterior en el tiempo a desplazarse hacia adelante para ajustar el nuevo clip. Al arrastrar un clip, presione Control (Windows) o Comando (Mac OS) para pasar al modo de inserción.

Nota:

Si se bloquean una o más pistas, una edición de inserción desplaza los clips en todas las pistas sin bloquear. Para evitar que una edición de inserción desplace los clips de una pista, deberá bloquearla. Si lo prefiere, haga clic en el botón de bloqueo de sincronización en la cabecera de cada pista que desee desplazar.

Apertura de una secuencia

En un panel Proyecto, haga doble clic en una secuencia. La secuencia se abrirá en un panel Línea de tiempo.

Pistas de destino

Una secuencia puede contener varias pistas de audio y de vídeo. Cuando se añade un clip a una secuencia, es importante asignar en qué pistas se va a editar. El destino puede ser una o más pistas de audio o vídeo o ambos. Seleccione las pistas de destino en función del método de edición que vaya a utilizar: edición desde el Monitor de origen, arrastre o copia y pegado en la Cronología.

  • Antes de realizar una edición de inserción o sobrescritura, puede asignar las pistas de un clip cargado en el Monitor de origen a una o más pistas de una secuencia si arrastra el indicador de pista de origen que representa cada una de las pistas del clip de origen a una o más pistas seleccionadas de la secuencia. Los indicadores de pista de origen de audio solo pueden colocarse en las pistas de audio que coincidan con la configuración de canal del clip de origen. Por ejemplo, el indicador de pista de audio para un clip estéreo solo puede colocarse en una pista estéreo de una secuencia. Tras seleccionar las pistas de destino, presione los botones Insertar o Sobrescribir (o utilice los métodos abreviados) para editar el clip.

  • Cuando se arrastra un clip a una secuencia como una edición de inserción o se arrastra una edición de sobrescritura, la pista se selecciona automáticamente como destino al soltar el clip en la pista. No es necesario especificar las pistas por adelantado. Las ediciones por arrastre son de forma predeterminada ediciones de sobrescritura. Si desea realizar una edición de inserción con el clip, presione Ctrl (Windows) o Comando (Mac OS) mientras arrastra. Al realizar la edición, aparecerán triángulos para indicar las pistas que resultarán afectadas.

  • Cuando pegue clips a una secuencia (o utilice los métodos abreviados de teclado) deberá especificar las pistas de destino con antelación. Se puede establecer como destino más de una pista de vídeo o más de una pista de audio al mismo tiempo. Asimismo, se puede elegir como destino una única pista de vídeo o una única pista de audio. Haga clic en la pista o pistas que desee establecer como destino en el área de cabecera de la pista de una panel Línea de tiempo. El área de cabecera de pista para una pista de destino se muestra resaltada.

Nota:

También puede asignar métodos abreviados de teclado a ciertos comandos de destino de pista.

Si superpone un clip, solo se verán afectados los clips de las pistas de destino, tanto si arrastra el clip o utiliza el botón Superposición del Monitor de origen.

En caso de que inserte un clip, este se dirigirá a la pista de destino y los clips de las pistas desbloqueadas en la que se pegue el clip de origen se desplazarán para ajustar la inserción. Puede especificar otras pistas para que también se desplacen si habilita el bloqueo de sincronización para ellas.

Nota:

Para insertar un clip y no desplazar los clips de otras pistas, presione Control y Alt (Windows) o Comando y Opción (Mac OS) y arrastre el clip hasta la pista.

Puede arrastrar los clips de vídeo a cualquier pista de vídeo; sin embargo, solo podrá arrastrar los clips de audio a una pista de audio compatible. Los clips de audio no se pueden agregar a la pista maestra de audio ni a pistas de submezcla y solo se pueden ubicar en pistas de audio con el tipo de canal coincidente: mono, estéreo o 5.1 (consulte Pistas de audio en una secuencia).

Los clips con audio y vídeo vinculados se pueden arrastrar a una pista de vídeo o de audio; no obstante, los componentes de vídeo y audio aparecerán por separado, en las pistas correspondientes y apropiadas.

Nota:

Se puede arrastrar un clip a cualquier pista desbloqueada y compatible en una secuencia, independientemente de qué pistas se hayan establecido como destino actual. No se puede establecer como destino una pista bloqueada. Si se bloquea una pista de destino, se anulará la selección como destino.

Arrastre de vídeo y audio a una secuencia

De forma predeterminada, cuando los componentes de vídeo y de audio de los clips vinculados se ponen en una secuencia, aparecen en las pistas correspondientes (por ejemplo, Vídeo 1 y Audio 1), salvo que el tipo de canal de audio del clip sea incompatible con la pista de destino. En tal caso, el audio vinculado aparecerá en la siguiente pista compatible o bien se creará una pista compatible de forma automática.

Nota:

Si se arrastra un clip de audio a una pista incompatible, se desplazará de forma automática a la siguiente pista compatible, incluso aunque esta pista esté ocupada por otro clip de audio. Por tanto, debe prestarse atención para no afectar a los clips que ya estén en la secuencia.

No obstante, puede alterar este comportamiento si mantiene pulsada la tecla Mayús mientras arrastra.

Nota:

Para obtener información acerca de la creación de pistas que son compatibles con sus recursos, consulte Uso de las pistas y Creación de ajustes preestablecidos de secuencia personalizados.

El Monitor de programa puede servir de ayuda para determinar dónde colocar un clip que se añade a una secuencia. Durante la edición de superposición, mostrará los fotogramas en la secuencia adyacente al encabezado y final del nuevo clip. Durante la edición de inserción, mostrará los fotogramas adyacentes al punto de inserción.

  1. (Opcional) Abra un clip en el Monitor de origen y marque los puntos de entrada y de salida. Consulte Uso de puntos de entrada y salida.
    Nota:

    En caso de que no desee definir los puntos de entrada y de salida, puede arrastrar el clip directamente desde una bandeja o desde la previsualización de miniaturas en el panel Proyecto.

  2. Para alinear los bordes de los clips a medida que los arrastre, compruebe que el botón Ajustar esté activo en el panel Cronología.
  3. Realice una de las acciones siguientes:
    • Para arrastrar las partes de vídeo y audio de un clip a pistas específicas, arrastre el clip del Monitor de origen o el panel Proyecto a la Cronología. Cuando la parte de vídeo del clip esté encima de la pista de vídeo deseada, pulse y suelte Mayús. Continúe manteniéndola pulsada y arrastre hacia abajo por encima de la barra que separa las pistas de vídeo y audio. Cuando la parte de audio del clip esté encima de la pista de audio deseada, suelte el ratón y la tecla Mayús.

    • Para arrastrar la parte de vídeo de un clip a la pista de Vídeo 1 y el audio a cualquier pista de audio, arrastre el clip desde el Monitor de origen o el panel Proyecto más allá de la línea que separa las pistas de vídeo de las de audio. Suelte el clip por encima de la pista de audio en la que desee que aparezca la parte de audio. La parte de vídeo del clip permanecerá en la pista Vídeo 1 y la parte de audio en la pista de audio deseada.

    • Para realizar una edición de superposición, arrastre el clip del Monitor de origen o el panel Proyecto a una pista adecuada de un panel Cronología en el punto en el que desee que comience el clip. Se resaltará el área de destino y aparecerá el puntero con el icono Sobrescribir .

    • Para realizar una edición de inserción, presione Control (Windows) o Comando (Mac OS) y arrastre el clip desde el Monitor de origen o el panel Proyecto hasta una pista adecuada de un panel Cronología en el punto en el que desee que comience el clip. Se resaltará el área de destino y aparecerá el puntero con el icono Insertar . Las flechas aparecen en el punto de inserción en todas las pistas.

    • Para realizar una edición de inserción y desplazar únicamente las pistas de destino, presione Ctrl + Alt (Windows) o Comando + Opción (Mac OS) y arrastre el clip desde el Monitor de origen o el panel Proyecto hasta una pista adecuada de un panel Cronología en el punto en el que desee que comience el clip. Se resaltará el área de destino y aparecerá el puntero con el icono Insertar . Las flechas aparecen en el punto de inserción únicamente en las pistas a las que se añade el clip.

    • (Solo en los teclados latinos) Para acercar o alejar un clip al colocarlo en un panel Cronología, arrastre y presione la tecla igual (=) para aumentar el factor de zoom, o presione la tecla menos (-) para reducirlo. No use las teclas del teclado numérico.

    El clip se colocará en el panel Cronología y se activará, lo que facilitará la reproducción del clip que se acaba de añadir a la secuencia.

Nota:

Para sobrescribir o insertar un clip, también puede pulsar Control (Windows) o Comando (Mac OS) y arrastrarlo clip al Monitor de programa. Compruebe que haya establecido como destino la pista deseada en un panel Cronología y que el cabezal de reproducción se encuentre en la ubicación en la que desea añadir el clip a la secuencia. Para evitar una edición de inserción cuando desplaza clips en cualquier pista, desactive el bloqueo de sincronización para dicha pista o bloquee la pista.

Arrastrar solo vídeo o audio a una secuencia

Se puede añadir la pista de vídeo, las pistas de audio o ambos tipos de pistas de un clip a una secuencia. Cuando arrastra un clip del panel Proyecto o desde el área de visualización principal del Monitor de origen, se añadirán automáticamente ambos tipos de pistas. En caso de que desee añadir únicamente un tipo de pista, hágalo desde el Monitor de origen.

  1. Haga doble clic en un clip de un panel Proyecto o Cronología para abrirlo en el Monitor de origen.
  2. En el Monitor de origen, realice una de las siguientes acciones:
    • Para arrastrar todas las pistas de audio y vídeo del clip, arrástrelas desde cualquier lugar dentro del área de visualización principal.

    • Para arrastrar únicamente la pista de vídeo del clip, arrástrela desde el icono Arrastrar solo vídeo .

    • Para arrastrar únicamente las pistas de audio, en primer lugar seleccione en la Cronología las pistas que desee que reciban las pistas de audio del clip. A continuación, asigne las pistas que desee utilizar en las pistas de audio de destino. A continuación, arrastre desde el icono Arrastrar solo audio .

    Nota:

    Arrastrar solo vídeo y Arrastrar solo audio no son botones. Son iconos que proporcionan un lugar en el que hacer clic al iniciar las operaciones de arrastre respectivas.

Adición de una pista al agregar un clip

  1. Arrastre un clip desde el panel Proyecto o desde el Monitor de origen hasta el espacio en blanco situado sobre la pista superior de vídeo (para un clip de vídeo o vinculado) o debajo de la pista de audio (para un clip de audio o vinculado). Premiere Pro añadirá una pista de audio, de vídeo o ambas, en función del contenido del clip de origen.
    Nota:

    En caso de que la secuencia no disponga de una pista desbloqueada del tipo de medio correcto (por ejemplo, una pista de audio estéreo para un clip de origen estéreo), se creará una nueva pista para ajustar el clip.

Inserción de un clip en una secuencia

  1. Haga doble clic en un clip de un panel Proyecto o secuencia para abrirlo en el Monitor de origen.
  2. Coloque el cabezal de reproducción en el punto de la secuencia en el que desea insertar el clip.
  3. En el panel Cronología, haga clic en las cabeceras de las pistas en las que desea insertar los componentes del clip de origen para establecerlas como destino.
  4. Arrastre los indicadores de pista de clip de origen a las cabeceras de las pistas en las que desee insertar los componentes del clip de origen.
  5. Haga clic en el cuadro de sincronización de bloqueo de la cabecera de cualquier pista que desee desplazar mediante la inserción.
    Nota:

    Cualquier pista que establezca como destino o que tenga la sincronización de bloqueo habilitada resultará afectada por la inserción. Solo se ignorarán las pistas que la tengan deshabilitada. Si una pista no tiene indicador de pista de origen o si no se ha establecido como destino, pero resultará afectada porque está habilitada la sincronización de bloqueo, por lo que se insertará un fondo de pista vacío en dicha pista en CTI durante toda la duración del clip de origen.

  6. En el Monitor de origen, haga clic en el botón Insertar .

Los componentes de vídeo y audio del clip se insertarán en las pistas seleccionadas en el cabezal de reproducción. Los clips a la derecha de su ubicación en su propia pista y las pistas que tengan habilitada la sincronización de bloqueo se desplazarán a la derecha en la longitud del clip insertado.

Sobrescritura de un clip en una secuencia

  1. Haga doble clic en un clip de un panel Proyecto o secuencia para abrirlo en el Monitor de origen.
  2. Coloque el cabezal de reproducción en el punto de la secuencia en el que desea sobrescribir el clip.
  3. Haga clic en las cabeceras de las pistas en las que desea sobrescribir los componentes del clip de origen para establecerlas como destino.
  4. Arrastre los indicadores de pista de clip de origen a las cabeceras de las pistas en las que desee sobrescribir los componentes del clip de origen.
    Nota:

    Durante una edición de sobrescritura, si la pista de destino no tiene un indicador de pista de origen, se insertará un fondo de pista vacía en la duración del clip de origen de la pista y se eliminará el contenido anterior de la ubicación.

  5. En el Monitor de origen, haga clic en el botón Sobrescribir .

Los componentes de vídeo y audio del clip se superpondrán a las pistas seleccionadas en el cabezal de reproducción.

Inserción o sobrescritura arrastrando un clip al panel Programa

Puede seleccionar y arrastrar un clip desde el panel Proyecto, panel Origen o Navegador de medios en el Monitor de programa. Al hacerlo, una superposición aparece en el monitor para proporcionar una representación visual de las ediciones de Sobrescribir frente a Insertar. Aparece una información sobre herramientas para describir la tecla modificadora utilizada para alternar entre estos tipos de ediciones. Para llevar a cabo una edición de Insertar o Sobrescribir arrastrando un clip al panel Programa, realice lo siguiente:

  • Arrastre y coloque para una edición de superposición (arrastre predeterminado, sin modificadora).

  • Arrastre y coloque para una edición de inserción (mantenga presionada la tecla modificadora Cmd/Ctrl).

El clip o los clips que pueden arrastrarse al panel Programa pueden ser del panel Proyecto o en el Navegador de medios. Pueden ser AV, de solo vídeo o clips de solo audio.

Cuando un clip se arrastra desde el panel Proyecto o el Navegador de medios al área de visualización de vídeo del Monitor de programa, la superposición de sobrescritura aparece de forma predeterminada cuando no se presiona ninguna tecla modificadora. Aparece una información sobre herramientas bajo la imagen en miniatura del clip, para colocar (soltar el botón del ratón) y crear una edición de sobrescritura. Al mantener presionada la tecla Cmd/Ctrl, se crea una edición de inserción en su lugar.

Varios clips arrastrados al Monitor del programa no muestran un icono de varios clips. El icono del clip de la pila de archivos no describe realmente el número de clips que se están arrastrando.

Cuando la tecla modificadora se mantiene presionada, la superposición se actualiza para mostrar la superposición de la edición de inserción. Puede alternar entre los modos Sobrescribir/Insertar en mitad de la operación de arrastrar y colocar. Mantenga presionada la tecla modificadora y la superposición mostrará la actualización.

Ediciones de tres y cuatro puntos

Los monitores de origen y de programa proporcionan controles para realizar ediciones de tres y cuatro puntos, técnicas estándar en la edición de vídeo tradicional.

En una edición de tres puntos, se marcan o bien dos puntos de entrada y un punto de salida, o bien dos puntos de salida y uno de entrada. No es necesario definir de forma activa el cuarto punto; se deduce de los tres restantes. Por ejemplo, en una edición de tres puntos habitual, debería especificar los fotogramas de inicio y de finalización del clip de origen (los puntos de entrada y de salida de origen) y el momento en que desea que comience el clip en la secuencia (el punto de entrada de la secuencia). El momento en que va a finalizar el clip en la secuencia, en el punto de salida de secuencia que no se ha especificado, se determina automáticamente mediante los tres puntos definidos. Sin embargo, cualquier combinación de tres puntos genera una edición. Por ejemplo, en ocasiones, el punto en el que finaliza el clip en una secuencia tiene mucha más importancia que el momento en que comienza. En tal caso, los tres puntos incluirían los puntos de entrada y de salida de origen y el punto de salida de la secuencia. Por otra parte, en caso de que fuese necesario que un clip comenzase y finalizase en un punto particular de la secuencia, por ejemplo, justo sobre una línea de narración con voz superpuesta, podría definir los dos puntos de la secuencia y únicamente uno en el origen.

En una edición de cuatro puntos, se marcan los puntos de entrada y de salida del origen y los puntos de entrada y de salida de la secuencia. Las ediciones de cuatro puntos son útiles cuando los fotogramas de inicio y de finalización, tanto en el clip de origen como en la secuencia, son críticos. En caso de que las duraciones de origen y de secuencia marcadas sean diferentes, Premiere Pro emitirá una alerta en la que se informa acerca de la discrepancia y propondrá alternativas para resolverla.

Realización de una edición de tres puntos

  1. En el panel Proyecto, haga doble clic en un clip para abrirlo en el Monitor de origen.
  2. Haga clic en las cabeceras de las pistas en un panel Cronología a las que desee añadir el clip para establecerlas como destino.
  3. En la Cronología, arrastre los indicadores de pista de origen a las cabeceras de las pistas en las que quiere que se coloquen los componentes del clip.
  4. Marque cualquier combinación de tres puntos de entrada y de salida en los monitores de origen y de programa.
  5. En el Monitor de origen, realice una de las siguientes acciones:
    • Para realizar una edición de inserción, haga clic en el botón Insertar .

    • Para realizar una edición de sobrescritura, haga clic en el botón Sobrescribir .

Realización de una edición de cuatro puntos

  1. En un panel Proyecto, haga doble clic en un clip para abrirlo en el Monitor de origen.
  2. Haga clic en las cabeceras de las pistas en un panel Cronología a las que desee añadir el clip para establecerlas como destino.
  3. En la Cronología, arrastre los indicadores de pista de origen a las cabeceras de las pistas en las que quiere que se coloquen los componentes del clip.
  4. Marque un punto de entrada y un punto de salida para el clip de origen utilizando el Monitor de origen.
  5. Marque un punto de entrada y un punto de salida de la secuencia en el Monitor de programa.
  6. En el Monitor de origen, realice una de las siguientes acciones:
    • Para realizar una edición de inserción, haga clic en el botón Insertar

    • Para realizar una edición de inserción y desplazar únicamente los clips de las pistas de destino, presione Alt (Windows) u Opción (Mac OS) y haga clic en el botón Insertar .

    • Para realizar una edición de sobrescritura, haga clic en el botón Sobrescribir .

  7. En caso de que las duraciones de origen y programa marcadas difieran, seleccione una opción cuando se le solicite:

    Cambiar velocidad de clip (ajustar a relleno)

    Mantiene los puntos de entrada y de salida del clip de origen, pero cambia la velocidad del clip de forma que la duración coincida con la determinada por los puntos de entrada y de salida de la secuencia.

    Recortar encabezado de clip (lado izquierdo)

    Cambia de forma automática el punto de entrada del clip de origen, de forma que la duración coincida con la determinada por los puntos de entrada y salida de la secuencia.

    Recortar final de clip (lado derecho)

    Cambia de forma automática el punto de salida del clip de origen, de forma que la duración coincida con la determinada por los puntos de entrada y salida de la secuencia.

    Omitir punto de entrada de secuencia

    Omite el punto de entrada de la secuencia que haya configurado y realiza una edición de tres puntos.

    Omitir punto de salida de secuencia

    Omite el punto de salida de la secuencia que haya configurado y realiza una edición de tres puntos.

Adición automática de clips a una secuencia

Se puede ensamblar rápidamente un montaje inicial o agregar clips a una secuencia existente. Los clips agregados pueden incluir las transiciones de vídeo y audio predeterminadas.

  1. Defina los puntos de entrada y salida para definir los puntos de inicio y finalización de cada clip.
  2. Organice los clips en el panel Proyecto. Puede añadir los clips a la secuencia en el orden en que los seleccione o en el orden en que se organicen en una bandeja en la vista de iconos. También puede añadir secuencias o clips en bandejas anidadas.
    Nota:

    Puede organizar los clips en una bandeja con estilo de guion gráfico si define el panel Proyecto como la vista Icono. Consulte Modificación de las vistas del panel Proyecto.

  3. Seleccione los clips en el panel Proyecto. Para ordenarlos, presione Control (Windows) o Comando (Mac OS) y haga clic en los clips para ordenarlos, o arrastre la selección del área de marco que tienen alrededor.
  4. En el panel Proyecto, haga clic en el botón Automatizar a secuencia .
  5. Defina las siguientes opciones en el cuadro de diálogo Automatizar a secuencia y, a continuación, haga clic en Aceptar:

    Ordenación

    Especifica el método utilizado para determinar el orden de los clips cuando estos se añaden a la secuencia. Si selecciona la opción En orden, los clips se añaden en el orden en que se incluían en la lista del panel Proyecto: de arriba a abajo en la vista Lista, o de izquierda a derecha y de arriba a abajo, en la vista Icono. Si elige la opción Orden de selección, los clips se añadirán según el orden en el que los haya seleccionado en el panel Proyecto.

    Colocación

    Especifica el modo en que se ubican los clips en la secuencia. Si selecciona la opción Secuencialmente, los clips se colocarán uno detrás de otro. Si selecciona la opción En marcadores sin numerar, los clips se colocarán en marcadores de secuencia sin numerar. Si se elige En marcadores sin numerar, las opciones de Transiciones no están disponibles.

    Método

    Especifica el tipo de edición que se va a realizar. Si elige la opción Insertar edición, los clips se agregarán a la secuencia, comenzando por el tiempo actual de la secuencia, mediante ediciones de inserción; así, se desplazarán hacia adelante los clips existentes para ajustar el nuevo material. Si elige Sobrescribir edición, se utilizarán ediciones de superposición, lo que permitirá que el nuevo material reemplace los clips que ya se encuentran en la secuencia.

    Nota:

    El comando Automatizar a secuencia ignora las pistas de destino y siempre utiliza las pistas de vídeo y audio menos disponibles. Por ejemplo, si Vídeo 1 y Audio 1 están bloqueadas, se automatizará a Vídeo 2 y Audio 2 o la pista de audio inferior con el tipo de canal correcto.

    Superposición de clip

    Especifica la duración de la transición y en qué medida se ajustarán los puntos de entrada y de salida de los clips como compensación si se seleccionan las opciones Aplicar transición de audio predeterminada o Aplicar transición de vídeo predeterminada. Por ejemplo, un valor de 30 fotogramas recorta los puntos de entrada y de salida de los clips en 15 fotogramas en cada edición y se añade una transición de 30 fotogramas. El valor predeterminado de esta opción es de 15 fotogramas. Un menú permite definir las unidades como fotogramas o segundos.

    Aplicación de transición de audio predeterminada

    Crea un fundido cruzado de audio en cada edición de audio, utilizando la transición de audio predeterminada (definida en el panel Efectos). Esta opción únicamente estará disponible cuando estén presentes las pistas de audio en los clips seleccionados y la opción Colocación esté definida como Secuencialmente. No tiene efecto cuando la opción Superposición de clip está definida en cero.

    Aplicación de transición de vídeo predeterminada

    Aplica la transición predeterminada (definida en el panel Efectos) en cada edición. Esta opción únicamente estará disponible cuando la opción Colocación esté definida como Secuencialmente y no tendrá efecto cuando la opción Superposición de clip esté definida en cero.

    Ignorar audio

    Omite el audio en los clips seleccionados para su automatización en la secuencia.

    Ignorar Vídeo

    Omite el vídeo en los clips seleccionados para su automatización en la secuencia.

Mezcla de tipos de clip en una secuencia

Puede mezclar clips con velocidades de fotograma, proporciones de fotograma y tamaños de fotograma diferentes en la misma secuencia. Por ejemplo, si coloca un clip HD en una secuencia de un proyecto SD, el clip se pondrá en vista panorámica y se ampliará al tamaño de fotograma SD automáticamente. De igual forma, si pone un clip SD en una secuencia de un proyecto HD, el clip se cambiará a vista de buzón automáticamente.

Aparecerá una barra de procesamiento encima de cualquier clip en el panel Cronología con atributos que no coincidan con los ajustes de secuencia. La barra de procesamiento indica que dichos clips deben procesarse antes de la salida final. No obstante, no indica necesariamente que estos clips no puedan previsualizarse en tiempo real. Si aparece una barra de procesamiento amarilla encima del clip, Premiere Pro probablemente puede reproducirlo en tiempo real sin procesarlo. Sin embargo, si aparece una barra de procesamiento roja encima del clip, probablemente Premiere Pro no puede reproducirlo sin procesarlo.

Un clip con una velocidad de fotograma diferente a la de la secuencia se reproducirá desde una velocidad de fotogramas de la secuencia.

Reemplazo de un clip con otro en una Cronología

Puede reemplazar un clip de un panel Cronología por otro del Monitor de origen o de una bandeja y se conservarán los efectos que se aplicaron al clip original de una Cronología.

Mediante uno de los siguientes modificadores de teclado, arrastre un clip del panel Proyecto o del Monitor de origen a un clip en un panel Cronología:

  • Para utilizar el punto de entrada del nuevo clip, arrastre el clip mientras pulsa la tecla Alt (Windows) u Opción (Mac OS). Puede utilizar el punto de entrada del nuevo clip, por ejemplo, si ya lo ha recortado para que se inicie en el punto deseado de la acción.
  • Para aplicar el punto de entrada del clip original al nuevo clip, arrastre mientras pulsa Alt y Mayús (Windows) o Alt y Opción (Mac OS). Puede aplicar el punto de entrada del clip original al nuevo clip, por ejemplo si el nuevo clip se filmó al mismo tiempo que el clip original con otra cámara. En ese caso, si aplica el punto de entrada del clip original, el nuevo clic se iniciará a partir del mismo punto en la acción.

En una Cronología, se mantiene la posición del clip y los efectos, y cualquier efecto aplicado al clip original se aplica al de sustitución.

Nota:

También puede sustituir un clip de una Cronología al seleccionarlo. Seleccione un clip de reemplazo de una bandeja o del monitor de origen y, a continuación, seleccione Clip > Sustituir por clip > [tipo de sustitución].

Reemplazo del material de archivo de origen de un clip

Puede sustituir el material de archivo de origen para cualquier clip en el panel Proyecto. Si reemplaza el material de archivo de origen de un clip lo vinculará a un archivo de origen nuevo. Se retendrán todas las instancias del clip y sus subclips en el panel Proyecto y la Cronología, con los puntos de entrada y salida y los efectos aplicados intactos. No obstante, el clip se vinculará al material de archivo de reemplazo en vez del material de archivo original. Puede reemplazar con facilidad material de archivo de marcador de posición, por ejemplo, con material de archivo final o de archivo con una banda sonora en un idioma con la banda sonora en otro idioma, y mantener las mismas ediciones que en el material de archivo original.

  1. En el panel Proyecto, seleccione el clip para el nuevo material de origen.
  2. Seleccione Clip > Reemplazar material de archivo.
  3. En el cuadro de diálogo Reemplazar material de archivo para, desplácese al archivo que contenga el material de archivo de reemplazo.
  4. Para cambiar el nombre del clip con el nombre del archivo del material de archivo de reemplazo, seleccione Cambiar el nombre de clip al nombre de archivo.
  5. Haga clic en Seleccionar.
Nota:

No puede utilizar el comando Edición > Deshacer para deshacer el reemplazo del material de archivo. No obstante, puede volver a utilizar el comando Clip > Reemplazar material de archivo para volver a vincular un clip con su archivo de origen original.

Definición o eliminación de los puntos de entrada y salida de una secuencia

Los puntos de entrada y de salida de una secuencia se pueden utilizar como ayuda para la colocación y reorganización de los clips.

Nota:

Los puntos de entrada y salida de una secuencia se eliminan de forma automática al elevar o extraer la edición del monitor de programa.

Definición de los puntos de entrada y de salida de una secuencia

  1.  Desplácese al punto de entrada de un panel Cronología y haga clic en el botón Definir punto de entrada  en el Monitor de programa.
  2. Desplácese al punto de salida de un panel Cronología y haga clic en el botón Definir punto de salida .
    Nota:

    Puede unir los puntos de entrada y de salida sin que afecte a la duración si arrastra la horquilla de entrada y salida (área con textura en el centro del espacio sombreado entre los puntos de entrada y de salida) en el Monitor de programa o en el panel Cronología.

Definición de los puntos de entrada y de salida de una secuencia alrededor de una selección

  1. En el panel Cronología, seleccione uno o más clips o un espacio en la secuencia.
  2. Seleccione Marcador > Marcar Selección. Esto define que los puntos de entrada y de salida de la secuencia coincidan con los puntos de entrada y de salida de la selección.

    Para definir los puntos de entrada y de salida de la secuencia que coincidan con los puntos de entrada y de salida de un clip, seleccione Marcador > Marcar clip.

    Nota:

    Este comando es particularmente útil al reemplazar o eliminar clips de la secuencia con métodos de edición de tres y cuatro puntos. (Consulte Ediciones de tres y cuatro puntos.)

Eliminación de los puntos de entrada y salida de una secuencia

  1. Compruebe que la secuencia esté abierta en el Monitor de programa.
  2. Seleccione Marcador > Borrar marcador de secuencia y, a continuación, elija la opción para borrar el punto de entrada, el punto de salida o ambos.
    Nota:

    También puede borrar un punto de entrada y de salida de un clip presionando Alt (Windows) u Opción (Mac) y haciendo clic en los botones Definir entrada o Definir salida .

Definición de inicio de secuencia

De forma predeterminada, la regla de tiempo de cada secuencia empieza en cero y mide el tiempo según el formato de código de tiempo que haya especificado en el campo Formato de visualización de la pestaña General en el cuadro de diálogo Secuencia nueva. Sin embargo, puede cambiar el tiempo de inicio de la regla de tiempo de la secuencia. Por ejemplo, puede que desee definir el tiempo de inicio de forma que coincida con una cinta original, que normalmente comienza en 00:58:00:00, para ajustar un encabezado en blanco de dos minutos antes del tiempo de inicio estándar del programa de 01:00:00:00.

  1. En el menú del panel Cronología, seleccione Hora de inicio, introduzca un código de tiempo de inicio y haga clic en Aceptar. El tiempo de inicio debe ser un número positivo.
Logotipo de Adobe

Inicia sesión en tu cuenta