Com a funcionalidade atual do código mbox.js, o carregamento automático do código mbox.js por meio da ferramenta Target integrada pode interromper os scripts que estão sendo implantados posteriormente, conforme possam ser inseridos na seção da página.
Se esse problema for encontrado e não puder ser resolvido alterando a ordem de carregamento dos scripts afetados, sempre haverá a opção de reverter para uma configuração de código Manual na ferramenta Target no DTM (quando você fizer isso, o código hospedado será retido e tornar-se disponível no editor 'Custom' nas configurações da ferramenta).
Em seguida, você pode abrir o editor e mover a função createGlobalMbox () para fora do código mbox.js e colocá-la em uma regra de carregamento de página para evitar problemas de sequenciamento com outros scripts.