Edición de audio en la cronología

La línea de tiempo de audio proporciona una visualización de los elementos de audio a lo largo del tiempo. Las pistas de audio aparecen como barras verdes con una forma de onda de audio. Puede editar el audio del mismo modo que edita otros objetos en la línea de tiempo. 

Los puntos de entrada y de salida se definen en divisiones de base de tiempo entre fotogramas de vídeo. Si bien las ediciones de fotogramas son adecuadas también para audio, algunas ediciones de audio necesitan una precisión superior. Por ejemplo, puede ser que desee colocar un punto de entrada entre dos palabras de una oración, pero que la pequeña división entre palabras no coincida adecuadamente entre fotogramas. Sin embargo, el audio digital no está dividido en fotogramas, sino en muestras de audio, lo que ocurre de forma mucho más frecuente. Si cambia la regla de tiempo de la secuencia a muestras de audio, podrá definir de forma más precisa los puntos de entrada y de salida de audio.

Cambio de una regla de tiempo a unidades de audio en el monitor de origen o de programa

En el panel Línea de tiempo, haga clic en las tres líneas  junto al nombre de la secuencia y elija Mostrar unidades de tiempo de audio en la lista desplegable.

Desplácese por el audio en la vista de muestra

Recorte del audio en la vista de muestra en un panel Línea de tiempo

Vinculación y desvinculación de clips de vídeo y audio

En el panel Proyecto, los clips que contienen tanto vídeo como audio aparecen como un solo elemento, representados por . Sin embargo, al agregar el clip a la secuencia, el vídeo y el audio aparecen como dos objetos, cada uno en la pista adecuada (siempre que se hayan especificado los orígenes de vídeo y de audio al agregar el clip).

Las partes de vídeo y audio del clip permanecen vinculadas; de esta forma, cuando se arrastra la parte de vídeo en un panel Línea de tiempo, el audio vinculado se desplaza con ella, y viceversa. Por esta razón, el par audio/vídeo se denomina clip vinculado. 

Normalmente, todas las funciones de edición afectan a las dos partes de un clip vinculado. Cuando desee trabajar con el audio y el vídeo de forma individual, puede desvincularlos. Cuando se hace así, es posible utilizar el vídeo y el audio como si no estuvieran vinculados. Pese a todo, Premiere Pro realiza un seguimiento del vínculo. Si vuelve a vincular los clips, indicarán si se han desincronizado y en qué medida. Puede hacer que Premiere Pro vuelva a sincronizar los clips automáticamente.

También puede crear un vínculo entre clips previamente desvinculados. Resulta útil si sincroniza vídeo y audio que se hayan grabado por separado.

Vinculación o desvinculación de vídeo y de audio

Edición de pistas de clips vinculados individualmente

En una línea de tiempo, presione Alt (Windows) u Opción (macOS) y haga clic en cualquier parte de un clip vinculado; a continuación, utilice cualquier herramienta de edición. También puede mover el clip. Cuando finalice la edición del clip, puede volver a seleccionarlo para editarlo de nuevo como un clip vinculado. 

Sincronización automática de clips que se han desincronizado

Creación de ediciones de división

Generalmente, se define un punto de entrada y de salida para un clip de origen. Si se trata de un clip vinculado, los puntos de entrada y salida se aplican a ambas pistas del clip. Al definir una secuencia, el audio y vídeo del clip estándar aparecerán a la vez. Sin embargo, puede que en ocasiones desee definir los puntos de entrada y de salida de vídeo y de audio de forma independiente para crear ediciones de división (también conocidas como ediciones de corte L o de corte J). Al situar en una secuencia un clip recortado para una edición de división, el audio aparece antes del vídeo, o bien el vídeo aparece antes del audio.

Crear una edición de división

Definición de los puntos de entrada y de salida de origen para una edición de división

Si bien es frecuente crear ediciones de división una vez se hayan ensamblado los clips en un montaje inicial, se pueden recortar clips para ediciones de división en el Monitor de origen antes de agregarlos a la secuencia.