نظرة عامة حول محرك Unified Text Engine

ما الذي يمثله محرك Unified Text Engine؟

محرك Unified Text Engine هو نظام حديث لمعالجة النصوص يحل محل محركات النصوص القديمة التي كان يجب استخدامها سابقًا للتعامل مع أنظمة الكتابة المختلفة. تم طرحه في Photoshop 23.0 (إصدار أكتوبر 2021)، ويتيح ميزات طباعية متقدمة للغات وأنظمة الكتابة العالمية، بما في ذلك العربية، والعبرية، والخطوط الهندية، واليابانية، والصينية، والكورية.

بفضل هذا النهج الموحد، لن تحتاج إلى التبديل بين محركات النصوص عند العمل بلغات مختلفة، ما يُبسِّط سير عملك ويجعل التصميم متعدد اللغات أكثر سهولة.

التحسينات والميزات الرئيسية

تحسين تشكيل النص

يعتمد محرك Unified Text Engine على محرك تشكيل النصوص مفتوح المصدر HarfBuzz لتوفير عرض نصي ممتاز للغات العربية، والعبرية، والصينية، واليابانية، والكورية، وكل أنظمة الكتابة غير اللاتينية. تضمن هذه الميزات تشكيل الأحرف المناسب، والروابط، والبدائل السياقية عبر أنظمة الكتابة المتعددة.

دعم أفضل للنص ثنائي الاتجاه

بفضل تقنية FriBidi المدمجة، يتعامل محرك Unified Text Engine مع النصوص من اليمين إلى اليسار والنصوص ثنائية الاتجاه بشكل أكثر فعالية. هذا ذو قيمة خاصة عند العمل باستخدام أنظمة الكتابة العربية والعبرية، خصوصًا عندما تكون مختلطة بلغات من اليسار إلى اليمين في كتلة النص الواحدة.

العمل باستخدام لوحة Properties لطبقة النص

تعمل لوحة Properties لطبقة النص كمركز رئيسي للوصول إلى كل ميزات الطباعة في محرك Unified Text Engine. تُنظِّم هذه اللوحة الخيارات في أقسام منطقية، ما يسهل العثور على عناصر التحكم الطباعية المحددة التي تحتاج إليها لنصك وتطبيقها.

عند العمل باستخدام أنظمة كتابة مختلفة، ستظهر خيارات الطباعة ذات الصلة تلقائيًا في هذه اللوحة، ما يغني عن البحث في قوائم متعددة أو التبديل بين محركات النصوص المختلفة.