Botões

Você pode criar botões que executem determinada ação quando o documento for exportado para o formato de layout fixo EPUB ou PDF. Por exemplo, você pode criar um botão que salte para uma página diferente ou abra um site da Web.

Após criar botões, você poderá:

• Use o painel Botões e formulários para tornar os botões interativos. Quando um usuário clica em um botão no layout fixo EPUB exportado ou arquivo PDF, uma ação é executada. Consulte Tornar os botões interativos.

• Use a seção Aparência do painel Botões e formulários para definir a aparência do botão em resposta a determinadas ações do mouse. Consulte Alterar a aparência de botões para sobreposições e cliques.

• Use o painel Estados do objeto para criar objetos de multiestado. Consulte Criar objetos de multiestado.

• Crie um efeito de “ponto ativo” ou “link ativo” que exiba uma imagem quando você passar o mouse sobre o botão ou clicar nele. Consulte Criar pontos ativos de botão.

Criar um botão

Adição de um botão do painel Botões de amostra

O painel Botões de amostra inclui vários botões pré-criados que podem ser arrastados para o seu documento. Esses botões de amostra incluem efeitos, como difusões de gradiente e sombras, com uma aparência ligeiramente diferente para a aparência Em cima. Os botões de amostra também são ações atribuídas. Por exemplo, os botões de seta de amostra são predefinidos com a ação Ir para próxima página ou Ir para página anterior. Você pode editar esses botões de acordo com suas necessidades.

O painel 'Botões de amostra' é uma biblioteca de objetos. Como em qualquer biblioteca de objetos, você pode adicionar botões ao painel e remover os que não quiser usar. (Consulte Usar bibliotecas de objetos.) Os botões de amostra estão armazenados no arquivo ButtonLibrary.indl, localizado na pasta 'Presets/Button Library' (Predefinições/Biblioteca de botões), na pasta do aplicativo InDesign.

Converter um botão em objeto

Quando você converte um botão em objeto, o conteúdo do botão permanece na página sem as propriedades do botão. Qualquer conteúdo associado aos outros estados do botão também é removido.

Tornar os botões interativos

Adição de ações aos botões

É possível atribuir ações a eventos diferentes. Por exemplo, em um arquivo PDF exportado, você pode especificar a reprodução de um som quando o ponteiro do mouse entra na área do botão e a reprodução de um filme quando o botão do mouse é clicado e liberado. Você também pode atribuir várias ações ao mesmo evento. Por exemplo, você pode criar uma ação que reproduza um filme e defina o zoom de exibição como Tamanho real.

Tipos de evento

Eventos determinam como as ações são ativadas em botões quando o documento é exportado para EPUB ou PDF. No Acrobat, os eventos são chamados de acionadores.

Quando o botão do mouse é liberado após um clique. Esse é o evento mais usado, pois oferece uma última oportunidade de arrastar o cursor para fora do botão sem ativar a ação.

Quando o mouse é clicado (sem ser liberado). A menos que você tenha um motivo específico para usar esta opção, é preferível usar Mouse liberado, para que o usuário possa cancelar a ação.

Quando o ponteiro do mouse entra na área do botão definida pela caixa delimitadora do botão.

Quando o ponteiro do mouse sai da área do botão.

Quando o botão em um arquivo PDF recebe foco, seja por meio de uma ação do mouse ou do pressionamento da tecla Tab.

Quando o foco se desloca para um botão ou campo de formulário diferente no arquivo PDF.

Tipos de ações

Ao criar uma ação, você indica o que acontecerá quando o evento especificado ocorrer — geralmente quando alguém clicar no botão. Você poderá atribuir as seguintes ações quando o tipo de evento estiver ativado:

Vai até a âncora de texto especificada que foi criada com o uso do painel 'Marcadores' ou 'Hiperlinks'. Consulte Criar saltos para âncoras de texto.

Salta para a primeira ou última página, ou para a página anterior ou seguinte do arquivo EPUB ou PDF de layout fixo. Selecione uma opção no menu Zoom para definir a exibição da página.

Abre a página da Web do URL indicado.

Alterna entre mostrar e ocultar os botões especificados no arquivo EPUB ou PDF de layout fixo exportado. Por exemplo, se você quiser que um botão seja exibido ao mover o ponteiro do mouse para outro botão, será possível ocultar o botão de destino até que ele seja acionado e criar uma ação que exiba o botão oculto ao passar o mouse. Consulte Exibir um botão diferente em sobreposição.

Aplicável apenas para EPUB/Publish Online

Permite reproduzir, pausar, parar ou reiniciar a animação selecionada. Apenas as animações adicionadas ao documento aparecem no menu Animação.

Salta para a página no arquivo EPUB especificado.

Salta para um estado específico em um objeto de multiestado. Por exemplo, se um objeto de multiestado incluir várias imagens diferentes como estados, você poderá usar essa ação para exibir uma imagem específica.

Salta para o estado seguinte ou anterior em um objeto de multiestado. Essas opções são especialmente úteis para cliques em uma apresentação de slides. Consulte Criar objetos de multiestado.

Permite reproduzir, interromper, parar ou reiniciar o clipe de som selecionado. Apenas os clipes de som adicionados ao documento são mostrados no menu Som.

Permite reproduzir, interromper, parar ou reiniciar o filme selecionado. Só os filmes adicionados ao documento são mostrados no menu Vídeo.

Aplicável apenas para PDF

Limpa todos os dados preenchidos nos campos de formulário, revertendo-o ao estado original.

Salta para uma página depois da exibição anterior. Assim como o botão Avançar só fica disponível em um navegador da Web depois que alguém clica em Voltar, esta opção só estará disponível se o usuário tiver saltado para uma exibição anterior.

Salta para a última página exibida do documento PDF ou retorna ao último tamanho de zoom aplicado.

Inicia e abre o arquivo especificado. Se você especificar um arquivo que não seja PDF, o leitor precisará do aplicativo nativo para abri-lo. Especifique um nome de caminho absoluto (como C:\docs\amostra.pdf).

Abre a caixa de diálogo de impressão para imprimir o formulário.

Envia os dados preenchidos nos campos de formulário para a URL mencionada. É preciso inserir mailto: no campo de URL e o endereço de email em seguida para enviar o formulário preenchido ao email mencionado. Não insira espaço antes e depois dos dois pontos (:).

Exibe a página de acordo com a opção de zoom especificada. Você pode alterar o nível de zoom da página (como Tamanho real), o layout da página (como Contínuo - Opostas) ou a orientação da rotação.

Edição ou exclusão de ações de botão

Criar saltos para âncoras de texto

Se você criar uma âncora de texto em um documento do InDesign, poderá usar um botão para ir até essa âncora, mesmo que ela esteja em outro documento do InDesign. Use os painéis Marcadores e Hiperlinks para adicionar âncoras de texto. Não é possível criar saltos de botões para marcadores que não são âncoras de texto.

Alterar a aparência de botões para sobreposições e cliques

Um botão consiste em um grupo de objetos individuais, cada qual representando uma aparência (às vezes chamada de "estado”) de botão. Cada botão pode ter até três aparências: Normal, Em cima e Clicar. No arquivo exportado, a aparência Normal só não é usada quando o ponteiro do mouse é movido até a área (Em cima) ou quando o botão do mouse é clicado na área do botão (Clicar). Você pode tornar cada aparência diferente para fornecer feedback visual.

Por padrão, qualquer botão criado é definido com a aparência Normal, contendo o texto ou a imagem do botão. Quando uma nova aparência é ativada, a aparência Normal é copiada. Para diferenciar uma aparência das demais, você pode alterar a cor ou adicionar texto ou uma imagem.

Alterar aparências de botões

Se estiver criando um botão com várias aparências (Normal, Em cima e Clicar), é uma boa ideia finalizar o design desse botão antes de ativar outras aparências. Quando você ativa a aparência Em cima ou Clicar, a aparência Normal é copiada.

Algumas alterações afetam apenas as aparências selecionadas, enquanto outras afetam todas as aparências ativas. Se você selecionar uma aparência e aplicar uma cor de fundo diferente ou editar o texto, a alteração afetará apenas a aparência selecionada. Se você usar a ferramenta Seleção para mover ou redimensionar o botão, a alteração afetará todas as aparências.

Excluir e desativar aparências

Criar objetos de multiestado

O painel Estados do objeto permite criar várias versões de um objeto. Um estado é uma versão de um item de página. Um objeto que inclui vários estados é chamado de um objeto de vários estados.

Com o painel 'Estados do objeto', não há limite quanto ao número de estados que você pode criar para um objeto. Sempre que um estado é criado, é gerada outra versão do seu item de página. Apenas um estado de cada vez fica visível na página. Para saídas de impressão e PDF, apenas o estado ativo aparece na saída final.

Criar uma apresentação de slides de multiestado

Um dos usos mais comuns para um objeto de multiestado é uma apresentação de slides que permite que os usuários de um arquivo EPUB cliquem em um conjunto de imagens. Por exemplo, você pode criar uma apresentação de slides de 20 imagens sem precisar inseri-las em 20 páginas diferentes.

Editar um objeto de multiestado

Criar pontos ativos de botão

Em alguns casos, é possível manter a área do botão (chamada de "ponto ativo" ou "vínculo ativo") invisível até que o ponteiro do mouse passe por ela. Por exemplo, quando você mover um ponteiro sobre um botão em um mapa, uma imagem poderá ser exibida representando uma região. Essa imagem poderá desaparecer quando o ponteiro for retirado da região.

Exibir uma imagem oculta em sobreposição

Uma forma de obter esse efeito de "ponto ativo" é aplicar uma imagem ao estado Em cima no painel Botões. Para fazer isso, crie um botão no qual o estado [Em cima] exiba uma imagem enquanto o estado [Normal] não exibe a imagem.

Exibir um botão diferente em sobreposição

É possível criar um ponto ativo no qual operações de clicar ou passar o mouse sobre um objeto exibe outro objeto. Para fazer isso, crie dois botões, oculte os deles e use a ação Mostrar/ocultar botões para mostrar e ocultar o botão de destino.

Alteração de opções de PDF para botões

Definir a ordem de tabulação dos botões

A ordem de tabulação determina o campo seguinte (ou anterior) que receberá ênfase quando um usuário pressionar Tab (ou Shift+Tab) no documento PDF. A ordem de tabulação inclui botões em camadas ocultas, mas não em páginas principais.

Se usar o Acrobat para editar o PDF e adicionar mais botões ou campos de formulário à página, você poderá especificar uma nova ordem de tabulação no Acrobat.

Tópicos relacionados

Criar e publicar eBooks, folhetos, panfletos, cartões-postais, pôsteres, layouts de página interativos e muito mais no Adobe InDesign.