Impressão de livretos

O recurso Imprimir livreto permite criar páginas espelhadas para impressão profissional. Por exemplo, se você estiver editando um livreto de 8 páginas, elas aparecerão em sequência na janela de layout. No entanto, em páginas espelhadas, a página 2 fica posicionada ao lado da página 7, de modo que, quando as duas páginas forem impressas na mesma folha, dobradas e agrupadas, estejam na ordem apropriada.

O processo de criação de páginas espelhadas para impressora a partir de páginas espelhadas de layout é denominado imposição. Durante a imposição de páginas, é possível alterar as configurações para ajustar o espaçamento entre páginas, margens, sangria e deslizamento. O layout do documento do InDesign não é afetado, pois a imposição é toda tratada no fluxo de impressão. Nenhuma página é embaralhada ou girada no documento.

Tipos de livretos

Você pode escolher três tipos de imposição: 2 páginas combinadas – grampeadas no centro, 2 páginas combinadas – encadernação perfeita e consecutiva.

Cria pares de páginas espelhadas lado a lado. Essas páginas são apropriadas para impressão nos dois lados, agrupar, dobrar e grampear. O InDesign adiciona páginas em branco ao fim do documento pronto, conforme necessário. As opções Espaço entre páginas, Sangria entre páginas e Tamanho da assinatura são desativadas quando a opção 2 páginas combinadas – grampeadas no centro é selecionada.

Imprimir livreto impõe páginas com base na configuração da encadernação. Se o documento estiver configurado para Encadernação da direita para a esquerda, a opção Imprimir livreto imporá as páginas de acordo. Escolha Arquivo > Configuração do documento para exibir a configuração de encadernação do documento.

Cria pares de páginas espelhadas lado a lado ajustadas ao tamanho da assinatura especificado. Essas páginas são apropriadas para imprimir nos dois lados, recortar e encadernar em uma capa com cola. Se o número de páginas a ser imposto não for divisível igualmente pelo tamanho da assinatura, o InDesign adicionará páginas em branco conforme necessário ao fim do documento pronto.

Se um livreto tiver uma capa colorida e conteúdo em preto-e-branco, você poderá criar duas imposições separadas a partir do mesmo documento: uma para a capa externa da frente, para a capa interna da frente, para a capa interna de trás e para a capa externa de trás, e uma para as 24 páginas contidas no livreto. Para gerar a assinatura colorida, clique em Faixa na área Páginas em Configuração e digite 1‑2, 27-28 (ou os números de página aplicáveis das seções). Para gerar o conteúdo em preto-e-branco, digite 3-26 na caixa de texto 'Faixa'.

Cria um painel de duas, três ou quatro páginas apropriado para um folheto ou livreto dobrado. As opções Sangria entre páginas, Deslizamento e Tamanho da assinatura são desativadas quando a opção Consecutiva é selecionada.

Por exemplo, se você deseja criar páginas espelhadas para um folheto tradicional de três dobras e seis painéis, escolha 3 páginas combinadas – consecutivas. Talvez você esteja acostumado a configurar três dobras como uma página com três colunas diferentes. Com a imposição do InDesign, basta criar páginas do tamanho de cada painel.

Opções de espaçamento, sangria e margem para impressão de livreto

Você pode alterar as opções a seguir na área Configuração da caixa de diálogo Imprimir livreto.

Especifica o espaço entre as páginas (o lado direito da página esquerda e o lado esquerdo da página direita). É possível especificar um valor de Espaço entre páginas para todos os tipos de livretos, exceto Grampeadas no centro.

Em documentos com Encadernação perfeita, se você usar o deslizamento com um valor negativo, o valor mínimo de Espaço entre páginas será igual à largura do valor de Deslizamento. Se você estiver criando assinaturas manualmente (por exemplo, se houver papéis diferentes no mesmo documento), poderá digitar um valor de Espaço entre páginas para especificar um deslizamento inicial para as páginas espelhadas que pertencerem a assinaturas distintas.

Especifica o espaço usado para permitir que os elementos da página ultrapassem o limite de espaço no estilo de páginas espelhadas de encadernação perfeita. Esta opção às vezes é denominada interseção.) O campo aceita valores entre 0 e a metade do valor de Espaço entre páginas. Esta opção só pode ser especificada quando a opção 2 páginas combinadas – encadernação perfeita estiver selecionada.

Especifica o espaço necessário para acomodar a dobra e a espessura do papel em cada assinatura. Na maioria dos casos, você especificará um valor negativo para criar um efeito push-in. É possível especificar Deslizamento para os tipos de livreto com 2 páginas combinadas – grampeadas no centro e 2 páginas combinadas – encadernação perfeita. (Consulte Deslizamento.)

Especifica o número de páginas em cada assinatura para documentos com 2 páginas combinadas – encadernação perfeita. Se o número de páginas a serem impostas não for divisível igualmente pelo valor de Tamanho da assinatura, páginas em branco serão adicionadas ao fim do documento conforme necessário.

Permite que o InDesign calcule as margens para acomodar sangrias e outras opções de marcas de impressão definidas. Os campos em Margens ficam desativados quando esta opção é selecionada, embora reflitam os valores atuais que serão usados para ajustar marcas e sangrias. Se você desfizer a seleção desta opção, poderá ajustar os valores de margem manualmente.

Especifica o espaço que circunda as páginas espelhadas para impressora após a aparagem. Para especificar valores individuais para Superior, Inferior, Esquerda e Direita, desfaça a seleção da opção Ajustar automaticamente marcas e sangrias e aumente os valores para inserir espaço extra além do padrão de marcas e sangrias. (A redução dos valores pode resultar no recorte das marcas e das sangrias.) É possível especificar valores de margens para todos os tipos de impressão de livreto.

Se o número de páginas a serem impostas não for divisível igualmente pelo valor de Tamanho da assinatura, páginas em branco ou espelhadas serão adicionadas ao fim do documento. Use esta opção para determinar se as páginas espelhadas em branco no fim do documento serão impressas. Observe que a impressão de outras páginas em branco no documento é controlada pela opção Imprimir páginas em branco na caixa de diálogo Imprimir.

Deslizamento

Deslizamento especifica a distância das páginas em relação à lombada, para acomodar a espessura e a dobra do papel em documentos Grampeadas no Centro e Encadernação Perfeita. O InDesign considera a “capa” do trabalho final como as páginas espelhadas mais externas e a “folha central” como as páginas espelhadas mais internas. O termo folha designa duas páginas espelhadas para impressora: a frente e o verso da folha. O incremento do deslizamento é calculado dividindo-se o valor de deslizamento especificado pelo número total de folhas menos um.

Quando você fornecer um valor de deslizamento positivo, o centro não será ajustado, mas as páginas nas folhas externas serão afastadas da lombada. Quando você fornecer um valor de deslizamento negativo, a capa não será ajustada, mas as páginas nas folhas internas serão afastadas da lombada.

Por exemplo, um documento do InDesign com 16 páginas pode produzir oito páginas espelhadas ou quatro folhas. A frente da primeira folha consistirá no primeiro par de páginas espelhadas para impressora (as páginas 16 e 1), ao passo que o verso da primeira folha consistirá no segundo par de páginas espelhadas para impressora (as páginas 2 e 15).

Se o valor do deslizamento nesse exemplo for de 24 pontos (uma quantidade exagerada, só para esclarecer melhor), o incremento do deslizamento será de 8 pontos por folha (24 dividido por 3). O deslizamento aplicado à folha mais interna será de 24 pontos, à terceira folha será de 16 pontos e à segunda folha será de 8 pontos. Nenhum deslizamento será aplicado à primeira folha mais externa.

O deslizamento de cada folha sucessiva é reduzido de acordo com o incremento do deslizamento. Em suma, cada página da folha mais interna é movida 12 pontos (metade do valor de deslizamento de 24 pontos dessa folha), cada página da terceira folha é movida 8 pontos (metade do valor de deslizamento de 16 pontos dessa folha) e cada página da segunda folha é movida 4 pontos (metade do valor de deslizamento de 8 pontos dessa folha) na direção oposta à lombada.

Visualizar ou exibir um resumo da impressão do livreto

A área Visualizar da caixa de diálogo Imprimir livreto permite rever miniaturas coloridas das páginas espelhadas criadas pelo estilo de imposição selecionado. Também é possível ver as marcas da impressora especificadas na caixa de diálogo Imprimir.

Solução de problemas de impressão de livreto

Observe estes problemas para solucioná-los durante a impressão de livretos.

Não é possível criar um documento do InDesign com as páginas impostas. Você pode imprimir o documento imposto ou criar um PDF.

Você pode adicionar páginas em branco no meio de um documento para garantir que haja páginas suficientes para cada propagação da impressora. No entanto, se essas páginas não contiverem textos ou objetos, pode ser que elas não sejam reconhecidas, ocasionando mais páginas em branco no final do documento. Para assegurar que as páginas em branco adicionadas sejam incluídas no documento imposto, na caixa de diálogo Imprimir livreto, clique em Configurações de impressão, selecione Imprimir páginas em branco e clique em OK.

Use as opções Somente páginas ímpares e Somente páginas pares no Adobe Acrobat ou no InDesign. Depois da impressão de um dos lados, vire as páginas na impressora e imprima o outro lado. Para melhores resultados, imprima um documento de teste para verificar a direção e a ordem em que as páginas devem ser colocadas na impressora.

Veja também

Tem alguma dúvida ou sugestão?