Vælg Tabel > Opret tabel.
Sidst opdateret den
28. jul. 2026
Se, hvordan du kan bruge flere metoder til at bygge tabeller fra bunden, konvertere tekst eller importere tabeller i Adobe InDesign.
Du kan oprette tabeller fra bunden, konvertere eksisterende tekst eller importere dem fra Microsoft Word eller Excel. Den udfylder tekstrammebredden og indsættes på den aktuelle linje eller den næste, afhængigt af markørens position. Tabeller flyder med tekst på tværs af kædede rammer, men kan ikke vises på tekst-på-en-sti-rammer.
Vælg antallet af brødtekstrækker og kolonner.
Angiv rækkeoverskrift og kolonneoverskrift, så skærmlæsere korrekt læser række- og kolonneoverskrifterne for hver tabelcelle i eksporterede PDF- eller ePub-filer.
Vælg en Tabelformat fra rullemenuen:
- Grundlæggende tabel: Brug standardtabeltypografien.
- Ingen tabelformat: Spring tabelformatering over.
- Nyt tabelformat: Opret en brugerdefineret typografi til tabellen.
Juster overskrifts- eller sidefodsrækker, hvis tabellen strækker sig over flere rammer. Du kan også tilføje en tabeltekst, angive antallet af kolonneoverskrifter og vælge deres positioner i tabellen.
Opret ved hjælp af Indsæt tabel
Vælg Tekstværktøjet , og placer indsættelsespunktet, hvor tabellen skal vises.
Vælg Tabel > Indsæt tabel.
Vælg antallet af brødtekstrækker og kolonner.
Juster overskrifts- eller sidefodsrækker, hvis tabellen strækker sig over flere rammer.
Vælg en Tabelformat ud over standardtypografien, hvis det er nødvendigt.
Vælg OK.
Opret fra eksisterende tekst
Konvertér struktureret tekst til en tabel ved at definere separatorer. Hvis en række indeholder færre poster end de definerede kolonner, tilføjes tomme celler automatisk.
Forbered teksten ved at indsætte separatorer mellem kolonner og rækker, såsom tabulatorer, kommaer eller afsnitslinjeskift.
Vælg teksten ved hjælp af tekstværktøj et .
Vælg Tabel > Konvertér tekst til tabel.
Definer kolonne- og rækkeseparatorer.
Vælg Antal kolonner, hvis den samme separator bruges til begge
Vælg en Tabelformat ud over standardtypografien, hvis det er nødvendigt.
Vælg OK.
Importér tabeller ved hjælp af Indsæt
Importér tabeller fra Microsoft Word eller Excel ved hjælp af kommandoen Indsæt for at få mere kontrol eller udklipsholdermetoderne til hurtig overførsel. Begge bevarer strukturen, understøtter formatering og forbliver redigerbare efter placering.
Vælg Filer > Indsæt.
Vælg et Word-dokument eller Excel-regneark, der indeholder en tabel.
Vælg Vis importindstillinger, og vælg derefter filen.
Juster indstillingerne i dialogboksen Importindstillinger efter behov, og vælg OK.
Vælg et sted i dokumentet for at placere tabellen.
Tip
For at bevare regnearkformateringen eller få mere kontrol over, hvordan tabellen vises, skal du bruge kommandoen Indsæt i stedet for at indsætte.
Indsæt indhold i en eksisterende tabel
Indsæt de nødvendige rækker og kolonner ved at vælge Tabel > Indsæt > Række eller Kolonne.
Vælg Rediger > Præferencer > Håndtering af udklipsholder eller InDesign > Præferencer > Håndtering af udklipsholder (macOS).
Vælg Kun tekst for at indsætte uformateret tekst med tabulatorer eller Alle oplysninger (indeksmarkører, farveprøver, typografier osv.) for at indsætte en formateret tabel.
Vælg OK.
Placer indsættelsespunktet i en celle, eller vælg en celle (medmindre du vil indlejre tabellen).
Kopiér dataene fra Excel eller Word.
Vælg Rediger > Indsæt
Bevar links til kildefiler
Denne procedure opretholder et link til det oprindelige regneark.
Vælg Rediger > Præferencer > Filhåndtering.
Vælg Opret links, når tekst og regneark placeres, og vælg OK
Brug Fil > Placer til at importere tabellen.
