Beskærings- og slugområder ved udskrivning

Sidst opdateret den 7. aug. 2026

Find indstillinger for beskæring og slugområder til udskrivning af trimmarkeringer, farvebjælker og sideoplysninger i Adobe InDesign.

Konsulter denne reference, når du forbereder dokumenter til kommerciel udskrivning, eller når du verificerer beskæring og slugdimensioner for specifikke outputkrav.

Beskæring og slugområder strækker sig ud over den endelige sidetrimstørrelse og tjener forskellige formål i udskrivningsarbejdsforløbet. Beskæringsområdet rummer objekter, der strækker sig ud over sidekanten, og forhindrer hvide mellemrum efter trimning. Slugområdet indeholder udskrivningsinstruktioner, sideoplysninger og farvebjælker, der kasseres, når dokumentet trimmes til den endelige størrelse.

Specifikationer for beskæringsområder

Beskæringsområdet gør det muligt for objekter placeret ved sidekanten at strække sig ud over trimlinjen og kompenserer for let fejljustering under udskrivning eller trimning.

Indstilling

Standardværdi

Maksimumværdi

Brug

Top

0

15,24 cm (6 tommer)

Strækker sig ud over øverste kant.

Nederst

0

15,24 cm (6 tommer)

Strækker sig ud over nederste kant.

Indvendig

0

15,24 cm (6 tommer)

Strækker sig ud over venstre kant (enkeltsidet) eller inderkant (modstående sider).

Yderside

0

15,24 cm (6 tommer)

Strækker sig ud over højre kant (enkeltsidet) eller yderkant (modstående sider).

Branchestandardbeskæringen er typisk 3 mm (0,125 tommer), men verificer kravene hos din trykudbyder.

Specifikationer for slugområde

Slugområdet strækker sig ud over beskæringsområdet og indeholder oplysninger, der ikke udskrives, såsom instruktioner til udskriften, farvekalibreringsstænger og registreringsoplysninger.Objekter, der er placeret i slug-området, udskrives, men fjernes under den endelige beskæring. Slug-området vises, når Vis > Skærmtilstand er indstillet til Normal, Slug eller Forhåndsvisning.

Slug er slået fra som standard. For at eksportere det skal du aktivere det under fanen Kontrolmærker og udfald i Fil > Eksportér > Adobe PDF (Print) eller i dialogen Fil > Udskriv.

Reference til udskrivningsmærker

Udskrivningsmærker hjælper med beskæring, justering, farvekalibrering og jobsporing. Valg af mærker udvider sidens grænser for at give plads til dem.

Mærketype

Formål

Placering

Dimensioner

Skæremærker

Definer beskæringsgrænser

Alle fire hjørner

Hårfine linjer, der strækker sig 0,25 tommer (6 mm).

Beskæringsmærker

Definer omfanget af beskæring

Alle fire hjørner når Beskæring findes

Hårfine linjer ved beskæringsgrænsen.

Registreringsmærker

Juster farveadskillelser

Ydre sidehjørner

Små trådkors-mål.

Farvekontrolstriber

Kalibrér blæktæthed

Øverst på siden

10 % trin af CMYK.

Sideoplysninger

Dokumentidentifikation

Nederst på siden

Filnavn, sidetal, dato, tid, adskillelsesnavn i 6pt skrifttype.

Forskydningsspecifikationer

Forskydningsværdien kontrollerer afstanden mellem printerens markeringer og sidekanten.

Indstilling

Standard

Område

Formål

Forskydning

6 punkter (0,0833 tommer / 2,117 mm)

0-720 punkter

Afstand fra sidekant til mærker.

For at forhindre, at mærker overlapper beskæringsområdet, skal du indstille forskydningsværdien højere end beskæringsværdien. For eksempel, med en beskæring på 0,125 tommer, skal du bruge en forskydning på mindst 9 punkter (0,125 tommer).

Beskærings- og slugtilstande til verifikation

Før udskrift skal du verificere beskærings- og slugområder ved hjælp af dedikerede Screens-tilstande ved at vælge Vis > Screen Mode.

Skærmtilstande

Vis

Normal

Standardvisning af redigeringsarbejde.

Forhåndsvisning

Grå baggrund erstatter montagebordet; endelig beskæring af siden.

Beskæring

Grå baggrund erstatter montagebordet; beskæringsområde synligt.

Satslinje

Grå baggrund erstatter montagebordet; slug-område synligt.

Outputbegrænsninger

Indhold uden for det definerede beskærings- eller slugområde (det der strækker sig længst) udskrives ikke.

Til PDF-eksport er den maksimale sidestørrelse inklusive beskæring og slug 200 × 200 tommer (508 × 508 cm). Indhold ud over denne dimension beskæres, ikke skaleres. Til store formater, der overskrider denne grænse, skal du skalere dokumentet ned før eksport eller eksportere i felter.

Note

Beskærings- og slugområder defineret i Fil > Dokumentopsætning fungerer som standarder. Tilsidesæt disse værdier i dialogboksen Udskriv uden at påvirke dokumentdefinitionen.