Aasian, Euroopan ja Lähi-idän kielten tuki

Lue lisää PDF-tiedostojen käsittelystä aasialaisilla, kyrillisillä ja oikealta vasemmalle kirjoitettavilla kirjoitusjärjestelmillä.

Aasialaiset kielet PDF-tiedostoissa

Voit käyttää Acrobatia sellaisten PDF-dokumenttien tarkasteluun, hakemiseen ja tulostamiseen, jotka sisältävät aasialaista tekstiä, kuten:

• Perinteinen ja yksinkertaistettu kiina
• japani
• korea

Asenna tarvittavat aasialaiset kirjasinpaketit, jotta voit käyttää kyseisiä kieliä Acrobatin ominaisuuksissa, mukaan lukien lomakkeiden täyttäminen, kommenttien lisääminen ja digitaaliset allekirjoitukset.

PDFMaker ja Adobe PDF -tulostin sisällyttävät automaattisesti useimmat aasialaiset kirjasimet tiedostoon, kun luodaan PDF-tiedostoja. Voit hallita näitä upotettuja aasialaisia kirjasimia.

Windowsissa voit tarkastella ja tulostaa tiedostoja, jotka sisältävät aasialaisia kieliä, vaikka aasialaisten kielten tukea ei olisi asennettu käyttöjärjestelmääsi. Jos avaat PDF-tiedoston, joka tarvitsee ainutlaatuisia kirjasimia, Acrobat pyytää sinua asentamaan ne.

Kyrillisen tekstin, keskieurooppalaisen tekstin ja itäeurooppalaisen tekstin PDF-tiedostot

Acrobat mahdollistaa PDF-tiedostojen tarkastelun, muokkaamisen ja tulostamisen upotetuin kirjasimin seuraavissa teksteissä:

• Kyrillinen teksti, mukaan lukien bulgaria ja venäjä 
• Keskieurooppalainen teksti
• Itäeurooppalainen teksti, mukaan lukien tšekki, unkari ja puola

Kirjasimia ei tarvitse sisällyttää Haku-toiminnon käyttämistä varten.

Heprean-, arabian-, thain- tai vietnaminkieliset PDF-dokumentit

Acrobat tukee thain- ja vietnaminkielistä tekstiä. Windowsissa Acrobat tukee arabiaa ja hepreaa.

Oikealta vasemmalle kirjoitettavat kielet

Oikealta vasemmalle kirjoitettavien kielten asetusten käyttöönotto tuo näkyviin käyttöliittymän elementit, joilla hallitaan kappaleen suuntaa, numeroiden tyyliä ja ligatuureja. Kun tämä asetus on valittuna, voit määrittää kirjoituksen suunnan (vasemmalta oikealle tai oikealta vasemmalle) ja numerotyypin (länsimainen tai arabialais-intialainen), joita käytetään luotaessa ja täytettäessä tiettyjä lomakekenttiä, lisättäessä digitaalisia allekirjoituksia ja luotaessa tekstiruutumerkintöjä.