Suppression de contenu confidentiel dans les fichiers PDF

Ouvrez le fichier PDF dans Acrobat, puis effectuez l’une des opérations suivantes :

• Dans le menu Édition, sélectionnez Biffer un PDF.
• Choisissez Tous les outils > Biffer un PDF.
• Sélectionnez le texte ou l’image dans un PDF, cliquez avec le bouton droit et sélectionnez Biffer.
• Sélectionnez le texte ou l’image dans un PDF, et choisissez Biffer du texte dans le menu contextuel.

 

(Facultatif) Pour définir l’aspect des biffures, sélectionnez Définir les propriétés dans le jeu d’outils Biffer du volet de gauche. (Voir Modification de l’aspect des biffures.)

Biffez les éléments à supprimer en effectuant l’une des opérations suivantes :

• Cliquez deux fois sur un mot ou une image pour le (la) sélectionner.
• Faites glisser la souris pour sélectionner une ligne, un bloc de texte, un objet ou une zone.

Pour appliquer plusieurs entrées de code à une même biffure, cliquez avec le bouton droit sur une biffure et choisissez l’option voulue. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section Application de plusieurs entrées de code à une biffure.

(Facultatif) Pour répéter une biffure, cliquez dessus avec le bouton droit, puis choisissez l’option Reproduire les biffures sur toutes les pages. Cette fonction est pratique si un en-tête, un pied de page ou un filigrane particulier s’affiche au même emplacement sur un grand nombre de pages.

Une fois les éléments à biffer marqués, sélectionnez Appliquer pour supprimer les éléments. Vous pouvez également enregistrer le document, puis sélectionner Appliquer et enregistrer.

Dans la boîte de dialogue Appliquer les biffures, choisissez si vous voulez Assainir le document et supprimer les informations masquées en cliquant sur le bouton à bascule, puis sélectionnez Continuer.

Tant que vous n’enregistrez pas le document, les éléments ne sont pas définitivement supprimés.

La boîte de dialogue Enregistrer sous s’affiche. Spécifiez le nom et l’emplacement du fichier. Le suffixe « _Biffé » s’ajoute au nom du fichier. Si vous ne souhaitez pas écraser le fichier d’origine, enregistrez-le sous un nom ou un emplacement différent, ou les deux.

Ouvrez le PDF dans Acrobat et, à partir de la barre d’outils globale, effectuez l’une des opérations suivantes :

• Sélectionnez Édition > Biffer un PDF.
  
• Sélectionnez Tous les outils > Biffer un PDF.

Le jeu d’outils Biffer un PDF s’ouvre dans le volet de gauche.

Sélectionnez Rechercher et biffer du texte, puis choisissez OK dans la boîte de dialogue qui s’affiche.

Dans la boîte de dialogue Rechercher, indiquez si vous souhaitez effectuer des recherches dans le document PDF actif ou dans des documents PDF situés ailleurs.

Effectuez l’une des opérations suivantes :

• Pour rechercher un seul mot ou une seule expression, sélectionnez Un mot ou une expression et saisissez le mot ou l’expression dans la zone de texte.
• Pour rechercher plusieurs mots, sélectionnez Plusieurs mots ou une expression, puis sélectionnez Sélectionner des mots. Saisissez chaque mot dans la zone de texte Nouveau mot ou expression, puis sélectionnez Ajouter. Il est également possible d’importer un fichier texte dans la liste de mots ou d’expressions à chercher.
• Pour effectuer des recherches concernant un modèle (par exemple, des numéros de téléphone, des numéros de cartes bancaires, des adresses électroniques, des numéros de sécurité sociale ou des dates), cliquez sur Modèles. Optez pour l’un des modèles suivants : vous pouvez modifier la version linguistique des modèles. (Voir la section Sélection d’une autre version linguistique pour les motifs.)

Cliquez sur Rechercher et supprimer le texte.

Dans les résultats de recherche, cliquez sur le signe plus (+) en regard du nom du document pour afficher toutes les occurrences du mot ou de l’expression. Sélectionnez ensuite les occurrences à marquer pour la biffure :

• Pour sélectionner l’ensemble des occurrences de la liste, sélectionnez Sélectionner tout.
• Pour sélectionner des occurrences individuelles, cochez la case située en regard du nom de l’élément à biffer. Sélectionnez le texte situé en regard d’une case à cocher pour afficher l’occurrence sur la page.
• Pour ne marquer aucune occurrence, fermez la boîte de dialogue Rechercher ou sélectionnez Nouvelle recherche pour recommencer.
• Sélectionnez l’option sous Options biffure pour marquer des mots entiers ou partiels (caractères) à biffer. Pour des mots partiels, sélectionnez Repérer des éléments de mots pour biffure. La boîte de dialogue Paramètres s’affiche. Dans la boîte de dialogue Paramètres, indiquez le nombre et l’emplacement des caractères à biffer. La biffure de caractères est utile si vous recherchez un motif particulier, tel que les numéros de carte de crédit, et que vous souhaitez laisser une partie du numéro visible à des fins d’identification.

Si vous avez sélectionné des occurrences à marquer pour la biffure, cliquez sur Marquer les occurrences sélectionnées pour biffure.

Les éléments que vous avez sélectionnés dans la liste sont marqués pour la biffure.

Pour supprimer les éléments marqués, sélectionnez Appliquer dans le volet de gauche.

Dans la boîte de dialogue Appliquer les biffures, choisissez si vous voulez Assainir le document et supprimer les informations masquées en cliquant sur le bouton à bascule, puis sélectionnez Continuer.

Tant que vous n’enregistrez pas le document, les éléments ne sont pas définitivement supprimés.

La boîte de dialogue Enregistrer sous s’affiche. Spécifiez le nom et l’emplacement du fichier. Le suffixe « _Biffé »·s’ajoute au nom du fichier. Si vous ne souhaitez pas écraser le fichier d’origine, enregistrez-le sous un nom ou un emplacement différent, ou les deux.

Ouvrez le PDF dans Acrobat et, à partir de la barre d’outils globale, effectuez l’une des opérations suivantes :

• Sélectionnez Édition > Biffer un PDF.
  
• Sélectionnez Tous les outils > Biffer un PDF.

Le jeu d’outils Biffer un PDF s’ouvre dans le volet de gauche.

Sélectionnez Assainir le document. Dans la boîte de dialogue Assainir le document, sélectionnez Supprimer de manière sélective pour supprimer les informations masquées.

Si des éléments sont détectés, ils sont répertoriés dans le panneau Supprimer les informations cachées par une coche placée en regard de leur nom.

Assurez-vous que les cases sont cochées pour les seuls éléments à supprimer du document. (Voir la section Options de suppression des informations masquées.)

Sélectionnez Supprimer afin de supprimer tous les éléments sélectionnés du fichier, puis sélectionnez OK.

Choisissez Fichier (macOS) ou accédez au menu hamburger  (Windows) > Enregistrer et spécifiez un nom de fichier et un emplacement. Si vous ne souhaitez pas écraser le fichier d’origine, enregistrez-le sous un nom ou un emplacement différent, ou les deux.

Ouvrez le PDF dans Acrobat et, à partir de la barre d’outils globale, effectuez l’une des opérations suivantes :

• Sélectionnez Édition > Biffer un PDF.
  
• Sélectionnez Tous les outils > Biffer un PDF.

Le jeu d’outils Biffer un PDF s’ouvre dans le volet de gauche.

Sélectionnez Assainir le document. La boîte de dialogue Assainir le document s’affiche.

Sélectionnez Tout supprimer. Spécifiez le nom et l’emplacement du fichier. Si vous ne souhaitez pas écraser le fichier d’origine, enregistrez-le sous un nom ou un emplacement différent, ou les deux.

Sélectionnez Enregistrer pour enregistrer le document et terminer automatiquement le processus d’assainissement.

Sélectionnez le menu hamburger  > Préférences (Windows) ou Acrobat > Préférences (macOS).

Dans les catégories, à gauche, sélectionnez Documents.

Dans la zone Biffure, choisissez une langue dans le menu Choisissez la version linguistique à utiliser pour la recherche et la suppression de texte. Sélectionnez ensuite OK.

Ouvrez le PDF dans Acrobat et, à partir de la barre d’outils globale, effectuez l’une des opérations suivantes :

• Sélectionnez Édition > Biffer un PDF.
  
• Sélectionnez Tous les outils > Biffer un PDF.

Le jeu d’outils Biffer un PDF s’ouvre dans le volet de gauche.

Sélectionnez Définir les propriétés. La boîte de dialogue Propriétés de biffure s’affiche.

Sous l’onglet Aspect, sélectionnez les options à modifier, puis sélectionnez OK :

• Cliquez sur l’icône Couleur de la zone de biffure et sélectionnez une couleur de remplissage dans la palette Couleur afin de combler les zones remplaçant les éléments supprimés. Choisissez Aucune couleur pour laisser vide la zone de biffure.
• Cochez la case Utiliser une incrustation pour sélectionner le texte personnalisé ou les options de code de biffure. Sélectionnez la police, le corps et l’alignement du texte.
• Sélectionnez l’option Texte personnalisé, puis tapez le texte devant figurer dans la zone de biffure.
• Sélectionnez l’option Code de biffure, puis choisissez un code dans un jeu existant ou définissez un nouveau jeu de codes ou un nouveau code en sélectionnant Modifier le code. (Voir la section Création de codes de biffures et de jeux de codes.)
• Dans la zone Aspect des biffures, sélectionnez l’icône Couleur du contour ou Couleur de fond, ou les deux. Sélectionnez une couleur dans la palette de couleurs pour les images et le texte que vous marquez pour la biffure. Déplacez le curseur pour régler le degré d’opacité de la couleur. Choisissez Aucune couleur pour laisser vierge la zone sélectionnée.

Ouvrez le PDF dans Acrobat et, à partir de la barre d’outils globale, effectuez l’une des opérations suivantes :

• Sélectionnez Édition > Biffer un PDF.
  
• Sélectionnez Tous les outils > Biffer un PDF.

Le jeu d’outils Biffer un PDF s’ouvre dans le volet de gauche.

Sélectionnez Définir les propriétés. La boîte de dialogue Propriétés de biffure s’affiche.

Cochez la case Utiliser une incrustation.

Sélectionnez Code de biffure.

• Pour ajouter plusieurs entrées à un code de biffure, sélectionnez une entrée dans la liste des Entrées de code, puis sélectionnez Ajouter l’entrée sélectionnée. Recommencez autant de fois que nécessaire. Sélectionnez Supprimer l’entrée sélectionnée pour supprimer une entrée de code de la liste Code de biffure.
• Sélectionnez Modifier les codes pour effectuer des modifications supplémentaires.

Dans la boîte de dialogue Éditeur de code de biffure, sélectionnez Ajouter un jeu.

(Facultatif) Saisissez un nouveau nom de jeu dans la zone de texte sous la liste des jeux de codes, puis sélectionnez Renommer le jeu.

Sélectionnez Ajouter un code, saisissez le texte devant servir de texte d’incrustation dans la zone placée sous la liste des entrées de code, puis sélectionnez Renommer le code.

Recommencez l’étape précédente pour ajouter une autre entrée de code à ce jeu de codes, ou les trois étapes précédentes pour créer d’autres jeux de codes et codes.

Ouvrez le PDF dans Acrobat et, à partir de la barre d’outils globale, effectuez l’une des opérations suivantes :

• Sélectionnez Édition > Biffer un PDF.
  
• Sélectionnez Tous les outils > Biffer un PDF.

Le jeu d’outils Biffer un PDF s’ouvre dans le volet de gauche.

Sélectionnez Définir les propriétés. La boîte de dialogue Propriétés de biffure s’affiche.

Cochez la case Utiliser une incrustation, puis sélectionnez Code de biffure.

Sélectionnez un Jeu de codes dans la liste de gauche, puis Modifier les codes.

Dans la boîte de dialogue Éditeur de code de biffure, effectuez l’une des opérations suivantes :

• Pour supprimer un jeu de codes et toutes les entrées de codes qu’il contient, sélectionnez une entrée dans Jeu de codes, puis Supprimer le jeu.
• Pour exporter un jeu de codes vers un fichier XML distinct que vous pourrez réutiliser dans d’autres fichiers PDF ou partager avec d’autres utilisateurs, sélectionnez le jeu de codes. Sélectionnez ensuite Exporter un jeu, spécifiez un nom de fichier et un emplacement, puis sélectionnez Enregistrer.
• Pour importer un jeu de codes précédemment enregistré, sélectionnez Importer un jeu, localisez le fichier et sélectionnez-le, puis sélectionnez Ouvrir.
• Pour renommer un Jeu de codes, sélectionnez une entrée dans le Jeu de codes, saisissez un nouveau nom dans la zone de texte placée sous la liste, puis sélectionnez Renommer le jeu.

Avec le Jeu de codes actif, sélectionnez l’entrée de code à modifier, puis effectuez l’une des opérations suivantes :

• Pour supprimer une entrée de code, sélectionnez Supprimer le code.
• Pour renommer une entrée de code, saisissez un nouveau nom dans la zone de texte placée sous la liste et sélectionnez Renommer le code.

Cliquez avec le bouton droit sur la biffure.

Sélectionnez un Jeu de codes dans la liste au bas du menu contextuel, puis sélectionnez une entrée de code dans le menu déroulant. Une coche apparaît en regard de l’entrée de code lorsque le code est appliqué.

Recommencez l’étape précédente pour ajouter une autre entrée de code à la biffure.