Eszközök kezelése az Adobe Asset Link használatával

Használja az Adobe Asset Link alkalmazáson belüli panelt az AEM Assetsben tárolt eszközök eléréséhez anélkül, hogy elhagyná Creative Cloud alkalmazását. Tallózzon, keressen, vegyen ki és adjon be eszközöket a Photoshop, Illustrator és InDesign alkalmazásokból.

Használja az Adobe Asset Link alkalmazást a kreatívok és marketingszakemberek közötti együttműködés javítása érdekében a tartalomkészítési folyamat részeként. Csatlakozzon az Adobe Experience Manager Assetshez az Adobe Asset Link panelen keresztül a Creative Cloud asztali alkalmazásokban (InDesign, Photoshop és Illustrator), és férjen hozzá az Experience Manager Assetsben tárolt tartalomhoz anélkül, hogy elhagyná Creative Cloud alkalmazását. A panelről tallózhat, kereshet, kivehet és beadhat eszközöket.

Az Adobe Asset Link panel ismertetése

Az Adobe Asset Link bővítményként van telepítve Creative Cloud alkalmazásaiba. Az InDesign és Illustrator alkalmazásokban nyissa meg a Ablak > Bővítmények > Adobe Asset Link menüből. Photoshop alkalmazásban lépjen a Window > Extensions (legacy) > Adobe Asset Link menüpontra.

Konfigurálhatja is munkaterületét úgy, hogy tartalmazza az Adobe Asset Link panelt. Lásd: Ablakok és panelek kezelése.

(A) Megjeleníti a fájl helyét. A lefelé nyílra kattintva visszatérhet a szülő mappába.

(B) Lehetővé teszi az eszközök vagy keresési eredmények rendezését ábécé szerint, méret szerint és utolsó módosítás szerint.

(C) Lehetővé teszi az eszközök keresését, írjon be egy kulcsszót a keresőmezőbe és nyomja meg az Enter billentyűt.

(D) Lehetővé teszi a keresés egy adott helyre történő fókuszálását, például mappára, gyűjteményre vagy a teljes Experience Manager adattárra.

(E) Megjeleníti a panelen végrehajtható műveleteket, például az eszközök kivételi helyének konfigurálását és az Experience Manager környezetek kezelését.

(F) Lehetővé teszi a keresési eredmények szűrését az Experience Manager, Creative Cloud és meghatározott mappák és gyűjtemények területén fájltípus és eszközmódosítási dátum szerint.

(G) Lehetővé teszi a lista-, rács-, galéria- és verem nézetek közötti váltást.

(H) Lehetővé teszi a gyakran látogatott mappák rögzítését, és gyors hozzáférést biztosít ide az Asset Link kezdőképernyőről.

(I) Megjeleníti az összes eszközt, amit az Experience Manager Assets-ből kivettek.

(J) Az eszköz indexképén jelenik meg, ha az eszköz ki van véve.Azt jelzi, hogy az eszköz zárolva van, és csak az azt kivevő személy módosíthatja.

(K) Megjeleníti az eszközön végrehajtható műveleteket.Az eszköz állapotától függően a műveletek között szerepel a Kivétel/Visszavétel, Kivétel megszakítása, Megnyitás, Letöltés, Elhelyezés, Hasonló keresése és Fájl részletei.Minden eszköznek van helyi menüje.

(L) Újratölti az eszközöket vagy a keresési eredményeket a panelen.Hasznos lehet új eszköz feltöltésekor vagy amikor több felhasználó dolgozik egyidejűleg ugyanabban a mappában.Ha a panel hibaüzenetet jelenít meg és Ön megoldja azt, kattintson a gombra a bezáráshoz és a megfelelő kontextus megjelenítéséhez.Nem szükséges újraindítania a panelt.

Adobe Asset Link használata

Használja az Adobe Asset Link-et a szervezete digitális eszközkezelő rendszerében, az Adobe Experience Manager Assets-ben tárolt eszközök kezeléséhez és módosításához.Az alkalmazáson belüli panellel nincs szükség böngészőre az eszközök letöltéséhez vagy feltöltéséhez, és nem kell külön bejelentkeznie az Experience Manager Assets-be.Amikor bejelentkezik Creative Cloud alkalmazásába, automatikusan hitelesítve lesz az Experience Manager-ben a háttérben az Adobe Identity Management rendszerén (IMS) keresztül.

Használja a panelt az eszközök böngészéséhez vagy kereséséhez.Egy tartalom szerkesztéséhez vegye ki azt a Creative Cloud alkalmazásából, és a szerkesztés után adja vissza anélkül, hogy elhagyná az alkalmazást.Az Experience Manager Assets írásvédett eszközeit is böngészheti, például logókat, szabványos terveket vagy sablonokat, letöltheti és belefoglalhatja azokat a munkájába, bár nem módosíthatja őket.Az Adobe Asset Link szintén megelőzi az ütközéseket azáltal, hogy jelzi, ha az eszközök már ki vannak véve, így más felhasználók nem írhatják felül azokat.

A szervezetek több Experience Manager telepítés között tárolhatják a digitális eszközöket, beleértve az Experience Manager Assets as a Cloud Service-t, az Experience Manager Assets Essentials-t és a nem felhőalapú telepítéseket. Minden egyes különálló telepítés egy Experience Manager környezet az Adobe Asset Linken belül.Amikor elindítja az Adobe Asset Link-et, automatikusan csatlakozik ahhoz a környezethez, amelyhez hozzáférési jogosultsága van. Ha több környezethez is jogosult, az Adobe Asset Link mindegyiket felsorolja a Környezetek kezelése nézetben, és válthat közöttük, módosíthatja az aktív környezet tulajdonságait, valamint hozzáadhat vagy eltávolíthat környezeteket.

A Környezetek kezelése nézet megnyitása

A Környezetek kezelése nézet megjelenítéséhez válassza a Környezetek kezelése lehetőséget az Adobe Asset Link panel menüjéből. A nézet felsorolja az Adobe Asset Link-hez hozzáadott környezeteket és azt, hogy jogosult-e mindegyikhez hozzáférni. Egy pipa jelenik meg a jelenleg hozzáférhető környezet mellett.

Környezet váltása

Másik környezetre való váltáshoz nyissa meg a célkörnyezet helyi menüjét, válassza a Környezet váltása lehetőséget, majd kattintson a Váltás gombra a megerősítéshez.Egy pipa jelenik meg az új aktív környezet mellett.

Környezet módosítása

Módosíthatja az Adobe Asset Linkhez hozzáadott bármely környezet nevét és URL-jét.Nyissa meg a célkörnyezet helyi menüjét, válassza a Módosítás lehetőséget, szerkessze a nevet és az URL-t, majd válassza a Mentés gombot.A változás megjelenik a Környezetek kezelése nézetben.

Környezet hozzáadása

Hozzáadhat egy olyan környezetet, amelyet a rendszergazda konfigurált Önnek az Adobe Asset Link beállításfájlban.Válassza a + gombot a Környezetek kezelése nézetben. A Környezet hozzáadása párbeszédpanelben adja meg a nevet és az Experience Manager környezet URL-címét, majd válassza a Mentés lehetőséget.Az új környezet megjelenik a nézetben.

Környezet eltávolítása

Eltávolíthat egy környezetet, amelyre már nincs szüksége. Nyissa meg a helyi menüt, válassza az Eltávolítás lehetőséget, majd a megerősítéshez válassza az Eltávolítás lehetőséget. A környezet eltávolításra kerül a nézetből.

Eszközök keresése és tallózása

A panel megnyitása után megjeleníti az összes fájlt és mappát, amelyhez olvasási engedélye van. Kereshet és böngészhet az Experience Manager Assets szolgáltatásban tárolt digitális eszközök között.

• Eszközök, mappák vagy gyűjtemények kereséséhez írjon be egy kulcsszót a keresőmezőbe, és nyomja meg az Enter billentyűt. Alapértelmezés szerint a keresési hatókör az Összes, amely egy globális keresés, és az Experience Manager Assets összes releváns eszközét, mappáját és gyűjteményét megjeleníti, nem csak az aktuális helyén lévőket.
• Gyorsabb, célzottabb eredményekhez navigáljon a legalacsonyabb mappához vagy gyűjteményhez, amely tartalmazza azt, amit keres, majd változtassa meg a keresőmező bal oldalán lévő legördülő lista beállítását Mappában vagy Gyűjteményben opcióra. A lehetőségek dinamikusan változnak a tartózkodási helye függvényében.
• A keresési eredmények bezárásához válassza a keresőmező Bezárás ikonját az előző helyére való visszatéréshez, vagy törölje manuálisan a szöveget, és nyomja meg az Enter billentyűt.
• A tartalomhierarchiában való visszalépéshez használja a Belül melletti morzsamenüt.A panelen a Shift + B gyorsbillentyűvel fókuszálja a legördülő menüt, a nyílbillentyűkkel navigáljon, és az Enter billentyűvel válasszon ki egy helyet.
• A kiválasztott keresési beállítás visszaáll az Összes opcióra, miután bezárja a keresési eredményeket, vagy új mappához vagy gyűjteményhez navigál.
• Amikor mappán belül keres, az aktuális mappa összes megfelelő eszköze és almappája visszaadásra kerül. Amikor gyűjteményen belül keres, csak azok a megfelelő eszközök, mappák és gyűjtemények kerülnek visszaadásra, amelyek a gyűjtemény közvetlen tagjai.
• Ha gyűjteményeket keres a legfelső szintről, csak az egyedi gyűjtemények kerülnek visszaadásra; a gyűjteményeken belüli eszközök és mappák kizárásra kerülnek. Minden más esetben az összes releváns eszköz, mappa és gyűjtemény visszaadásra kerül.

Az Experience Manager keresés elemzi az eszközök metaadatait, az eszközök nevét és az eszközök, mappák és gyűjtemények elérési útját.A legjobb eredményekhez kövesse ezeket az irányelveket:

• A speciális karakterek (pontok, aláhúzásjelek és kötőjelek) külön kifejezésekre bontják a keresést, mindegyiket külön indexelik. Például a blue-running-shoe-12.jpg nevű kellék blue, running, shoe, 12 és jpg kifejezésként kerül indexelésre. A speciális karakterekkel megadott kifejezések külön elemekre bomlanak, amelyek mindegyike szerepel a keresésben.
• Használjon kettős idézőjeleket egy adott kifejezés keresésére az egyes elemek helyett.Például a "blue running shoe" a teljes kifejezést igényli, és a "shoe 12" olyan eredményeket ad vissza, ahol a shoe után 12 következik, szóközzel vagy speciális karakterrel elválasztva. Mivel a keresés elemzi a metaadat mezőket, egy általános numerikus keresés, mint például a 12, sok eredményt adhat vissza, ezért tegye idézőjelbe a kifejezést, vagy tartsa a számot egy szóhoz kapcsolódva, például shoe12.
• Használjon csillagot egy szó előtt vagy után helyettesítő karakterként. Az egyes szavak csak pontos egyezéseket adnak vissza. Például a run* visszaadja a running kifejezést, a *run visszaadja az outrun kifejezést, és a *run* minden kombinációt visszaad.
• Használjon kötőjelet egy szó előtt a kizárásához. Például a running -shoe olyan eredményeket ad vissza, amelyek tartalmazzák a running kifejezést, de nem tartalmazzák a shoe kifejezést.
• Használjon pluszjelet az eszközcímkék keresésből való kizárásához és a találatok fájlnevekre, címekre és metaadatokra való korlátozásához.Például a +shoe csak olyan kellékeket ad vissza, amelyek metaadataiban szerepel a shoe, és kizárja a csupán shoe címkével ellátott kellékeket.

Adobe Stock-kellékek

Az Experience Manager Assets-ben található Adobe Stock képek, licenceltek vagy sem, a keresés és böngészés során jelennek meg, ugyanabban a mappahelyen, mint a saját kellékei. A nem licencelt Adobe Stock képeken megmarad a hivatalos Adobe Stock vízjel; a licencelt képeken nem.Minden Adobe Stock képben szerepel egy Adobe Stock hivatkozás a fájlnévben és egy „St." jelölésű Adobe Stock ikon

Hasonló keresése

Egy eszköz segítségével vizuálisan hasonló eredményeket kereshet az Experience Manager Assets-ben.Az Adobe Sensei gépi tanulásával működtetett vizuális keresés a célképhez kapcsolódó esztétikai jellemzők alapján ad vissza eredményeket.Nyissa meg a kellék helyi menüjét, és válassza a Hasonló keresése lehetőséget. A Keresés mező Hasonló mezővé válik, amely a kellék indexképét és nevét mutatja, és a hasonló kellékek jelennek meg az eredményekben. Az eredmények bezárásához válassza a Bezárás ikont a Hasonló mezőben.

Amikor hasonló eszközöket talál, az eredmények már relevancia szerint vannak rendezve, és más rendezési lehetőség nem áll rendelkezésre.

Gyűjtemények és intelligens gyűjtemények elérése

Az Experience Manager Assets gyűjteményeket az Asset Link panelről érheti el.A panel a jogosultságainak megfelelően jeleníti meg a statikus gyűjteményeket és az intelligens gyűjteményeket.Az Asset Link panelen lépjen a következő helyre: Experience Manager Assets > Gyűjtemények.Ezután válasszon ki egy gyűjteményt a mappáinak és fájljainak megtekintéséhez.

Ezek a gyűjtemények nem alkalmazhatók az Experience Manager Assets Essentials szolgáltatásra.

Eszközök feltöltése

Kreatív alkalmazásából új eszközöket adhat hozzá az Experience Manager Assets szolgáltatáshoz.Hozzon létre eszközöket Photoshopban, Illustratorban vagy InDesignban, és töltse fel őket az Experience Manager Assetsbe.Miközben az eszköz nyitva van a kreatív alkalmazásában, az Asset Link panelen lépjen a következő helyre: Experience Manager Assets > Fájlok, és válasszon ki egy mappát, amelybe feltölti az eszközt.Ezután válassza a következőt: Eszköz feltöltése > Feltöltés.

Ha ugyanazzal a névvel már létezik eszköz a mappában, megjelenik a Névütközés párbeszédpanel.Válassza a Verzió létrehozása lehetőséget, hogy az eszközt a meglévő eszköz új verziójaként mentse, vagy válassza a Mindkettő megtartása lehetőséget, hogy megtartsa a meglévő eszközt, és feltöltse az újat 1 hozzáfűzésével a névhez.Például ha a meglévő eszköz summer_brochure.jpeg, akkor az új eszköz neve summer_brochure1.jpeg lesz.Az új eszköz megtekintéséhez válassza a Frissítés lehetőséget, vagy navigáljon el a mappából, majd térjen vissza.

Eszközök rendezése és szűrése

Az eszközök rendezéséhez válassza a Rendezés legördülő listát, és válasszon relevancia, ábécé, méret vagy utoljára módosítva szerinti rendezést.Alapértelmezés szerint az Adobe Asset Link ábécé szerint rendez, a keresési eredményeket pedig relevancia szerint.

Az eszközök szűréséhez válassza a szűrők ikont, válasszon egy lehetőséget (fájltípus vagy utoljára módosítva), és kattintson az Alkalmaz lehetőségre.A keresési eredményeket szűrheti is. Ha szűrők vannak alkalmazva, egy kék pont jelenik meg a Szűrők ikon mellett, és aktívak maradnak böngészés közben, amíg nem törli őket. A szűrők törléséhez válassza ki a Szűrők ikont, válassza az Összes törlése lehetőséget, majd válassza az Alkalmaz lehetőséget.

Eszköz használata

Az Adobe Asset Link többféle módot kínál egy eszköz használatára a munkájában:

• Ha hozzá szeretne adni egy eszközt a dokumentumhoz, amelyen dolgozik, húzza a rajztáblára. Ez beágyazza az eszközt a dokumentumba.
• Nyissa meg az eszköz helyi menüjét, és válassza a Elhelyezés lehetőséget.
• Válasszon ki egy InDesign keretet, majd húzza az eszközt, vagy helyezze el a helyi menüből. Ez beágyazza az eszközt a dokumentumba.
• Másolat letöltéséhez nyissa meg az eszköz helyi menüjét, és válassza a Letöltés lehetőséget. A fájl az alapértelmezett letöltési mappába töltődik le.

Linkelt beillesztés

InDesign használatakor közvetlenül kapcsolódhat az Experience Manager Assets eszközökhöz a helyi menü Linkelt beillesztés opciójával. Ha az eredeti eszköz módosul az Experience Manager Assetsben, frissítse a linket, hogy az InDesign dokumentuma a legújabb verziót tartalmazza.Az eszközök közvetlen beágyazásához használja a Másolat beillesztése opciót.

Linkelt beillesztés (opciókkal)

Az InDesign 18.4-es és újabb verzióiban a Linkelt beillesztés opciókkal menüvel kapcsolódhat eszközökhöz, amely támogatja az olyan fájlformátumokat, mint a PDF, AI, PSD és PNG. Az importált formátum alapján megjelenik a megfelelő Importálási beállítások panel.Ismerje meg, hogyan másolhat és illeszthet be különböző fájlformátumokat. Ha az eredeti eszköz módosul az Experience Manager Assetsben, frissítse a linket.Az eszközök közvetlen beágyazásához használja a Másolat elhelyezése funkciót.

Másolat elhelyezése

A Másolat elhelyezése funkció az eszköz másolatát ágyazza be az InDesign elrendezésbe, miután letöltötte a bináris fájlokat a helyi rendszerre. Az Adobe Asset Link nem tartja fenn a kapcsolatot a beágyazott másolat és az eredeti között. Ha az eredeti módosul az Experience Manager Assets szolgáltatásban, törölje a beágyazott eszközt az InDesign fájlból, és ágyazza be újra az Experience Manager Assets szolgáltatásból.

Hivatkozott eszköz állapota a Hivatkozások panelen

Amikor hivatkozik egy eszközre, az Adobe Asset Link fenntartja a kapcsolatot az Experience Manager Assets rendszerben található eredeti eszközzel.Ellenőrizze, hogy az eredeti megváltozott-e az Állapot oszlop áttekintésével az InDesign Hivatkozások panelen (Ablak > Hivatkozások). A következő állapotok vonatkoznak:

Hivatkozások frissítése

Manuálisan frissítheti a hivatkozásokat egy InDesign dokumentumban, amely az Adobe Asset Link panelen keresztül van kivéve. Az InDesign automatikusan frissíti a hivatkozásokat rendszeres időközönként, és a Hivatkozások frissítése menü lehetővé teszi a frissítést bármikor. A frissítéshez válassza a Hivatkozások frissítése lehetőséget az Asset Link panel helyi menüjéből. A befejezés után a frissített hivatkozás állapot megjelenik a Hivatkozások panelen.

Újrahivatkozás az Adobe Asset Link segítségével

Bármely kivett fájlt újrahivatkozhat az Asset Link panelről. Amikor megnyit egy InDesign dokumentumot a panelről, hiányzó hivatkozások miatt felszólítást kaphat. Válassza az Újrahivatkozás az Adobe Asset Link segítségével lehetőséget az alábbi módszerek egyikével:

• Válassza az Újrahivatkozás az Adobe Asset Link segítségével ikont a panel eszköztárában.
• Kattintson jobb gombbal a hiányzó objektumra, és válassza az Újrahivatkozás az Adobe Asset Link segítségével lehetőséget.

Az Újrahivatkozás párbeszédpanelben válassza ki a szükséges objektumot, és válassza a beállításokat: Beállításokkal az újrahivatkozási beállításokat a kiválasztás alapján alkalmazza, és a További hiányzó hivatkozások újrahivatkozása automatikusan újrahivatkozza az ugyanabból az Experience Manager mappából származó egyéb hiányzó objektumokat, amelyek fájlnév alapján egyeznek. Válassza az Újrahivatkozás lehetőséget a befejezéshez. Az újrahivatkozás után a Hivatkozások panel hiányzó objektum bejegyzései frissülnek, hogy tükrözzék a megoldott hivatkozásokat.

Csak elhelyezésre szolgáló (FPO) változatok az InDesignban

Ha az Experience Manager szerver konfigurálva van FPO-k létrehozására, alacsony felbontású változatok kerülnek be az InDesign dokumentumba, amikor a Hivatkozott elhelyezés beállítást használja.Az FPO változatok könnyű helyettesítők ugyanazzal a méretaránnyal, de kisebb mérettel. Az InDesign csak ezekhez a képtípusokhoz támogatja az FPO változatok importálását: JPEG, GIF, PNG, TIFF, PSD és BMP.Ha egy objektumhoz nem érhető el FPO változat, helyette az eredeti nagy felbontású objektumra hivatkozik. FPO képeknél az FPO állapot jelenik meg az InDesign Hivatkozások panelén.

Egy FPO kép eredeti verzióval történő lecseréléséhez válassza az Eredeti letöltése lehetőséget a felugró menüből. Az eredeti letöltése után válassza az FPO lecserélése eredetivel lehetőséget, vagy kattintson duplán az FPO ikonra. Több FPO kép eredeti verzióival történő lecseréléséhez válassza az Összes eredeti letöltése, majd válassza az Összes FPO lecserélése eredetivel lehetőséget.

A nagy felbontású képek (300 dpi) importálása Másolat elhelyezése vagy Hivatkozott elhelyezése funkcióval azt okozhatja, hogy az alkalmazás nem válaszol, mivel minden fájl helyileg töltődik le, és a lassú hálózat az Experience Manager szerver felé hosszú várakozást okozhat.Ha FPO-k elérhetők, egyszerre több FPO képre hivatkozhat és fázisokban dolgozhat, majd letöltheti az eredeti nagy felbontású eszközöket, amikor a terv véglegesítve van.Az FPO-kat bárhová elhelyezheti az InDesign oldalon, vagy hivatkozhat rájuk egy kereten belül, hogy az FPO-t a keret belsejébe helyezze.

Ha csomagot hoz létre egy InDesign 2020 dokumentumhoz, amelynek hibás hivatkozásai vannak, a Hivatkozások és képek panel jelenik meg az Adobe Asset Link panel helyett (Újrahivatkozás módban).Amikor megpróbál újrahivatkozni a párbeszédpanelből, a helyi könyvtár nyílik meg.

Eszköz kivétele

Egy eszköz módosításához vegye ki az Experience Manager Assets rendszerből, és kezdje el a szerkesztést.Válassza a További lehetőségek > Kivétel menüpontot.Az eszköz ki van véve az Experience Manager Assets rendszerből, az indexképe kivett állapot ikont mutat, és egy helyi mappába kerül mentésre az eszközén.

Eszköz visszaadása

Miután szerkesztette az eszközt a Creative Cloud alkalmazásban, adja vissza verziókezeléssel és megjegyzésekkel.Válassza a További lehetőségek > Visszaadás menüpontot.Adja hozzá megjegyzéseit, és válassza a Visszaadás lehetőséget.A megjegyzések megjelennek az Experience Manager Assets rendszerben az eszköz verziójával együtt.

Mappák rögzítése és rögzítés feloldása

Rögzítheti a gyakran látogatott mappákat, és elérheti őket az Adobe Asset Link kezdőképernyőjéről.Navigáljon a rögzíteni kívánt mappához.Ezt követően válassza ki a mappa melletti ikont, majd válassza a Rögzítés gyors eléréshez lehetőséget. A mappa hozzáadódik a rögzített elemekhez.

Mappa rögzítésének megszüntetéséhez lépjen a Rögzített elemek fülre, válassza ki a mappa melletti ikont, és válassza a Rögzítés megszüntetése gyors elérésből lehetőséget.

Kivétel visszavonása

A kivett eszközön végrehajtott módosítások elvetéséhez vonja vissza a kivételt. Ez felszabadítja és feloldja az eszközt más felhasználók számára, a módosítások pedig elvesznek. Válassza a További lehetőségek> Kivétel visszavonása menüpontot. Ezt követően válassza a Folytatás lehetőséget. Az eszköz felszabadul és eltávolításra kerül a kivételi helyről, az indexkép pedig már nem jeleníti meg a kivett állapot ikonját.

Fájl részleteinek megtekintése

Hozzáférhet az Experience Manager Assets eszközeinek fájl részleteihez, például az indexképhez, az alapvető metaadatokhoz és a verziókhoz a panelről. Nyissa meg a helyi menüt és válassza a Fájl részletei lehetőséget, vagy válassza ki az eszköz indexképét vagy nevét a panelen. Az eszköz összes verziójának megtekintéséhez válassza a Verziók listáját.

Ügynökségi hozzáférés engedélyezése

Az Adobe Asset Link segítségével a márkák hozzáférést biztosíthatnak ügynökségeiknek a projekt eszközeihez azáltal, hogy megbízható tartományként hozzáadják az ügynökségeket a környezetükhöz. A lépésről lépésre szóló utasításokért lásd: Engedélyezett tartományok. Ha a tartománybizalom nem felel meg a vállalati házirendnek, a vállalatnak Creative Cloud nagyvállalatok számára munkaállomást kell biztosítania az ügynökség számára, hogy annak eszközei a vállalathoz tartozzanak.