Felhasználói útmutató

Adobe InDesign kiadási megjegyzések

Keresés
InDesign

InDesign

Alkalmazás megnyitása
  1. InDesign felhasználói útmutató
  2. Ismerje meg az InDesign programot
    1. Bevezetés az InDesign használatába
      1. Újdonságok az InDesign alkalmazásban
      2. Újdonságok az InDesign programban (Beta)
      3. Adobe InDesign asztali verzió kiadási megjegyzései
      4. Rendszerkövetelmények
      5. Gyakori kérdések
      6. A Creative Cloud Libraries használata
      7. GPU-teljesítmény
    2. Munkaterület
      1. A munkaterület alapjai
      2. Környezetfüggő feladatsáv
      3. A sablonok
      4. Projektek
      5. Munkaterület testreszabása az InDesign programban
      6. Eszköztár
      7. Beállítások megadása
      8. Tulajdonságok panel
      9. Érintés munkaterület
      10. Alapértelmezett billentyűparancsok
      11. Szerkesztések visszavonása és az Előzmények panel kezelése
      12. Dokumentum helyreállítása és visszavonása
    3. Generatív mesterséges intelligencia (a kontinentális Kínában nem érhető el)
      1. Szövegből kép
      2. Generatív kibővítés
      3. Generatív kitöltés (beta)
      4. Alternatív szöveg létrehozása képekhez
      5. Szöveg létrehozása
      6. Az MI asszisztens áttekintése az InDesignban (Beta)
      7. Az MI asszisztens használata az InDesignban (Beta)
      8. Generatív MI GYIK
  3. Dokumentumok létrehozása és elrendezése
    1. Dokumentumok és oldalak
      1. Dokumentumok létrehozása
      2. Munkavégzés a szülőoldalakkal
      3. Dokumentumoldalak szerkesztése
      4. Oldal méretének, margóinak és kifutóinak beállítása
      5. Fájlok és sablonok használata
      6. PDF-ek konvertálása InDesign Documents-fájlokká
      7. Könyvfájlok létrehozása
      8. Egyszerű oldalszámozás elhelyezése
      9. Oldalak, fejezetek és szakaszok számozása
      10. QuarkXPress- és PageMaker-dokumentumok konvertálása
      11. Tartalom megosztása
      12. Kezelt fájlokkal kapcsolatos alapvető munkafolyamatok ismertetése
      13. A dokumentumok mentése
    2. Rácsok
      1. Rácsok
      2. Rácsok formázása
    3. Flex Layout
      1. Munka a Flex Layout funkcióval
      2. Flex Layout panel áttekintése
      3. Csapatoldal létrehozása Flex elrendezés használatával
      4. Flex elrendezési tulajdonságok alkalmazása objektumstílus használatával
      5. Flex elrendezés alkalmazása meglévő dokumentumokban
      6. Flex Layout automatikus felismerése az InDesign-ban
      7. Flex elrendezés ütközések kezelése
    4. Elrendezési segédeszközök
      1. Rétegek
      2. Objektumok keresése a Rétegek panelen
      3. Vonalzók
      4. Objektumok igazítása és elosztása vonalzók használatával
      5. Objektumok mérése a Mérő eszközzel
  4. Tartalom hozzáadása
    1. Szöveg
      1. Szöveg hozzáadása keretekhez
      2. Szöveg összefűzése
      3. Délkelet-ázsiai írás
      4. Arab és héber funkciók az InDesign programban
      5. Görbére írt szöveg létrehozása
      6. Felsorolás és számozás
      7. Matematikai kifejezések létrehozása
      8. Szimbólumok és különleges karakterek
      9. Szövegtördelés
      10. CJK karakterek tördelése
      11. Szövegváltozók
      12. QR-kód generálása
      13. Szövegszerkesztés
      14. Szöveg igazítása
      15. Szöveg körbefolyatása objektumok körül
      16. Rögzített objektumok
      17. Hivatkozott tartalom
      18. Bekezdésformázás
      19. Karakterek formázása
    2. Tipográfia
      1. Betűtípusok használata az InDesign programban
      2. Alávágás és betűköz
      3. Szöveg méretezése és döntése
      4. Színhatások alkalmazása szövegre
    3. Szöveg formázása
      1. Szöveg formázása
      2. Szöveg automatikus stílusa
      3. Munka a stíluscsomagokkal
      4. Tabulátorok és behúzások
    4. Szöveg áttekintése
      1. Változtatások nyomon követése és áttekintése
      2. Szerkesztői megjegyzések hozzáadása az InDesign programban
      3. PDF megjegyzéseinek importálása
    5. Helyesírás-ellenőrzés és nyelvi szótárak
      1. Helyesírás-ellenőrzés, automatikus javítás és dinamikus helyesírás-ellenőrzés
      2. Szótárak és szavak létrehozása, hozzáadása és kezelése
      3. Szótárbeállítások módosítása
      4. Duden szótár
    6. Hivatkozások hozzáadása
      1. Tartalomjegyzék létrehozása
      2. Lábjegyzetek
      3. Tárgymutató készítése
      4. Végjegyzetek
      5. Feliratok
    7. Stílusok
      1. Bekezdés- és karakterstílusok
      2. Stílusok leképezése, exportálása és kezelése
      3. Objektumstílusok
      4. Iniciálék és egymásba ágyazott stílusok
      5. Munka a stílusokkal
      6. Sortávolság
    8. Táblázatok
      1. Táblázatok formázása
      2. Táblázatok létrehozása
      3. Táblázat- és cellastílusok
      4. Táblázatok kijelölése és szerkesztése
      5. Táblázat körvonalai és kitöltései
    9. Interaktivitás
      1. Hivatkozás
      2. Dinamikus PDF-dokumentumok
      3. Könyvjelzők
      4. Gombok
      5. Űrlapok
      6. Animáció
      7. Kereszthivatkozások
      8. PDF-ek strukturálása
      9. Oldalváltások
      10. Mozgóképek és hangok
    10. Grafikák
      1. Görbék és alakzatok ismertetése
      2. Rajzolás a Ceruza eszközzel
      3. Rajzolás a Toll eszközzel
      4. Vonalak (körvonalak) beállításainak alkalmazása 
      5. Összetett görbék és alakzatok
      6. Görbék szerkesztése
      7. Vágógörbék
      8. Sarkok megjelenésének módosítása
      9. Képek szerkesztése
      10. Keretek és objektumok
      11. Objektumok igazítása és elosztása
      12. Csatolt vagy beágyazott grafikák
      13. Az AEM Assets kellékek átvitele
    11. Szín és átlátszóság
      1. Szín alkalmazása
      2. Importált grafikák színeinek használata
      3. Munka a színtárakkal
      4. Festékek keverése
      5. Színárnyalatok
      6. A direkt színek és a műveleti színek ismertetése
      7. Színek keverése
      8. Színátmenetek
      9. Átlátszó grafika simítása
      10. Átlátszósági hatások hozzáadása
  5. Keresés és csere
    1. Szöveg keresése és cseréje
    2. Betűtípusok keresése és cseréje
    3. Karakterjelek keresése és cseréje
    4. Keresés és csere GREP-kifejezésekkel és -lekérdezésekkel
    5. Objektumok keresése és cseréje
    6. Színek keresése és cseréje
    7. Keresési beállítások kereséshez és cseréhez
  6. Megosztás
    1. Felhőalapú dokumentumok mentése és elérése
    2. Felhőalapú dokumentumok rendszerezése, kezelése és megosztása
    3. Felhőalapú dokumentumok verzióinak megtekintése és kezelése
    4. Gyakori kérdések az InDesign felhőalapú dokumentumokkal kapcsolatban
    5. Webes InCopy (beta)
    6. Egyéni betűtípusok hozzáadása a webes InCopyban való megtekintéshez (beta)
    7. Megosztás és együttműködés        
    8. Megosztás véleményezésre
    9. Egy megosztott InDesign-dokumentum véleményezése
    10. Visszajelzés-kezelés
    11. Meghívás szerkesztésre
  7. Exportálás, importálás és közzététel
    1. Elhelyezés, exportálás és közzététel
      1. Online közzététel
      2. Publish Online irányítópult
      3. Firefly-kellékek elhelyezése
      4. Grafikák másolása, beillesztése
      5. Exportálás Adobe Express formátumba
      6. Tartalom EPUB-exportálása
      7. Akadálymentesítési fejlesztések az indexekhez
      8. Szövegméretezési lehetőségek beállítása
      9. Akadálymentes szójegyzékek létrehozása
      10. ARIA szerepkör és címke támogatás
      11. Adobe PDF-beállítások
      12. Exportálás HTML5-formátumba
      13. Tartalom exportálása HTML-formátumba (Régi)
      14. Exportálás Adobe PDF formátumba
      15. Exportálás JPEG vagy PNG formátumba
      16. SVG-fájlok importálása
      17. Támogatott fájlformátumok
      18. Felhasználói beállítások exportálása és importálása
    2. Nyomtatás
      1. Füzet nyomtatása
      2. Nyomtatási jelek és kifutók
      3. Dokumentumok nyomtatása
      4. A festékek, a színbontás és a rácssűrűség
      5. Felülnyomás
      6. PostScript- és EPS-fájlok létrehozása
      7. Fájlok átadás előtti előzetes vizsgálata
      8. Bélyegképek és túlméretes dokumentumok nyomtatása
      9. PDF-ek előkészítése szolgáltatók számára
      10. Színbontások nyomtatásának előkészítése
  8. Az InDesign bővítése
    1. Automatizálás
      1. Adategyesítés
      2. Bővítmények
      3. A Capture bővítmény az InDesign alkalmazásban
      4. Parancsfájlkezelés
  9. Hibaelhárítás
    1. Javított problémák
    2. Ismert problémák
    3. Összeomlás indításkor
    4. Az Illustrator teljesítményének optimalizálása
    5. Beállítás mappa, csak olvasható probléma
    6. Fájlokkal kapcsolatos problémák hibaelhárítása
    7. Az InDesign-fájl nem exportálható PDF formátumba
    8. Dokumentum-helyreállítás az InDesign alkalmazásban

Ismerje meg a legújabb frissítéseket, új funkciókat és hibajavításokat a legutóbbi InDesign kiadásokban.

2026. május (21.4-es verzió) 

Javított problémák

  • Az alternatív szöveg üzenet a jobb oldalon levágva jelenik meg.
  • [Csak Windows] InDesign nem találja a Times New Roman és Calibri betűtípusokat.
  • [Csak macOS] A matematikai kifejezés mérete megnő és csonkítva jelenik meg az EPUB interaktív előnézeti panelen.
  • [Csak macOS] InDesign engedélyt kér más alkalmazások adataihoz való hozzáféréshez indításkor.
  • [Csak Windows] Az InDesign lefagy és váratlanul bezárul dupla kötőjeles szövegeket tartalmazó IDML-fájl megnyitásakor.
  • [Csak Windows] Amikor csatolt fájlokat helyez el vagy frissít, az InDesign lefagy és pörgő kurzort mutat.
  • A médiafájlok, csoportok és interaktív elemek elvesznek, amikor a Nincs CSS opció van kiválasztva.
  • A Flex ikon kék szegélye (fókusz) levágva jelenik meg a jobb oldalon a Tulajdonságok panelen.
  • Amikor a felhasználó az EPUB előnézetben egy lábjegyzet vagy végjegyzet hivatkozásra kattint, az oldal nem irányítja át a lábjegyzet vagy végjegyzet helyére.
  • Javítva lett az a probléma, ahol a Megosztás véleményezésre „Tartalom frissítése” funkció „Műtermék hiba” üzenettel meghiúsul nagy InDesign-dokumentumoknál.
  • A gyorsbillentyűk nem működnek átalakított kereteken.
  • Furcsa viselkedés, amikor a Hozzáadás flex-kerethez műveletet átalakított interaktív gombon vagy objektumállapotokon hajtják végre.
  • Tedd elérhetővé a FlexObject objektumot az anchoredObjectSettings számára.
  • A Flex gyermekelemeinek pozicionálása nem marad meg megfelelően a Flex tárolón belül a Flex-elrendezések átalakításakor.
  • A %27-et tartalmazó URL-ek 404-es oldalra navigálnak a közzétett dokumentumban.
  • Probléma az elhelyezett WMF-képek szövegének megjelenésével.
  • Az IDML-exportálás/-importálás objektumokat ad hozzá a mesteroldalakhoz és függő oldalakhoz.
  • Az Alternatív szöveg létrehozása funkció le van tiltva és hibát jelez: Nincs hozzáférése az Alternatív szöveg létrehozása funkcióhoz.
  • A Szöveg igazítása funkció le van tiltva a Szöveg görbén szövegobjektumok esetében az InDesignban.
  • A manuálisan hozzáadott alternatív szöveg nem távolítható el hiányzó hivatkozásból való újracsatoláskor.
  • [Csak macOS] Az InDesign időnként összeomlik kilépéskor.
  • Az automatikus alternatív szöveg összeomlásokat, lefagyásokat és munkafolyamat-zavarokat okoz az InDesign 21.2-ben.
  • A Creative Cloud Libraries panel lefagy és nem reagál az InDesignban.
  • Az InDesign összeomlik felhővel szinkronizált helyekre mentéskor egy sérült Windows frissítés után, ami dokumentumsérülést eredményez.
Adobe InDesign deeplink

Próbálja ki ezeket az új funkciókat

Megismerkedhet a legújabb frissítésekkel és a továbbfejlesztett funkciókkal az InDesignban.

Az InDesign megnyitása

Funkciófrissítések

  • Megjelenítheti vagy elrejtheti az Alternatív szöveg címke   ikont (Nézet > Extrák > Alternatív szöveg címke elrejtése vagy Alternatív szöveg jelvény megjelenítése). A jelvény elrejtése nem távolítja el a helyettesítő szöveget, és nem befolyásolja az akadálymentes exportálást.

Javított problémák

  • [csak macOS] Objektum keresése gomb már elérhető a Rétegek panelen. 
  • Lehetőség biztosítása az Alternatív szöveg díszítőikon megjelenítésére/elrejtésére.
  • A Hiperhivatkozások akadálymentesség részében hozzáadott alternatív szöveg eltűnik, amikor a fájlt IDML formátumban menti.
  • Néhány képhez helytelen alternatív szöveg generálódik.
  • Az UXP WebView támogatási összetevő az InDesign Serverrel van csomagolva vagy telepítve, holott nem kellene.
  • Hiányzik a dokumentáció az InDesign Server telepítési könyvtárából.
  • [Flex-elrendezés] A Cikk panelhez hozzáadott elemek helytelen sorrendben jelennek meg.
  • [Flex-elrendezés] A gombok és objektumállapotok nem alkalmazhatók közvetlenül a Flex gyermekelemeire.
  • A hosszú indexekkel rendelkező IDML-fájlok megnyitása túl sok időt vesz igénybe.
  • Az oldalméret megváltozik az alternatív elrendezésben az IDML fájl újbóli megnyitása után.
  • A mesteroldalnevek megváltoznak az IDML-konverzió után.
  • [csak macOS] Az InDesign-fájl szerkeszthetetlenné válik az InCopy-megosztás webes funkció használata és a helyi mentés után.
  • [csak macOS] A szövegre alkalmazott papír színtár helytelen túlnyomási beállításokkal rendelkezik.
  • Az InDesign Server összeomlik az Adobe World-Ready egysoros szerkesztő többoszlopos szövegkeretekkel való használatakor.
  • Az InDesign időnként összeomlik, amikor dokumentumokat nyit meg vagy zár be hálózati helyről alacsony memória esetén.
  • Az InDesign időnként összeomlik a dokumentumok megnyitásakor.
  • Az InDesign időnként összeomlik oldalak hozzáadásakor.
  • Az InDesign időnként összeomlik hiperhivatkozásokat tartalmazó szöveg másolása és beillesztése közben.
  • Az InDesign időnként összeomlik képek elhelyezésekor.
  • [csak macOS] Az InDesign lefagy indításkor, ha a PDF-előbeállítás mappa nem rendelkezik olvasási engedélyekkel.

Javított problémák

  • [Csak Windows] A szöveg láthatatlanná válik szerkesztés közben.
  • [Csak Windows] Az InDesign gyakran törli a Visszavonási előzményeket. 
  • Az objektumstílusok mostantól támogatják az 1440 pontnál nagyobb méret- és pozícióértékeket.  
  • Az InDesign 21.0 SDK-val létrehozott beépülő modulok összeomlasztják az InDesign 21.1-et hiperhivatkozás létrehozása során.
  • A beépülő modul dokumentumfigyelő frissítési funkciója már nem hívódik meg, amikor a felhasználók váltanak a nyitott InDesign dokumentumok között.
  • Az InDesign összeomlik egyéni felsorolásjeles karaktert tartalmazó IDML fájl megnyitásakor.
  • Az objektumstílusokban az 1440 pontnál nagyobb méret- és pozícióértékek támogatása kiterjesztésre került az alábbiakra: IDML körbefordítása és Snippetek/CC Libraries. 
  • Az objektumstílusokban a negatív X/Y pozícióértékek mostantól megmaradnak a Snippeteknél/CC Libraries-könyvtáraknál, illetve az IDML körbefordítás során. 
  • A feltételes szövegbeállítás módosul az IDML exportálás/importálás során.
  • Szövegfolyam megjelenítése az IDML-ben úgy, ahogy az eredeti InDesign dokumentumban. 
  • Az egyéni oldalszámozás elvész IDML-ként való mentéskor, ha az Automatikus oldalszámozás van kiválasztva és egy szám van megadva a Kezdés itt mezőben. 
  • Amikor egy INDD fájlt IDML-re konvertál, a Belső ragyogás, Méret értékek 12p6 felett helytelenül 0p7-re változnak az exportált fájlban. 
  • [Csak Windows] Váratlan színváltozások történnek bizonyos cellaszegélyeken a dokumentum IDML-re exportálása után.  
  • InDesign-fájl IDML formátumba mentésekor az oldalméret automatikusan módosul, amennyiben a margók nullára vannak állítva, és az oldal szélessége vagy magassága 6p0 alatti.
  • [Csak Windows] A PDFExportProvider objektum megsemmisül és újra létrejön az exportálás közepén, ami hibához vezet. 
  • Összeomlás IDML megnyitásakor, amikor az alapértelmezett objektumstílus neve megegyezik a stíluscsoportjával.

Javított problémák

Javított problémák

Funkciófrissítések

  • Hozzon létre reszponzív kereteket Flex elrendezéssel a tartalom dinamikus alkalmazkodásához különböző elrendezésekben.
  • Szerkessze közösen az InDesign dokumentumok szövegét valós időben az asztalon és az InCopy webfelületen.
  • Formázzon és stílusozzon matematikai kifejezéseket közvetlenül a dokumentumban.
  • Konvertáljon PDF-eket szerkeszthető InDesign-fájlokká az elrendezés megőrzésével.
  • Érje el a releváns következő lépéseket a továbbfejlesztett környezetfüggő sávval a gyorsabb munkafolyamatokért.
  • Adjon hozzá környezeti töréspontokat az EPUB exportáláshoz <hr> címkék használatával a képernyőolvasók jobb hozzáférhetősége érdekében.
  • Továbbfejlesztett felhasználói élmény a Média panel, HTML előnézeti panel és Eszközök súgópanel esetében.
  • A sablonok segítségével könnyedén böngészhet az Adobe Express teljes sablongyűjteményében, majd szerkesztheti azokat az Expressben.
  • Az Adobe InDesign projektek együttműködési munkaterületet biztosítanak a munka szervezéséhez, jogosultságok kezeléséhez és tömeges eszközmegosztáshoz.
  • Hozzáadott támogatás az ARIA szerepkörökhöz (Accessible Rich Internet Applications) az EPUB digitális kiadványokhoz. Az ARIA szerepkörök javítják a hozzáférhetőséget azáltal, hogy segítik a képernyőolvasókat a különböző tartalmi elemek céljának helyes azonosításában és bejelentésében (pl. matematika, megjegyzés, fejezet, közreműködők).
  • Az új 7 napos szinkronizálás gyorsítótárazza a fájlokat offline hozzáféréshez akár hét napig, biztosítva a zökkenőmentes internet nélküli munkát és az automatikus frissítéseket az újracsatlakozáskor.

Rendszerfrissítések

  • Hozzáadott támogatás a Windows 11 24H2 verziókhoz.
  • Hozzáadott támogatás a macOS 15.x (Sequoia) verzióhoz. A minimális macOS verzió a 13.x (Ventura).

További frissítések

  • Teljesítményoptimalizálás: Finomításokat végeztünk a belső folyamatok válaszképességének és hatékonyságának növelésére.
  • Skálázhatósági fejlesztések: Az architekturális módosítások most jobban támogatják a jövőbeli növekedést és a megnövekedett felhasználói igényeket.
  • Karbantarthatósági fejlesztések: A kódbázis egyszerűsítései megkönnyítik a jövőbeli frissítéseket és karbantartást.

Javított problémák

Adobe, Inc.

Kapjon segítséget gyorsabban és könnyebben!

Új felhasználó?

Gyorslinkek

Összes előfizetési csomag megtekintése Csomagjainak kezelése
Gyorshivatkozások megtekintése
Gyorshivatkozások elrejtése

Jogi közlemények    |    Webes adatvédelmi nyilatkozat