この文書では、Adobe Illustrator でテキストの読み込みおよび書き込みする方法について説明します。

A. 読み込み可能なテキストファイル

Illustrator は、以下の形式のテキストの読み込みに対応しています。 

  • Microsoft Word for Windows 97、98、2000、2002、2003、2007
  • Microsoft Word for Mac OS X 、2004、2008
  • リッチテキスト形式 (RTF)
  • ANSI、Unicode、Shift JIS、GB2312、繁体中国語(Big 5)、キリル文字、GB18030、ギリシャ語、トルコ語、バルト語、中央ヨーロッパ言語エンコーディングを使用したプレーンテキスト(ASCII)

注意:

Microsoft Word ファイルまたは RTF ファイルからテキストを読み込む場合は、そのファイルで使用されているフォントが Illustrator にも組み込まれているか確認してください。 フォントやフォントスタイルが見つからない場合は、予期しない結果が発生することがあります。 日本語環境では、文字セットの違いによって、Windows で入力されたテキストを Mac OS で表示できない場合があります。

B. テキストファイルの読み込み方法

コピー&ペーストとは異なり、ファイルからテキストを読み込むことによって、読み込んだファイルの文字書式と段落書式を維持することが可能です。

B-1. 新しいファイルへのテキストの読み込み

  1. ファイル/開く を選択します。
  2. 目的のテキストファイルを選択し、「開く」ボタンをクリックします。

B-2. 既存のファイルへのテキストの読み込み

  1. ファイル/配置 を選択します。 読み込むファイルを選択して、「配置」ボタンをクリックします。
  2. プレーンテキスト(.txt)ファイルを読み込む場合は、次の操作を行ってから「OK」をクリックします。

    ・ ファイルの作成に使用した文字セットとプラットフォームを指定します。

    ・ 「改行」オプションを選択し、ファイル内の余分な改行の処理方法を指定します。

    ・ ファイルのスペース文字列をタブに置換するには、「空白」オプションを選択します。 タブに置換するスペースの数を入力します。

C. テキストファイルの書き出し方法

Illustrator から書き出しが行えるのは、プレーンテキストのみになります。 

  1. ファイル/書き出し を選択します。
  2. 書き出し ダイアログボックスが表示されたら、ファイルの保存場所を指定し、「ファイルの種類」で「テキスト形式(*.TXT)」を選択します。

  3. 書き出し ダイアログボックスの「書き出し」ボタンをクリックします。

  4. テキスト書き出しオプション ダイアログボックスが表示されます。 
    プラットフォームとエンコーディングを選択して「書き出し」ボタンをクリックします。

本作品は Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported License によってライセンス許可を受けています。  Twitter™ および Facebook の投稿には、Creative Commons の規約内容は適用されません。

法律上の注意   |   プライバシーポリシー