Películas y sonido

Elija Archivo > Colocar y haga doble clic en el archivo de película o sonido. Haga clic donde desee que aparezca la película. Si arrastra para crear el marco multimedia, el límite de la película puede parecer recortado o sesgado.

Al colocar un archivo de película o de sonido, aparece en el marco un objeto multimedia; Este se vincula al archivo multimedia. Puede cambiar el tamaño del objeto para determinar el tamaño del área de reproducción.

Si el punto central de la película aparece en el exterior de la página, la película no se exporta.

Utilice el panel Multimedia (elija Ventana > Interactivo > Multimedia) para previsualizar un archivo multimedia y para cambiar la configuración.

Exporte el documento a Adobe PDF.

Si exporta a Adobe PDF, seleccione la opción Adobe PDF (Interactivo) en lugar de Adobe PDF (Imprimir). Consulte Creación de documentos interactivos para PDF.

Seleccione el objeto de película del documento.

En el panel Multimedia, lleve a cabo uno de los procedimientos siguientes:

* La opción Controlador solo está disponible en la versión 14.0.3 o anterior de InDesign.

Reproduce la película cuando se accede a la página en que se encuentra su archivo. Si se ha configurado que otros elementos se reproduzcan al cargarse la página correspondiente, determine el orden de reproducción en el panel Temporización.

Reproduce la película repetidamente

La opción Repetir no funciona cuando el documento se exporta como Adobe PDF.

Indica el tipo de imagen que desea que aparezca en el área de reproducción. Consulte Opciones de póster.

Si el archivo de película es un archivo con codificación H.264, puede especificar máscaras de controlador prefabricadas que permitan a los usuarios varios métodos para dejar en pausa, iniciar y detener la película. Si selecciona Mostrar controlador al pasar sobre objeto, los controles se muestran conforme se pasa el puntero del ratón sobre el objeto multimedia. Use el panel Previsualización para previsualizar la máscara de controlador seleccionada.

Si la película procede de un formato de archivo heredado (como .AVI o .MPEG), puede seleccionar Ninguno o Mostrar controlador para disponer así de un controlador básico que permita a los usuarios pausar, iniciar y detener la película. Pruebe las opciones del controlador con el panel Previsualización.

Para crear un punto de navegación, avance el vídeo hasta un fotograma específico y haga clic en el icono de signo más. Los puntos de navegación son útiles si desea empezar a reproducir un vídeo desde un punto diferente al predeterminado. Si crea un botón de reproducción de vídeo, la opción Reproducir desde punto de navegación le sirve para que el vídeo empiece a reproducirse en el punto de navegación que añada.

Los puntos de navegación se eliminaron de la versión 15.0 y se restauró a partir de la versión 16.0. 

Seleccione el objeto de sonido del documento.

En el panel Multimedia, lleve a cabo uno de los procedimientos siguientes:

Reproduce el archivo de sonido cuando se accede a la página en que se encuentra el objeto de sonido. Si se ha configurado que otros elementos se reproduzcan al cargarse la página correspondiente, determine el orden de reproducción en el panel Temporización.

Detiene la reproducción del archivo de sonido MP3 al pasar a una página distinta. Si el archivo de audio no tiene formato MP3, esta opción aparece atenuada.

Reproduce el archivo MP3 repetidamente. Si el archivo de origen no tiene formato MP3, esta opción aparece atenuada.

Indica el tipo de imagen que desea que aparezca en el área de reproducción. Consulte Opciones de póster.

En el menú del panel Multimedia, elija Opciones de PDF.

Especifique las siguientes opciones y haga clic en OK.

Escriba una descripción para que aparezca si el archivo multimedia no puede reproducirse en Acrobat. Esta descripción también actúa como texto alternativo para los usuarios con problemas visuales.

Reproduce la película en una ventana diferente. Si la selecciona, especifique la proporción de tamaño y la posición en la pantalla. El aumento de tamaño de la ventana flotante puede reducir la calidad de la imagen. La escala de la ventana flotante depende del tamaño de la película original, no del tamaño de la película escalada en la maquetación del documento. Esta opción no está disponible para los archivos de audio.

Cree un documento o abra cualquier documento de InDesign. 

Cree un marco gráfico o seleccione el objeto de vídeo que desea reemplazar. 

Haga clic en Ventana > Interactivo > Multimedia para abrir el panel de medios. 

Haga clic en el icono Colocar.  Aparece el cuadro de diálogo Colocar vídeo a partir de URL . 

Agregue una URL que contenga vídeo mp4 o MOV y haga clic en OK. 

• Para cambiar el tamaño del objeto de la película, el póster y el marco, use la herramienta Escala  y arrastre uno de los controladores de vértice (pulse Mayús para mantener las proporciones).

• Para cambiar solo el tamaño del marco, use la herramienta Selección  para arrastrar un controlador de vértice.

• Para cambiar el tamaño del póster u objeto multimedia, use la herramienta Selección directa  para seleccionar el póster. Cambie a la herramienta Selección y, a continuación, arrastre un manipulador de vértice.

También puede usar los comandos de encaje (Objeto > Encaje) para cambiar el tamaño de un póster dentro de un marco.

Abra Adobe Media Encoder y agregue los archivos de vídeo que desee convertir.

Para obtener más información, consulte la ayuda de Adobe Media Encoder.

Realice una de estas acciones:

• Coloque el archivo multimedia en un documento de InDesign. Consulte Añadir archivos de película y de sonido a documentos.

• Si los archivos de vídeo ya se han colocado en un documento de InDesign, use el panel Vínculos para volver a vincularlos a sus versiones nuevas. Consulte Actualizar, restaurar y reemplazar vínculos.