Adobe Acrobat Sign para Veeva Vault: Guia do Usuário

Última atualização em 20/07/2023

Entre em contato com o suporte do Adobe Acrobat Sign

Este documento foi desenvolvido para ajudar os clientes do Veeva Vault a aprender como usar a integração do Adobe Acrobat Sign for Veeva Vault para enviar um contrato.

Visão geral

A integração do Adobe Acrobat Sign com o Veeva Vault facilita o processo de obtenção de uma assinatura ou aprovação para qualquer documentação que exija assinaturas legais ou processamento de documentos auditáveis.

O processo geral de envio de documentos para assinatura é semelhante ao de envio de email, por isso é fácil de adotar para a maioria dos usuários.

A integração do Adobe Acrobat Sign com o Veeva Vault simplifica e agiliza os fluxos de trabalho de documentos e assinaturas. Ao usar o fluxo de trabalho de integração, você:

  • Economiza tempo e recursos gastos com envio tradicional, envio noturno ou envio por fax.
  • Envia contratos para assinatura eletrônica ou aprovação do Veeva Vault, acessa o histórico de contratos em tempo real e visualiza contratos salvos.
  • Acompanha os negócios em tempo real em toda a organização e recebe atualizações quando os contratos são visualizados, assinados, cancelados ou recusados.
  • Assina eletronicamente em mais de 20 idiomas e apoia o serviço de retorno de fax em mais de 50 locais no mundo.
  • Cria modelos de contrato reutilizáveis para opções de envio.

Enviar um contrato usando o Adobe Acrobat Sign for Veeva Vault

Para enviar um contrato usando o Adobe Acrobat Sign for Veeva:

Acesse a Página de logon do Veeva Vault e digite seu nome de usuário e senha. A página inicial do Vault será aberta, conforme mostrado abaixo.

vault-home

Selecione a guia Biblioteca e, no canto superior direito, selecione Criar.

create-library

Selecione Fazer upload e continuar.

Faça upload de qualquer documento da unidade local.

Na caixa de diálogo exibida, defina o Tipo como Clínico e selecione um Subtipo e uma Classificação, se necessário.

choose-document-type

Para fechar a caixa de diálogo, selecione OK.

Selecione Próximo.

Na janela exibida, preencha todos os campos obrigatórios na seção de metadados e selecione Salvar.

metadata-details

Um documento de teste será criado no status de Rascunho, como exibido abaixo.

document-draft

No canto superior direito, selecione o menu suspenso Ícone de engrenagem e clique em Iniciar revisão.

Usar o Adobe Acrobat Sign para Veeva Vault

Selecione o Revisor e a Data de vencimento da revisão.

Clique em Iniciar. Isso altera o status do documento para EM REVISÃO.

in-review

Conclua a tarefa atribuída em nome dos revisores. Depois de concluída, o status do documento é alterado para REVISADO.

use-veeva-7

Selecione o menu suspenso Ícone de engrenagem e selecione Adobe Acrobat Sign.

use-veeva-8

Se o recurso UMG (Usuários em vários grupos) estiver habilitado na conta do Adobe Acrobat Sign e o remetente pertencer a vários grupos, você verá uma caixa de diálogo conforme mostrado abaixo. Na caixa de diálogo, selecione o grupo e, em seguida, selecione Próximo.

umg-dialog

Na janela do iFrame que é aberta no Vault, insira o endereço de email do destinatário e selecione Próximo.

iframe

Observação: se não existir uma conta de usuário do Adobe Acrobat Sign para o email do remetente, a janela do iFrame exibirá uma mensagem, conforme mostrado abaixo. Também será enviado ao usuário um email com instruções para ativar a conta.

iFrame-registration-message

iFrame-confirm-email

No entanto, se o recurso Provisionamento automático de usuários do Sign estiver desabilitado, a criação do usuário do Adobe Acrobat Sign falhará e a janela do iFrame exibirá uma mensagem solicitando que o usuário entre em contato com o administrador da conta do Adobe Acrobat Sign. O administrador da conta do Adobe Acrobat Sign pode executar uma das seguintes ações:

  • Habilitar o Provisionamento automático de usuários do Sign para a conta.
  • Criar o usuário no Adobe Acrobat Sign antes de usar a integração do Adobe Acrobat Sign com o Veeva Vault.
iFrame-contact-administrator

Assim que o documento for processado, arraste e solte os campos de Assinatura do painel direito e selecione Enviar.

add-signature-fields

O documento será enviado aos destinatários para assinatura. Quando o destinatário recebe o email do documento, o status do documento muda de Revisado para Em assinatura do Adobe Acrobat.

Usar o Adobe Acrobat Sign para Veeva Vault

Observação: Além de receber uma notificação por email, os destinatários que são usuários do Vault também recebem uma notificação de assinatura no Veeva Vault quando o documento é atribuído a eles para assinatura. 

Notificações de contrato no Veeva Vault.

Os destinatários podem selecionar o link na notificação para visualizar o acordo e executar a ação necessária.Para visualizar todas as tarefas atribuídas a eles, os destinatários podem ir para Página inicial > Minhas tarefas e então selecionar o nome da tarefa para executar uma ação no documento.

Acessar acordo por meio de notificações.

Depois que todas as assinaturas são capturadas e concluídas no Adobe Acrobat Sign, o status do documento no Vault muda para Aprovado.

Selecione a opção Arquivos de documentos e expanda a seção Representações no Vault. Ele cria automaticamente uma versão chamada 'Versão do Adobe Acrobat Sign' quando o documento está em estado Aprovado.

use-veeva-9

Baixe a versão do Adobe Acrobat Sign para validar a assinatura do destinatário.

verify-signature

Cancelar um contrato usando o Adobe Acrobat Sign for Veeva Vault

Vá para a página de login do Veeva Vault e insira seu nome de usuário e senha.
Ele abre a página inicial do seu cofre, conforme mostrado abaixo.

vault-home

Selecione a guia Biblioteca e depois selecione o documento.
O status do documento pode ser: Em rascunho do Adobe Acrobat Sign, Em criação do Adobe Acrobat Sign ou Em assinatura do Adobe Acrobat.

Usar Adobe Acrobat Sign para Veeva Vault

Selecione Cancelar Adobe Acrobat Sign.

Usar Adobe Acrobat Sign para Veeva Vault

Aciona a ação da Web e carrega a janela do iFrame no Vault.

Usar Adobe Acrobat Sign para Veeva Vault

O status do documento muda automaticamente para Revisão.

Usar Adobe Acrobat Sign para Veeva Vault

Depois que o status do documento mudar para Revisão, é possível enviá-lo novamente para assinatura.