Руководство пользователя Отмена

Общий доступ к изменениям и управление ими вместе с соавторами

  1. Руководство пользователя Adobe Premiere Pro
  2. Выпуски бета-версии
    1. Обзор программы бета-тестирования
    2. Домашняя страница бета-версии Premiere Pro
    3. Бета-функции
      1. Присвоение тегов категории аудио
      2. Интерактивные метки затухания
      3. Предоставление доступа для проверки с помощью Frame.io
      4. Приглашение соавторов к совместному редактированию проекта
  3. Начало работы
    1. Начало работы с Adobe Premiere Pro
    2. Новые возможности Premiere Pro
    3. Рекомендации по обновлению Premiere Pro
    4. Сочетания клавиш в Premiere Pro
    5. Специальные возможности в Premiere Pro
    6. Вопросы и ответы
    7. Сведения о выпуске
  4. Требования к оборудованию и операционной системе
    1. Рекомендации по аппаратному обеспечению
    2. Системные требования
    3. Требования к ГП и драйверу ГП
    4. Рендеринг с ускорением графического процессора и аппаратное кодирование/декодирование
  5. Создание проектов
    1. Создать проект
    2. Открытие проектов
    3. Перемещение и удаление проектов
    4. Работа с несколькими открытыми проектами
    5. Работа с ссылками проекта
    6. Обратная совместимость проектов Premiere Pro
    7. Как открыть и редактировать проекты Premiere Rush в Premiere Pro
    8. Передовой опыт: создание собственных шаблонов проектов
  6. Рабочие среды и рабочие процессы
    1. Рабочие среды
    2. Импорт и экспорт: вопросы и ответы
    3. Работа с панелями
    4. Управление касанием и жестами в Windows
    5. Использование Premiere Pro в конфигурации с двумя мониторами
  7. Frame.io
    1. Установка и активация Frame.io
    2. Использование Frame.io с Premiere Pro и After Effects
    3. Интеграция Adobe Workfront и Frame.io
    4. Вопросы и ответы
  8. Импорт медиафайлов
    1. Импорт
      1. Передача файлов
      2. Импорт неподвижных изображений
      3. Импорт цифрового аудио
    2. Импорт из Avid или Final Cut
      1. Импорт AAF-файлов проекта из Avid Media Composer
      2. Импорт XML-файлов проекта из Final Cut Pro 7 и Final Cut Pro X
    3. Форматы файла
      1. Поддерживаемые форматы файлов
      2. Поддержка формата Blackmagic RAW
    4. Работа с временным кодом
  9. Редактирование
    1. Редактирование видео
    2. Эпизоды
      1. Создание и изменение последовательностей
      2. Установка точек входа и выхода в исходном мониторе
      3. Добавление клипов в последовательности
      4. Переупорядочивание и перемещение клипов
      5. Поиск, выбор и группирование клипов в последовательностях
      6. Удаление клипов из последовательности
      7. Изменение настроек последовательности
      8. Редактирование эпизодов, загруженных в исходный монитор
      9. Упрощение последовательностей
      10. Рендеринг и предпросмотр последовательностей
      11. Работа с маркерами
      12. Исправление источника и определение целевых дорожек
      13. Определение редактирования сцен
    3. Вырезание и обрезка клипов
      1. Разделение или вырезание клипов
      2. Обрезка клипов
      3. Редактирование в режиме обрезки
      4. Выполнение вырезания J и L
      5. Создание и воспроизведение клипов
      6. Настройка параметров обрезки и воспроизведения
    4. Видео
      1. Синхронизация аудио и видео с помощью функции «Объединение клипов»
      2. Рендеринг и замена медиа
      3. Отмена, история и события
      4. Заморозка и удерживание кадров
      5. Работа с соотношением сторон
    5. Аудио
      1. Обзор аудио в Premiere Pro
      2. Правка аудиоклипов в мониторе источника
      3. Микшер аудиодорожек
      4. Настройка уровней громкости
      5. Редактирование, восстановление и улучшение звука с помощью панели Essential Sound
      6. Улучшение речи
      7. Улучшение речи: вопросы и ответы
      8. Автоматическое понижение громкости аудио
      9. Ремикс аудио
      10. Управление громкостью и панорамированием клипа с помощью микширования аудиоклипа
      11. Балансировка и панорамирование аудио
      12. Усовершенствованное аудио — фонограммы, понижающее микширование и маршрутизация
      13. Аудиоэффекты и переходы
      14. Работа с аудиопереходами
      15. Применение аудиоэффектов
      16. Измерение уровня звука с помощью эффекта «Акустический локатор»
      17. Запись аудиомиксов
      18. Редактирование аудио на таймлайне
      19. Сопоставление аудиоканалов в Premiere Pro
      20. Использование аудиодорожки Adobe Stock в Premiere Pro
    6. Редактирование на основе текста
      1. Редактирование на основе текста
      2. Редактирование на основе текста: вопросы и ответы
    7. Дополнительные функции редактирования
      1. Редактирование многокамерной передачи
      2. Настройка и использование головного дисплея для видео с эффектом погружения в Premiere Pro
      3. Редактирование VR-материалов
    8. Передовой опыт
      1. Передовой опыт: ускорение микширования аудио
      2. Передовой опыт: эффективное редактирование
      3. Рабочие процессы редактирования для полнометражных фильмов
  10. Видеоэффекты и переходы
    1. Обзор видеоэффектов и переходов
    2. Эффекты
      1. Типы эффектов в Premiere Pro
      2. Применение и удаление эффектов
      3. Шаблоны настроек эффектов
      4. Эффект метаданных в Premiere Pro
      5. Автоматическое центрирование видео для различных каналов социальных сетей
      6. Эффекты цветокоррекции
      7. Диспетчер эффектов
      8. Изменить продолжительность и скорость клипов
      9. Корректирующие слои
      10. Стабилизация видеоряда
    3. Переходы
      1. Применение переходов в Premiere Pro
      2. Изменение и настройка переходов
      3. Морфо-вырезка
  11. Заголовки, графика и подписи
    1. Обзор панели «Основные графические элементы»
    2. Графика и заголовки
      1. Создание заголовка
      2. Связанные стили и стили дорожки
      3. Работа с браузером стилей
    3. Графика
      1. Создание фигуры
      2. Рисование с помощью инструмента «Перо»
      3. Выравнивание и распределение объектов
      4. Изменение внешнего вида текста и фигур
      5. Применение градиентов
      6. Добавление возможностей гибкого дизайна к графическим элементам
      7. Установка и использование шаблонов анимационного дизайна
      8. Замена изображений или видео в шаблонах анимационного дизайна
      9. Используйте шаблоны анимационного дизайна на основе данных
    4. Подписи
      1. Перевод речи в текст
      2. Загрузка языковых пакетов для транскрипции
      3. Работа с подписями
      4. Проверка орфографии, поиск и замена
      5. Экспорт текста
      6. Перевод речи в текст: вопросы и ответы
    5. Рекомендации: ускорение обработки графики
    6. Удаление устаревшей версии конструктора заголовков: вопросы и ответы
    7. Обновление устаревших титров до исходной графики
  12. Шрифты и эмодзи
    1. Цветные шрифты
    2. Эмодзи
  13. Анимация и ключевые кадры
    1. Добавление, навигация и установка ключевых кадров
    2. Эффекты анимации
    3. Используйте эффект движения для редактирования и анимации клипов
    4. Оптимизация автоматизации ключевого кадра
    5. Перемещение и копирование ключевых кадров
    6. Просмотр и настройка эффектов и ключевых кадров
  14. Создание композиции
    1. Создание композиции, альфа-каналы и управление непрозрачностью клипа
    2. Маскирование и отслеживание
    3. Режимы наложения
  15. Цветовая коррекция и градация
    1. Обзор: рабочие процессы цветокоррекции в Premiere Pro
    2. Настройки цветов
    3. Автоматическая цветовая коррекция
    4. Творческие эксперименты с цветами при помощи стилей Lumetri
    5. Регулировка цветов с помощью RGB и кривых цветового тона / насыщенности
    6. Коррекция и совмещение цветов разных кадров
    7. Использование вторичных элементов управления HSL на панели «Цвет Lumetri»
    8. Создание виньеток
    9. Представления Look и таблицы LUT
    10. Области Lumetri
    11. Управление цветом дисплея
    12. Тональная компрессия временной шкалы
    13. HDR для трансляций
    14. Включить поддержку DirectX HDR
  16. Экспорт медиа
    1. Экспорт видео
    2. Экспорт Управления наборами
    3. Рабочий процесс и обзор экспорта
    4. Быстрый экспорт
    5. Экспорт для мобильных устройств и публикации в Интернете
    6. Экспорт неподвижного изображения
    7. Экспорт проектов для других приложений
    8. Экспортирование OMF-файлов для Pro Tools
    9. Экспорт в формат Panasonic P2
    10. Настройки экспорта
      1. Ссылка на настройки экспорта
      2. Основные настройки видео
      3. Параметры кодирования
    11. Рекомендации: ускорение экспорта
  17. Совместное редактирование
    1. Совместная работа в Premiere Pro
    2. Ознакомление с совместным редактированием видео
    3. Создание проектов группы
    4. Добавление медиаданных и управление ими в проектах группы
    5. Приглашение соавторов и управление ими
    6. Общий доступ к изменениям и управление ими вместе с соавторами
    7. Просмотр автосохранений и версий проектов группы
    8. Управление проектами группы
    9. Связанные проекты группы
    10. Вопросы и ответы
  18. Технологические процессы с длинными форматами и эпизодами
    1. Руководство по организации технологических процессов с длинными форматами и эпизодами
    2. Использование продуктов
    3. Работа с клипами в проектах продукта
    4. Передовой опыт: работа с продуктами
  19. Работа с другими приложениями Adobe
    1. After Effects и Photoshop
    2. Dynamic Link
    3. Audition
    4. Prelude
  20. Организация ресурсов и управление ими
    1. Работа с панелью «Проект»
    2. Организуйте ресурсы на панели «Проект»
    3. Воспроизведение ресурсов
    4. Поиск ресурсов
    5. Библиотеки Creative Cloud
    6. Синхронизация настроек в Premiere Pro
    7. Объединение, преобразование и архивирование проектов
    8. Управление метаданными
    9. Рекомендации
      1. Передовой опыт: уроки телевещания
      2. Передовой опыт: работа с нативными форматами
  21. Повышение производительности и устранение неполадок
    1. Настройка параметров
    2. Сброс и восстановление настроек
    3. Режим восстановления
    4. Работа с прокси
      1. Обзор прокси
      2. Процесс использования поглощения и прокси
    5. Проверьте, совместима ли ваша система с Premiere Pro
    6. Premiere Pro для процессоров Apple
    7. Удаление мерцания
    8. Чересстрочная развертка и порядок полей
    9. Интеллектуальный рендеринг
    10. Поддержка панели управления
    11. Передовой опыт: работа с нативными форматами
    12. База знаний
      1. Выявленные неполадки
      2. Исправленные ошибки
      3. Устранение проблем с сбоем Premiere Pro
      4. Не удается перенести настройки после обновления Premiere Pro
      5. Зеленое и розовое видео в Premiere Pro или Premiere Rush
      6. Как управлять медиа-кэшем в Premiere Pro
      7. Исправление ошибок при рендеринге или экспорте
      8. Устранение проблем c воспроизведением и производительностью в Premiere Pro
  22. Расширения и подключаемые модули
    1. Установка подключаемых модулей и расширений в Premiere Pro
    2. Новейшие версии подключаемых модулей от сторонних разработчиков
  23. Потоковая передача видео- и аудиоданных
    1. Secure Reliable Transport (SRT)
  24. Мониторинг ресурсов и автономные медиафайлы
    1. Мониторинг ресурсов
      1. Использование исходного монитора и программного монитора
      2. Использование контрольного монитора
    2. Автономные медиафайлы
      1. Работа с офлайн клипами
      2. Создание клипов для автономного редактирования
      3. Повторная привязка офлайн медиаданных

Узнайте о блокировке последовательности, визуальных подсказках и внесении изменений в автономном режиме для совместного редактирования видео без конфликтов с помощью проектов группы.

На этой странице:

Блокировка последовательности

Во время выполнения операций редактирования (таких как обрезка, перемещение, удаление и т. д.) в заблокированной последовательности другие соавторы будут иметь доступ только к просмотру более ранних версий последовательности до публикации изменений. 

Также Блокировка последовательности предоставляет другим соавторам визуальные индикаторы на нескольких панелях, отображающие информацию о том, кто редактирует последовательность, и об опубликованных изменениях. Индикаторы отображаются на панелях Временная шкала, Проект и Программный монитор

Визуальные подсказки для других соавторов, указывающие на блокировку последовательности

Соавторы видят внесенные вами изменения только после публикации. Во избежание конфликтов при внесении изменений последовательность блокируется, и остальные соавторы могут только просматривать ее.

Визуальные подсказки для других соавторов, указывающие на блокировку последовательности

Редактирование блокирует последовательность, чтобы с ней могли работать только вы. Теперь у соавторов есть доступ лишь для просмотра, и они не могут выполнять операции редактирования.

Публикация изменений в проектах группы

Опубликуйте изменения и добавьте примечание, чтобы разблокировать последовательность.

Инициирована блокировка последовательности

Состояние Обновлено показывает, что все изменения опубликованы, а синхронизация всех других правок завершена. Другой соавтор может начать редактирование последовательности, инициировав ее блокировку

Примечание.

Когда вы изменяете последовательность, другие соавторы могут воспроизводить, прокручивать и дублировать последовательность или выполнять в ней поиск и даже копировать клипы из этой последовательности.

Публикация отредактированной последовательности с изменениями

При публикации изменений в последовательности установленная для нее блокировка снимается. После этого соавторы увидят внесенные изменения и получат возможность обновить их в своих проектах. 

Во время публикации вы также можете добавить комментарий для соавторов.

  1. При изменении последовательности на панели Проект будет указано, что вносятся изменения, и станет доступной кнопка Опубликовать

  2. Внеся все изменения, нажмите Опубликовать.

  3. Вы можете добавить любые комментарии, чтобы проинформировать других соавторов о своих изменениях. 

    Добавление комментариев для соавторов во время публикации.
    Добавление комментария для соавторов во время публикации.

  4. Нажмите Опубликовать, чтобы завершить процесс публикации.

Примечание.

Сохранение проекта не приводит к его публикации для соавторов. Чтобы поделиться изменениями, необходимо нажать кнопку Опубликовать.

Визуальные подсказки во время совместной работы

Несколько визуальных подсказок как для текущего редактора, так и для соавторов предлагают полезные указания для слаженной совместной работы над последовательностью. Эти указания позволяют участникам группы легко работать вместе на общей временной шкале без конфликтов.
 

Активный соавтор

Если вы являетесь активным соавтором и в настоящее время изменяете последовательность, данная последовательность будет заблокирована, чтобы только вы могли вносить правки и изменения.

Состояние публикации

Если другой активный соавтор изменяет последовательность, вы не сможете вносить изменения в эту последовательность. Не обновив последовательность до последней версии, пользователь сможет только просматривать предыдущую версию, и не будет иметь доступа к изменениям, внесенным соавторами, или возможности редактировать последовательность.

Состояние публикации на панели «Временная шкала»

Визуальные подсказки с возможностями обновления и публикации изменений для активного соавтора.

На значке «Показать состояние файла» отображается белая ручка

На значке Показать состояние файла отображается белая ручка, указывающая на внесение в него изменений.

Другие соавторы

Если вы являетесь активным соавтором, изменяющим последовательность, остальные участники будут иметь доступ только для просмотра и будут получать разные визуальные подсказки.

Состояние обновления

Если другой активный соавтор изменяет последовательность в проектах группы, вы не сможете вносить изменения в эту последовательность. Вы также увидите несколько визуальных подсказок и уведомлений о состоянии последовательности на панелях Проект и Временная шкала.

Состояние только для просмотра на панелях «Временная шкала» и «Проект»

Состояние только для просмотра на панелях Временная шкала и Проект с именем активного соавтора.

Уведомление о доступном обновлении, указывающее на то, что соавтор опубликовал последовательность

Уведомление Доступно обновление, указывающее на то, что соавтор опубликовал последовательность с изменениями.

На значке «Показать состояние ресурса» изображена белая стрелка, направленная вниз.

На значке Показать состояние ресурса изображена белая стрелка, направленная вниз.

Редактирование в автономном режиме и состояние синхронизации с облаком

При совместной работе над проектами группы значок облака на верхней панели Premiere Pro показывает состояние в сети или не в сети. Это обеспечивает быстрое визуальное представление состояния подключения к Интернету при работе над совместным проектом. Если вы работаете в автономном режиме и отключены от сети, изменения сохраняются локально и синхронизируются после восстановления подключения к Интернету.

Если навести указатель мыши на значок облака, можно просмотреть всплывающую подсказку, которая отображает время последней синхронизации локально сохраненных изменений или наличие синхронизации в состоянии ожидания.

Состояние синхронизации со значком зеленой галочки

Состояние значка облака показывает значок зеленой галочки, указывающий на состояние подключения со всеми сохраненными и синхронизированными локальными изменениями.

Состояние синхронизации со значком желтого предупреждающего треугольника

На значке облака отображается затененный значок крестика, а при наведении курсора мыши на значок появляется сообщение о том, что изменения сохраняются локально.

При наведении указателя мыши на значок облака в зависимости от подключения к Интернету отобразятся следующие сведения:

  • Проект сохранен. Сохранено локально [время]. Ожидание синхронизации.         
  • Проект сохранен и синхронизирован. Последняя синхронизация [время].
  • Отключено от сети. Ваша работа будет сохранена до восстановления подключения. Сохранено локально [время].
Проект сохранен и синхронизирован с временем последнего сохранения.
Значок облака показывает состояние в сети с изменениями, которые были сохранены и синхронизированы минуту назад.

Проекты группы предоставляют возможность редактирования в автономном режиме, что позволяет продолжать работу даже в случае временного прерывания подключения к Интернету. Во время таких прерываний вы не сможете опубликовать свои изменения и получить последние изменения от других соавторов, но вы можете продолжать работать, и ваши изменения будут сохраняться локально. При повторном подключении к Интернету снова появятся кнопки Обновить и Опубликовать

Внимание.

Не рекомендуется работать в проектах группы в течение длительного периода времени при отключенном Интернете. Функция редактирования в автономном режиме предназначена для обеспечения безопасности только в случае периодических прерываний подключения к Интернету.

Блокировка последовательности для редактирования в автономном режиме

Если во время редактирования последовательности в проекте группы пропадает доступ к Интернету и вы переходите в автономный режим, на панели «Проект», кроме визуальных подсказок состояния подключения, также будет отображаться отключенное состояние файла. При этом блокировка последовательности отключается, и другой соавтор может заблокировать последовательность и приступить к ее редактированию.

Состояние ресурса последовательности отмечено на временной шкале как «Отключено»
Отключенное состояние ресурса на панели «Проект» во время автономного редактирования с блокировкой последовательности.

Вы по-прежнему можете работать в отключенном состоянии, но не сможете опубликовать изменения, и все правки будут сохраняться локально в копии последовательности. Когда подключение будет восстановлено, пользователь получит уведомление о последующих действиях с проектом в зависимости от возможности конфликта.

Конфликты отсутствуют

Если подключение к Интернету восстановится после работы в автономном режиме, и при этом никто другой не редактировал последовательность, пользователь сможет обновить изменения, внесенные в автономном режиме, и продолжить работу над последовательностью.

Возможность публикации изменений, сохраненных локально.
Возможность публикации изменений, сохраненных локально.

Конфликт

Если вы редактировали последовательность в автономном режиме без использования блокировки, то в случаях, когда другой соавтор редактирует ту же последовательность в то же время, при восстановлении подключения к Интернету вы получите уведомление, предупреждающее о конфликте. Можно воспользоваться функцией Дублировать, чтобы создать копию последовательности и продолжить работу над неопубликованными изменениями.

Возможность публикации изменений, сохраненных локально.
Создайте копию последовательности с обновленными изменениями и продолжите работу.

Примечание.

Если несколько соавторов (два или более) редактируют одну и ту же последовательность в автономном режиме, то при восстановлении соединения только первый пользователь, подключившийся к Интернету, сможет опубликовать свои изменения в спорную последовательность. Подключившись к Интернету, остальные соавторы получат предупреждение о конфликте, а их работа будет автоматически сохранена в новую последовательность.

 Adobe

Получайте помощь быстрее и проще

Новый пользователь?