Correggere i problemi di testo nei PDF scansionati

Ultimo aggiornamento il 23 ott 2025

Scopri come correggere gli errori di riconoscimento del testo nei PDF scansionati rivedendo e correggendo le parole poco chiare utilizzando gli strumenti integrati in Adobe Acrobat.

Quando esegui l’OCR su un PDF scansionato, Acrobat analizza l’immagine e sostituisce le bitmap di testo con testo ricercabile. Se una corrispondenza è incerta, contrassegna la parola come sospetta, mostrando visivamente l’immagine originale ma posizionando il testo ricercabile dietro di essa.

Apri il file scansionato e seleziona Tutti gli strumenti dalla barra globale.

Seleziona Scansione e OCR dal menu Tutti gli strumenti sulla sinistra.

Seleziona Correggi il testo riconosciuto dal riquadro di sinistra.

Nella finestra a comparsa, seleziona la casella di controllo Rivedi testo riconosciuto.

Nota:

Acrobat visualizza l’immagine scansionata e il testo riconosciuto. Le parole poco chiare sono evidenziate con riquadri nel documento.

Seleziona un riquadro evidenziato nel documento. Nella finestra a comparsa, apporta le correzioni necessarie nel campo Riconosciuto come.

Rivedi l’immagine e il testo suggerito. Quando sembra corretto, seleziona Accetta.

Acrobat passa automaticamente alla parola successiva.

PDF scansionato con una finestra a comparsa Rivedi testo riconosciuto che mostra una parola sospetta OCR corretta utilizzando la casella di testo Riconosciuto come.
Utilizza lo strumento Rivedi testo riconosciuto per correggere gli errori OCR nei PDF scansionati.

Rivedi ogni problema di riconoscimento del testo e seleziona Annulla per chiudere la finestra di dialogo di revisione una volta terminato.

Nota:

Se l’OCR non è stato applicato e provi a selezionare il testo o a utilizzare Lettura a voce alta, Acrobat ti chiederà di eseguire l’OCR. Seleziona OK, quindi regola le impostazioni nella finestra di dialogo Riconosci testo che si apre.