Modifica i documenti scansionati

Ultimo aggiornamento il 23 ott 2025

Scopri come modificare i PDF scansionati in Acrobat e segui le migliori pratiche per garantire un riconoscimento accurato del testo, la formattazione e la conservazione del layout.

Modificare PDF acquisiti mediante scansione

Windows

Apri il file PDF scansionato.

Seleziona Modifica dal menu in alto.

Acrobat applica automaticamente l'OCR al tuo documento e lo converte in una copia PDF modificabile.

Seleziona l’elemento di testo da modificare e inizia a digitare.

Il nuovo testo corrisponde al font originale nel tuo PDF scansionato.

Vai su Menu > Salva con nome per salvare il PDF modificato.

Specifica la posizione del file e seleziona Salva

macOS

Apri il file PDF scansionato.

Seleziona Modifica dal menu in alto.

Acrobat applica automaticamente l'OCR al tuo documento e lo converte in una copia PDF modificabile.

Seleziona l’elemento di testo da modificare e inizia a digitare.

Il nuovo testo corrisponde al font originale nel tuo PDF scansionato.

Vai su File > Salva con nome per salvare il PDF modificato.

Specifica la posizione del file e seleziona Salva

Suggerimenti per la modifica dei PDF scansionati

Garantisci precisione e mantieni la formattazione con queste migliori pratiche:

  • Controlla l'output OCR
    Verifica l'accuratezza del testo prima di modificarlo. Se necessario, utilizza Scansione e OCR > Riconosci testo per eseguire nuovamente la scansione e migliorare i risultati dell'OCR.
  • Migliora la qualità dell'immagine
    Per le immagini sfocate o a bassa risoluzione, utilizza lo strumento Migliora file scansionato o Migliora immagine fotocamera prima di modificare. Per i dettagli, consulta Scansiona documenti in PDF.
  • Trova font simile e formattazione
    Assicurati che il testo modificato corrisponda allo stile originale. Se manca un font, scopri come aggiungere font al tuo computer.
  • Rimuovi restrizioni di sicurezza
    Se non puoi modificare il PDF, verifica la presenza di restrizioni di sicurezza e sblocca il PDF se necessario.
  • Evita di modificare elementi complessi
    Riduci al minimo le modifiche a tabelle, grafici o immagini per preservare il layout.
  • Verifica la compatibilità dell'Applicazione
    Assicurati che la tua versione di acrobat supporti il pdf scansionato.In caso di problemi, aggiorna l'Applicazione.Consulta i requisiti di sistema.
  • Salva un backup
    Conserva una copia del file originale nel caso in cui sia necessario ripristinare le modifiche.