Tablo oluşturma ve içe aktarma

Son güncelleme: 28 Tem 2026

Adobe InDesign'da sıfırdan tablo oluşturmak, metni dönüştürmek veya tablo içe aktarmak için birden fazla yöntemin nasıl kullanılacağını öğrenin.

Sıfırdan tablo oluşturabilir, mevcut metni dönüştürebilir veya Microsoft Word ya da Excel'den içe aktarabilirsiniz. Metin çerçevesi genişliğini doldurur ve imleç konumuna bağlı olarak geçerli satıra veya bir sonrakine eklenir. Tablolar bağlantılı çerçeveler boyunca metinle birlikte akar, ancak yol üzerindeki metin çerçevelerinde görünemez.

Tablo Oluştur'u kullanarak oluşturma

Tablo Oluştur seçeneğini kullanarak tablo oluştururken öncelikle belgenizde bir metin çerçevesi oluşturmanıza gerek yoktur. Belgede tabloyu çizmeye başladığınız anda InDesign tablonun boyutuna karşılık gelen bir metin çerçevesi oluşturur.

Tablo > Tablo Oluştur'u seçin.

Gövde Satırları ve Sütunları sayısını seçin.

Ekran okuyucuların dışa aktarılan PDF veya EPUB dosyalarındaki her tablo hücresi için satır ve sütun başlıklarını doğru şekilde okuyabilmesi için Üstbilgi Satırları ve Üstbilgi Sütunları'nı belirtin. 

Satır alanları, Üstbilgi Sütunları, Tablo Stili ve Tamam ile İptal düğmelerini gösteren Tablo Oluştur iletişim kutusu.
Tabloyu oluşturmadan önce tablo yapısını ve erişilebilirlik ayarlarını tanımlayın.

Açılır menüden bir Tablo Stili seçin: 

  • Temel Tablo: Varsayılan tablo stilini kullanın.
  • Tablo Stili Yok: Tablo stilini atlayın.
  • Yeni Tablo Stili: Tablo için özel stil oluşturun.

Tablo birden fazla çerçeveye yayılırsa üst bilgi veya alt bilgi satırlarını ayarlayın. Ayrıca tablo resim yazısı ekleyebilir, üst bilgi sütunu sayısını belirtebilir ve tablodaki konumlarını seçebilirsiniz.

Tablo Ekle kullanarak oluşturma

Yazım aracını seçin ve tablonun görünmesini istediğiniz yere imleci yerleştirin.

Tablo > Tablo Ekle'yi seçin.

Gövde Satırları ve Sütunları sayısını seçin.

Tablo birden fazla çerçeveye yayılırsa üst bilgi veya alt bilgi satırlarını ayarlayın.

Gerekirse varsayılan stilden farklı bir Tablo Stili seçin.

Tamam'ı seçin.

Mevcut metinden oluşturma

Ayırıcıları tanımlayarak yapılandırılmış metni tabloya dönüştürün. Bir satır tanımlanan sütunlardan daha az girdi içeriyorsa, boş hücreler otomatik olarak eklenir.

Sütunlar ve satırlar arasına sekme, virgül veya paragraf dönüşü gibi ayırıcılar ekleyerek metni hazırlayın.

Yazım aracını kullanarak metni seçin.

Tablo > Metni Tabloya Dönüştür'ü seçin.

Sütun ve satır ayırıcılarını tanımlayın.

Aynı ayırıcı her ikisi için de kullanılıyorsa Sütun Sayısı'nı seçin

Gerekirse varsayılan stilden farklı bir Tablo Stili seçin.

Tamam'ı seçin.

Yerleştir'i kullanarak tabloları içe aktarma

Microsoft Word veya Excel'den tabloları daha fazla kontrol için Yerleştir komutunu veya hızlı aktarım için pano yöntemlerini kullanarak içe aktarın. Her ikisi de yapıyı korur, biçimlendirmeyi destekler ve yerleştirildikten sonra düzenlenebilir kalır.

Dosya > Yerleştir seçeneğini belirleyin.

Tablo içeren bir Word belgesi veya Excel elektronik tablosu seçin.

İçe Aktarma Seçeneklerini Göster'i ve ardından dosyayı seçin

Gerektiğinde İçe Aktarma Seçenekleri iletişim kutusundaki ayarları düzenleyin ve Tamam'ı seçin.

Tabloyu yerleştirmek için belgede herhangi bir yeri seçin.

İpucu

Elektronik tablo biçimlendirmesini korumak veya tablonun nasıl görüneceği konusunda daha fazla kontrol kazanmak için yapıştırma yerine Yerleştir komutunu kullanın.

İçeriği mevcut tabloya yapıştırma

Tablo > Ekle > Satır veya Sütun'u seçerek gerekli satır ve sütunları ekleyin.

Düzenle > Tercihler > Pano İşleme veya InDesign > Tercihler > Pano İşleme (macOS) öğesini seçin.

Biçimlendirmemiş sekmeli metni yapıştırmak için Yalnızca Metin'i veya Tüm Bilgiler (Dizin İşaretleyicileri, Renk Örnekleri, Stiller, vb.) seçin ve formatlandırılmış bir tablo oluşturun.

Tamam'ı seçin.

İmleci bir hücreye yerleştirin veya bir hücre seçin (tabloyu yerleştirmek istemiyorsanız).

Verileri Excel veya Word'den kopyalayın.

Düzenle > Yapıştır'ı seçin.

Kaynak dosyalara bağlantıları koruma

Bu işlem orijinal elektronik tabloya bir bağlantı tutar.

Düzenle > Tercihler > Dosya İşleme'yi seçin.

Metin ve Elektronik Tablo Dosyalarını Eklerken Bağlar Oluştur'u ve Tamam'ı seçin.

Tabloyu içe aktarmak için Dosya > Yerleştir'i kullanın.