Warichu seçeneklerini ekleme ve güncelleme

Son güncelleme: 7 Ağu 2026

Adobe InDesign'da satır içi ek açıklamalar için Warichu biçimlendirmesini açmayı ve yapılandırmayı öğrenin.

Warichu, gövde metni içinde satır içi ek açıklamalar eklemenizi sağlar; genellikle parantez içinde iki satır küçültülmüş metin olarak gösterilir. Japonca tipografide, telaffuz kılavuzları, açıklayıcı notlar veya çeviriler için kullanın. Bu işlem, Çince, Japonca veya Korece (CJK) dil ayarlarıyla biçimlendirilmiş metne uygulanır. Diğer ek açıklama yöntemleri için karakter stilleri veya dipnotlara bakın.

Warichu'yu açma veya kapatma

Warichu olarak biçimlendirmek istediğiniz metni seçin.

Tür > Karakter seçeneğini belirleyin.

Panel menüsü simgesini seçin, ardından Warichu Ayarları'nı seçin.

Özelliği etkinleştirmek için Wari-chu'yu seçin veya Warichu biçimlendirmesini devre dışı bırakmak için seçimini kaldırın.

Tamam'ı seçin.

Warichu biçimlendirme seçeneklerini yapılandırma

Warichu biçimlendirmesi uygulanmış metni seçin.

Tür > Karakter seçeneğini belirleyin.

Panel menüsü simgesini seçin, ardından Warichu Ayarları'nı seçin.

Satır için Warichu karakterleri olarak görünecek satır sayısını belirtin.

Satır Boşluğu için Warichu karakterleri için satır aralığını belirtin.

Wari-chu Boyutu için Warichu karakterlerinin boyutunu ana metin boyutunun yüzdesi olarak girin (tipik olarak %50).

Warichu karakterlerini hizalamak için bir hizalama seçeneği belirleyin. Örneğin, dikey bir çerçeve ızgarasında Sol/Üst ile Warichu karakterlerinin başlangıcı çerçevenin üstüne hizalanır. Otomatik seçiliyse bloklama otomatik olarak Warichu boyutu veya ana boyuta göre otomatik olarak ayarlanır.

Tamam'ı seçin.

Not

Warichu biçimlendirmesi, uygun CJK karakterlerini destekleyen fontlarla en iyi şekilde çalışır. Karakterler yanlış boyutta veya konumda görünüyorsa fontun kullanılan karakterleri desteklediğini doğrulayın.