InDesign ve InCopy arasındaki görev dosyaları hakkında

Son güncelleme: 7 Ağu 2026

Görev dosyalarının içeriği nasıl düzenlediğini ve Adobe InDesign ile InCopy arasında iş birliği nasıl sağladığını anlayın.

İçerikler tek tek dışa aktarılabilir veya bir hikayenin metni ve grafikleri gibi ilgili öğelerin düzenlenmesine yardımcı olan görevler hâlinde gruplandırılabilir. Görev dosyaları InDesign ve InCopy'yi bağlayarak tasarımcıların ve editörlerin düzen kontrolünü koruyarak aynı belge üzerinde çalışmasına olanak tanır.

Görevler nasıl çalışır

Tasarımcılar InDesign belgesinden seçili metin veya grafikleri dışa aktararak editörlerin InCopy'de güncelleyebileceği bağlantılı InCopy hikaye dosyaları (.icml) oluşturur. Bu dosyalar orijinal InDesign belgesiyle senkronize kalarak birden fazla katkıda bulunanın düzeni korurken içeriği düzenlemesine olanak tanır.

Yalnızca InDesign kullanıcıları görev dosyaları oluşturabilir, InCopy kullanıcıları ise atanan içeriği açar ve düzenler. InCopy kullanıcıları yalnızca kendilerine atanan içeriği ve bunun tasarım içinde nasıl yer aldığını anlamak için gereken düzen bağlamını görür.

Görev dosyalarının içeriği

Görev dosyaları (.icma) ortak düzenleme için içeriği düzenlemek üzere kapsayıcı görevi görür. InDesign'da bir görev oluşturulduğunda uygulama, InDesign belgesinin yanında bir klasör oluşturur. Bu klasör görev dosyasını ve dışa aktarılan InCopy hikaye dosyalarını (.icml) içeren bir içerik alt klasörünü barındırır.

Her görev dosyası şunları içerir:

  • Sayfa öğeleri bağlantıları: Metin çerçevelerine, grafik çerçevelerine ve kullanıcılara atanmış yer tutucu çerçevelere yapılan referanslar.
  • Dönüşüm verileri: Ölçeklendirme, döndürme veya yeniden konumlandırma gibi grafiklerde yapılan değişikliklere ilişkin ayrıntılar.
  • Sayfa geometrisi: Çerçevelerin genel tasarım içinde nasıl yer aldığını gösteren düzen bilgileri.
  • Görsel göstergeler: InDesign ve InCopy'de atanan çerçeveleri işaretleyen renk vurguları.

InDesign'daki görev dosyası seçenekleri

Bir görev oluştururken veya düzenlerken, görevin nasıl göründüğünü ve InCopy kullanıcılarının belge bağlamını nasıl görüntülediğini kontrol eden çeşitli ayarları yapılandırabilirsiniz.

  • Atama Adı

Atamalar panelinde atamayı tanımlamak için kullanılan ad. Ad, işletim sisteminizin dosya adlandırma kurallarına uymalıdır.

  • Atandığı Kullanıcı

Görevden sorumlu kullanıcının adı. Bu ad, görev adının yanında parantez içinde görünür, yalnızca bilgi amaçlıdır ve izinleri kontrol etmez.

  • Renk

Atamalar panelindeki atamaya ve atama adına ait çerçeveler için vurgu rengi. Bu, atanan kareler ile diğer kareleri ayırt etmeye yardımcı olur.

  • Görev Dosyasının Konumu

Görev klasörünün saklandığı konum. Bu klasör varsayılan olarak InDesign dosyasıyla aynı konumda oluşturulur.

  • Yer tutucu Çerçeveleri

Görevdeki çerçeveleri, sayfadaki diğer çerçeveler için boş yer tutucu şekilleriyle birlikte gösterme seçeneği. Bu en hızlı performansı sağlar ancak yalnızca minimal düzen ayrıntısı gösterir.

Not

Atanan çerçeve renk kodlaması Görünüm > Yapı > Etiketli Çerçeveleri Göster menüsünden açılıp kapatılabilir. Atanan kareler ve XML etiketli kareler aynı anda görüntülenemez.

  • Atanmış Formalar

Atanan çerçeveleri aynı formadaki diğer çerçevelerin içeriğinin tamamıyla birlikte görüntüleme seçeneği. Görev dışındaki içerik görünür ancak düzenlenemez.

  • Tüm Formalar

Görev dosyasına tüm belge sayfalarını dahil etme seçeneği. En fazla mizanpaj bağlamı sağlayan seçenek budur ancak daha fazla içerik yüklendiğinden performansı azaltabilir.

  • Paketleme Sırasında Bağlanan Görüntü Dosyaları

Görev paketi oluştururken bağlantılı görüntülerin kopyalarını dahil etme seçeneği. Bu, InCopy kullanıcılarının görüntüleri görmesine olanak tanır ancak paket boyutunu artırır.