Hunspell sözlüğü ekleme veya kaldırma

Son güncelleme: 6 Ağu 2026

Adobe InDesign'da yazım denetimi ve heceleme desteğini 90'dan fazla dile nasıl genişleteceğinizi öğrenin.

Hunspell sözlük desteği, InDesign'daki varsayılan seçeneklerin ötesinde ek dil sözlüklerini entegre etmenizi sağlayarak özel diller veya bölgesel varyantlar için yazım denetimi ve tireleme imkanı sunar.

Başlamadan önce

InDesign sözlüklerini özelleştirmek veya değiştirmek, mevcut belgeleri yeniden düzenlediğinizde satır değiştirme kırılmalarını ve yazım denetimi sonuçlarını değiştirebilir. Gerekirse geri dönebilmek için orijinal sözlük dosyalarını yedekleyin. Mevcut InDesign sözlüklerini değiştirmek veya kullanıcı tarafından eklenen kelimeleri yönetmek için Düzenle > Tercihler > Sözlük (Windows) veya InDesign > Tercihler > Sözlük (macOS) bölümüne gidin.

Sözlük dosyaları indirme ve hazırlama

Gerekli Hunspell sözlüğünü Open Office veya Mozilla Firefox'tan indirin. Dosya genellikle OpenOffice'den gelen OXT uzantısına sahiptir, ancak kaynağa bağlı olarak değişebilir.

Dosya uzantısını OXT'den (veya diğer uzantıdan) ZIP'e değiştirin.

ZIP arşivinin içeriğini geçici bir klasöre çıkarın.

Çıkarılan içerikler arasında AFF (ek) dosyasını, yazım sözlüğü DIC dosyasını ve heceleme sözlüğü DIC dosyasını bulun.

Her dosyayı dilKodu_ÜLKEKODU formatında ISO dil kodlarını kullanarak yeniden adlandırın (örneğin İngilizce, Amerika Birleşik Devletleri için en_US). Doğru biçimlendirme için ISO 639-1 dil kodlarına ve ISO 3166-1 ülke kodlarına bakın.

Üç dosya türü belirli adlandırma kuralları gerektirir:

Dosya türü

Adlandırma formatı

Örnek

Ek dosyası

dilKodu_ÜLKEKODU.aff

en_US.aff

Yazım sözlüğü

dilKodu_ÜLKEKODU.dic

en_US.dic

Tireleme sözlüğü

hyph_dilKodu_ÜLKEKODU.div

hyph_en_US.dic

InDesign'da sözlük dosyalarını yükleme

Platformunuz için aşağıdaki tabloda belirtilen konumdaki Sözlükler klasörü içinde ISO dil kodu formatınız ile adlandırılan yeni bir klasör oluşturun (örneğin, en_US).

Üç yeniden adlandırılmış sözlük dosyasını yeni oluşturulan dil klasörüne kopyalayın.

Platformunuz için aşağıdaki tabloda belirtilen Info.plist dosya konumuna gidin.

Info.plist dosyasını bir metin düzenleyicide açın ve SpellingService, UserDictionaryService ve HyphenationService öğelerini bulun.

Bu üç servis öğesinin her birinin içine ISO dil kodunuzu içeren yeni bir öğe ekleyin (örneğin, en_US).

Info.plist dosyasını kaydedin, ardından metin düzenleyiciyi kapatın.

InDesign'ı yeniden başlatın.

Sözlükler klasörü konumları

Platform

Sözlükler klasörü yolu

Windows 64-bit

Program Files\Adobe\Adobe InDesign <yıl>\Resources\Dictionaries\LILO\Linguistics\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin\Dictionaries

macOS

Applications/Adobe InDesign CC/Resources/Dictionaries/LILO/Linguistics/Providers/Plugins2/AdobeHunspellPlugin.bundle/Contents/SharedSupport/Dictionaries


Info.plist dosyası konumları

Platform

Sözlükler klasörü yolu

Windows 64-bit

Program Files\Adobe\Adobe InDesign [yıl]\Resources\Dictionaries\LILO\Linguistics\Providers\Plugins2\AdobeHunspellPlugin

macOS

Applications/Adobe InDesign CC/Resources/Dictionaries/LILO/Linguistics/Providers/Plugins2/AdobeHunspellPlugin.bundle/Contents


Hunspell sözlüğünü kaldırma

Platformunuz ve InDesign sürümünüz için yukarıdaki tabloda belirtilen Sözlükler klasörü konumuna gidin.

Kaldırılacak ISO dil koduyla adlandırılmış klasörü bulun (örneğin, en_US).

Bu klasördeki üç sözlük dosyasını silin: AFF dosyası, yazım DIC dosyası ve heceleme DIC dosyası.

Yukarıdaki tabloda belirtilen Info.plist dosyası konumuna gidin.

Info.plist dosyasını bir metin düzenleyicide açın ve SpellingService, UserDictionaryService ve HyphenationService öğelerini bulun.

Bu üç servis öğesinin her birinden ISO dil kodunu içeren öğeyi kaldırın.

Info.plist dosyasını kaydedin, ardından metin düzenleyiciyi kapatın.

InDesign'ı yeniden başlatın.