Illustrator ve InDesign entegrasyonu

Son güncelleme: 7 Ağu 2026

Katmanları, efektleri ve düzenlenebilirliği koruyarak yerel Adobe Illustrator (.ai) dosyalarını Adobe InDesign'a nasıl yerleştireceğinizi öğrenin.

Vektör kalitesini, saydamlığı ve katman yapısını korumak için Yerleştir komutunu kullanarak yerel .ai dosyalarını InDesign'a aktarın. Yerleştirilen dosyalar kaynağa bağlantılı kalır, böylece orijinal çalışma değiştiğinde güncellemeler yapılabilir.

Tek bir Illustrator dosyası yerleştirme

Dosya > Yerleştir'i seçin.

Illustrator dosyanıza gidin ve seçin.

İçe Alma Seçeneklerini Göster'in seçili olduğundan emin olun.

Dosyayı yerleştirme imlecine yüklemek için 'ı seçin.

Grafiği yerel boyutunda yerleştirmek için belgenizde seçin veya boyutlandırılmış bir çerçeve oluşturmak için sürükleyin.

Illustrator içe alma seçeneklerini yapılandırma

Dosya > Yerleştir'i seçin.

İçe Alma Seçeneklerini Göster'i seçin, Illustrator dosyasını seçin, ardından 'ı seçin.

Genel sekmesinde, dosya birden fazla çalışma yüzeyi içeriyorsa hangi sayfayı veya çalışma yüzeyini yerleştireceğinizi seçin.

Kırpılacak alan açılır menüsünü seçerek hangi sınırlayıcı alanın içe alınacağını tanımlayın: Sınırlayıcı Kutu, Resim, Kırp, Düzelt, Taşma Payı veya Medya.

Pencere > Katmanlar'ı seçin. Katmanlar paneli yalnızca Illustrator dosyası birden fazla katman içeriyorsa görünür. Illustrator'da gizli katmanlar, yerleştirme sonrasında Nesne Katmanı Seçenekleri iletişim kutusu aracılığıyla InDesign'da erişilebilir kalır.

Katman adlarını işaretleyerek veya bunların işaretini kaldırarak tek tek Illustrator katmanlarının görünürlüğünü kontrol edin.

Tamam'ı seçin.

Birden çok Illustrator dosyasını aynı anda yerleştirme

Dosya > Yerleştir'i seçin.

Ctrl (Windows) veya Cmd (macOS) tuşunu basılı tutun.

Her dosya için ayarları ayrı ayrı yapılandırmanız gerekmiyorsa İçe Alma Seçeneklerini Göster seçimini kaldırın.

Tüm dosyaları yerleştirme imlecine yüklemek için 'ı seçin.

Her grafiği sırasıyla yerleştirmek için belgenizde seçin.

Bağlantılı Illustrator dosyalarını güncelleme

Bağlantılar panelini açın (Pencere > Bağlantılar).

Değiştirilmiş bağlantı simgesi olan Illustrator dosyalarını bulun.

Değiştirilen bağlantıyı seçin, ardından Bağlantıyı Güncelle simgesini seçin.

Illustrator çalışmasını yerinde düzenleme

Seçim aracını kullanarak yerleştirilmiş bir Illustrator grafiği seçin.

Grafik üzerinde sağ tıklayın, ardından Orijinali Düzenle'yi seçin veya Düzenle > Orijinali Düzenle'yi seçin.

Illustrator'da değişiklikleri yapın, sonra dosyayı kaydedin.

InDesign'a geri dönün ve değiştirilmiş simgesi görünürse Bağlantılar panelinde bağlantıyı güncelleyin.