InDesign'da Adobe PDF dışa aktarma seçenekleri

Son güncelleme: 7 Ağu 2026

Adobe InDesign'da Adobe PDF dışa aktarma ayarlarını yapılandırma ve bunların çıktı üzerindeki etkisini anlama hakkında daha fazla bilgi edinin.

Adobe PDF dışa aktarma seçenekleri, belgelerin dışa aktarma sırasında nasıl işleneceğini kontrol eden kategoriler halinde düzenlenmiştir. Bu kategoriler dosya standartları, uyumluluk, sıkıştırma ve daha fazlasını belirtir.

Adobe PDF seçenek kategorileri

Kategori

Açıklama

Standart

Dosya için bir PDF/X formatı belirtir.

Uyumluluk

Dosya için kullanılan PDF sürümünü tanımlar.

Genel

Sayfa aralığı ve görüntüleme tercihleri gibi temel dosya seçeneklerini ayarlar.

Sıkıştırma

Kalite ve dosya boyutu arasında denge kurmak için görüntü sıkıştırma ve örnek boyutu düşürmeyi kontrol eder.

İşaretler ve Taşmalar

Yazıcının işaretleri ve taşma payını veya bilgi alanlarını belirtir.

Çıktı

Renk dönüştürme ve PDF/X çıktı amacı profillerini yönetir.

Gelişmiş

Font yerleştirme, saydamlık düzleştirme, OPI ve JDF ayarlarını kontrol eder.

Güvenlik

Parola koruması ve erişim kısıtlamaları uygular. Hazır ayarlarda kullanılamaz.

Özet

Seçilen ayarların özetini görüntüler ve çakışmaları vurgular.

PDF uyumluluğu düzeyleri

Uyumluluk

Temel özellikler

Acrobat 3.0 (PDF 1.3)

Canlı saydamlık veya katman desteği yoktur. Düzleştirme gerektirir. 40-bit RC4 güvenliğini destekler.

Acrobat 5.0 (PDF 1.4)

Canlı saydamlığı destekler. Katman desteği yoktur. 128-bit RC4 güvenliğini destekler.

Acrobat 6.0 (PDF 1.5)

Saydamlık ve katmanları destekler. Gelişmiş renk uzayları ve sıkıştırmayı destekler.

Acrobat 7.0 (PDF 1.6) ve Acrobat X (PDF 1.7)

Katmanları, saydamlığı, gelişmiş renk işleme ve AES şifrelemeyi destekler.

Genel seçenekler

Seçenek

Açıklama

Açıklama

Hazır ayar açıklamasını gösterir veya düzenler.

Sayfalar

Tire ve virgül kullanarak tüm sayfaları veya belirtilen aralığı dışa aktarır.

Farklı Dışa Aktar

Dışa aktarmayı sayfa veya forma olarak belirtir. Formalar, yazdırma iş akışları için önerilmez.

Ayrı PDF Dosyaları Oluştur

Her sayfa veya forma için ayrı PDF dosyaları oluşturur.

Sonek

Dosya adlarına sayfa numarası veya özel metin gibi tanımlayıcılar ekler.

Görünüm

PDF açıldığında başlangıç görünüm ayarlarını tanımlar.

Mizanpaj

Görüntüleyicide başlangıç sayfa düzenini belirler.

Tam Ekran Modunda Aç

PDF'yi arayüz öğeleri olmadan görüntüler.

Dışa Aktardıktan Sonra PDF'yi Görüntüle

Dışa aktarma sonrasında dosyayı açar.

Sayfa Küçük Resimlerini Göm

Sayfa önizlemeleri ekler, dosya boyutunu artırır.

Hızlı Web Görünümünü En İyileştir

Daha hızlı web sayfası yükleme süreleri için dosya yapısını iyileştirir.

Etiketli PDF Oluştur

Erişilebilirlik için yapısal etiketler ekler.

Acrobat Katmanları Oluştur

Acrobat'ta görüntüleme ve düzenleme için katmanları korur.

InDesign Düzenleme Özelliklerini Koru

InDesign'da yeniden açmak için düzenleme verilerini saklar.

Katmanları Dışa Aktar

PDF'ye hangi katmanların dahil edileceğini tanımlar.

Gizli Formaları Dahil Et

Dışa aktarmaya gizli sayfaları dahil eder.

Yer imleri

Belge yapısına dayalı yer imleri oluşturur.

Köprüler

Köprüleri ve çapraz referansları korur.

Yazdırılmayan Nesneler

Yazdırılmayan olarak işaretlenmiş nesneleri dışa aktarır.

Görünür Kılavuzlar ve Satır Taban Çizgisi Izgaraları

Görünür kılavuzlar ve ızgaraları içerir.

Etkileşimli Öğeler

Düğmeler ve medya gibi öğeleri içerir.

Sıkıştırma ve örnek boyutunu düşürme

Örnek boyutunu düşürme seçenekleri

Seçenek

Açıklama

Ortalama Aşağı Örnekleme

Daha düzgün sonuçlar için piksel alanlarının ortalamasını alır.

Alt Örnekleme

Daha hızlı işleme için tek piksel örneği kullanır.

Bikübik Aşağı Örnekleme

Daha yüksek hassasiyetle daha düzgün degradeler üretir.

Sıkıştırma seçenekleri

Seçenek

Açıklama

Otomatik (JPEG)

Renkli ve gri tonlamalı görüntüler için otomatik olarak en uygun kaliteyi seçer.

JPEG

Renkli ve gri tonlamalı görüntüler için kayıplı sıkıştırma. ZIP'ten daha küçük dosya boyutları üretir.

ZIP

Kayıpsız veya kayıplı sıkıştırma. Düz renkli veya tekrarlayan desenli görüntüler için en iyisidir.

JPEG 2000

Aşamalı görüntüleme ile renkli ve gri tonlamalı görüntüler için gelişmiş sıkıştırma. Acrobat 6 (PDF 1.5) veya sonraki sürümlerle kullanılabilir.

Otomatik (JPEG 2000)

JPEG 2000 kullanarak otomatik olarak en iyi kaliteyi seçer. Acrobat 6 (PDF 1.5) veya sonraki sürümlerle kullanılabilir.

CCITT

Tek renkli görüntüler için. Faks tarzı sıkıştırma için Grup 3 ve genel kullanım için Grup 4'ü içerir.

Çalışma Uzunluğu

Büyük siyah veya beyaz düz alanlara sahip tek renkli görüntüler için.

Görüntü Kalitesi

JPEG için sıkıştırma düzeyini kontrol eder. ZIP kayıpsız sıkıştırma kullanır, bu nedenle kalite etkilenmez.

Döşeme Boyutu

Aşamalı görüntüleme için döşeme boyutunu ayarlar. Yalnızca JPEG 2000 ve Acrobat 6 (PDF 1.5) veya sonraki sürümlerle kullanılabilir.

Metni ve Çizgiyi Sıkıştır

Vektör içeriğe kayıpsız sıkıştırma uygular.

Görüntü Verisini Çerçevelere Kırp

Yalnızca görüntülerin görünür bölümlerini dışa aktarır.

İşaretler ve taşma payları

Seçenek

Açıklama

Taşma Payı

Baskı doğruluğu için kırpma ötesinde ek alan tanımlar.

İşaretler

Kırpma ve kayıt işaretleri gibi işaretler ekler.

Çıktı seçenekleri

Seçenek

Açıklama

Renk Dönüşümü

PDF'de rengin nasıl işleneceğini belirtir. Spot renkler korunur, proses renkleri seçilen uzaya dönüştürülür.

  • Renk Dönüştürme Yok, tüm renk verilerini korur ve PDF/X-3 için varsayılandır.
  • Hedefe Dönüştür, tüm renkleri seçilen profile dönüştürür.
  • Hedefe Dönüştür (Sayıları Koru) yalnızca profiller farklıyken dönüştürür, etiketlenmemiş ve yerel nesneleri değiştirmeden bırakır.

Hedef

Dönüştürme için kullanılan çıkış aygıtı renk uzayını tanımlar.

Profil Kapsama İlkesi

Renk profillerinin PDF'ye dahil edilip edilmeyeceğini belirler. Seçenekler Renk Dönüştürme ayarlarına, PDF/X standartlarına ve renk yönetimine bağlıdır.

  • Profilleri İçerme, tüm profilleri hariç tutar.
  • Tüm Profilleri İçer, renk yönetimli bir belge için tüm profilleri gömer.
  • Etiketli Kaynak Profilleri Dahil Et etiketli profilleri korur ve cihaza bağımlı renkleri değiştirmeden bırakır.
  • Tüm RGB ve Etiketli CMYK Profillerini İçer, etiketli RGB ve CMYK nesneleri ve belge RGB profili için profilleri gömer.
  • Hedef Profili İçer, hedef profili tüm nesnelere atar.

Üst Baskıyı Benzet

Spot renkleri doğru görüntüleme ve çıktı için proses eşdeğerlerine dönüştürerek üst baskı görünümünü korur.

Mürekkep Yöneticisi

Spot renk dönüştürme ve mürekkep ayarlarını kontrol eder. Değişiklikler belge ve dışa aktarma için geçerlidir ancak ön ayarlarda kaydedilmez.

PDF/X çıktısı

Seçenek

Açıklama

Çıktı Hedefi Profil Adı

Belge için yazdırma koşulunu belirler. PDF/X uyumluluğu için gereklidir ve yalnızca bir PDF/X standardı seçildiğinde kullanılabilir. Seçenekler renk yönetimi ayarlarına bağlıdır.

Çıktı Durumu Adı

Yazdırma ortamını açıklar.

Çıktı Durumu Tanımlayıcısı

Amaçlanan yazdırma koşuluna referans verir. ICC kayıt defterinde listelenen koşullar için otomatik olarak doldurulur.

Kayıt Adı

ICC kayıt defteri bilgilerine referans sağlar.

Gelişmiş seçenekler

Seçenek

Açıklama

Kullanılan karakterlerin yüzdesi bu değerden düşükse fontları alt kümele

Fontların kullanıma göre tam olarak ne zaman gömüleceğini belirler. Eşik aşılırsa tüm font gömülür. Aksi takdirde, alt kümelenir. Tüm fontları gömmek için 0 değerini girin; bu durumda dosya boyutu artar.

OPI

Yazıcıya ya da dosyaya görüntü verisi gönderirken, daha sonra bir OPI sunucusu tarafından işlenmesi için yalnızca OPI bağlarını (yorumlarını) bırakarak, içe aktarılan farklı grafik türlerini seçim yaparak hariç bırakmanızı sağlar.

Hazır Ayar

Uyumluluk seçeneği (iletişim kutusunun Genel alanında) Acrobat 4 (PDF 1.3) olarak ayarlanmışsa saydamlığı düzleştirmek için bir hazır ayar (ya da seçenek kümesi) belirleyebilirsiniz. Bu seçenekler, yalnızca resimlerinde saydamlık bulunan formaları dışa aktarırken kullanılır.

Forma Geçersiz Kılmalarını Yoksay

Her bir formadaki düzleştirici hazır ayarını geçersiz kılarak düzleştirici ayarlarını belge ya da kitaptaki tüm formalara uygular.


Güvenlik seçenekleri

Seçenek

Açıklama

Uyumluluk

Şifreleme türünü belirler. Acrobat 4, 40 bit RC4 kullanırken sonraki sürümler 128 bit RC4 veya AES kullanır.

Belgeyi açmak için parola iste

Kullanıcıların PDF'yi açmak için parola girmesini gerektirir.

Belge Açma Parolası

Dosyayı açmak için gereken parolayı belirtir.

Yazdırma, düzenleme ve diğer görevleri sınırlandırmak için parola kullan

Güvenlik ayarlarını değiştirmek için izin parolası gerektirir. Bazı uygulamalarda dosya parola olmadan açılamaz.

İzin Parolası

İzinleri değiştirmek için gereken parolayı belirtir.

Yazdırma İzni

Yazdırmayı kontrol eder: Hiçbiri, Düşük Çözünürlük (150 dpi) veya Yüksek Çözünürlük.

Değiştirme İzni

İzin verilen düzenlemeleri, hiç düzenleme yapılmamasından sayfa değişiklikleri, form doldurma, yorum yapma veya tam düzenleme gibi çeşitli düzeylere kadar tanımlar.

Metin, görüntüler ve diğer içeriklerin kopyalanmasını etkinleştir

Kullanıcıların içerik seçmesine ve kopyalamasına izin verir.

Görme engellilerin içeriğe erişmesine ve içeriği kopyalamasına izin ver

Ekran okuyucuların içeriği okumasına ve kopyalamasına olanak tanır. Düşük (40 bit RC4) şifreleme için kullanılabilir.

Görme engelliler için ekran okuyucu aygıtların metin erişimini etkinleştirme

Ekran okuyucuların içeriği kopyalamadan okumasına olanak tanır.

Düz metin meta verilerini etkinleştir

Arama sistemleri için meta veri erişimine olanak tanır. Acrobat 6 (PDF 1.5) veya sonraki sürümlerle kullanılabilir.