Seçenek
Son güncelleme:
7 Ağu 2026
Adobe InDesign belgelerini EPUB formatlarına dışa aktarırken desteklenen özellikler ve teknik sınırlar hakkında bilgi edinin.
Belgeleri EPUB formatına (Sabit Mizanpaj veya Yeniden Biçimlendirilebilir) dönüştürürken bazı metin, tipografi, gezinme ve yapısal özellikler korunurken, bazıları EPUB spesifikasyonları ve aygıt uyumluluğu nedeniyle kısıtlanabilir. EPUB okuyucuları ve aygıtlarında öngörülebilir görüntüleme ve işlev sağlamak için bu ayrıntıları gözden geçirin.
Metin desteği
Sabit mizanpaj formatında dışa aktarmak üzere belge oluştururken desteklenen metin seçenekleri şunlardır:
- Metin rasterleştirilmez. Bu, canlı metnin aranabilir ve seçilebilir olmasını sağlar.
- Canlı metin, yatay ve dikey olarak ölçeklenebilir.
- Sekme yönlendiricileri eklenebilir.
- Etiketlerde dil nitelikleri işaretlenir.
- Etiketler, CSS sınıflarıyla işaretlenir.
- Metindeki köprüler ve çapraz referanslar URL'lerde, metin bağlantılarında ve sayfalarda desteklenir.
Sınırlamalar
- Tek bir glifte karakter aralığı desteklenmez ve bir sözcüğün tüm harfleri arasında harf aralığı olarak dağıtılır.
- OpenType özellikleriyle oluşturulmuş küçük büyük harf, tümü büyük harf ve kesirler gibi alternatif glifler sınırlı aygıt desteği nedeniyle desteklenmemektedir.
- Orta Doğu sağdan sola metin çerçeveleri tam olarak desteklenmemektedir.
Japonca metin desteği
Sabit mizanpaj formatına dışa aktarma için kullanılabilecek Japonca özelliği seçenekleri şunlardır:
- Ruby metin canlıdır ve çıktıda rasterleştirilmez.
- Warichu, Canlı metinde desteklenmektedir.
- Karakter dönüşü, Canlı metinde desteklenmektedir.
- Bileşik fontlar desteklenmektedir.
- Dikey Metin Çerçeveleri, döndürülmüş glifler de dahil olmak üzere desteklenmektedir.
Sınırlamalar
- Japonca Tate-Chu-Yoko, dikey metin çerçevelerinde desteklenmemektedir.
- True Type fontları kullanıldığında Japonca ideografik karakterler konumlarını kaybetmektedir.
- Japonca Kenten fontu, canlı metinde rasterleştirilmektedir.
İç içe liste desteği
InDesign, iç içe madde işaretli ve numaralı listeleri EPUB formatlarına aktarmayı destekler. Tanımlı liste düzeyleriyle paragraf stilleri kullanılırken, dışa aktarılan EPUB dosyasındaki iç içe yapı korunur. Hedeflenen liste hiyerarşisini korumak için:
- Her liste düzeyini tanımlayan Paragraf Stillerini uygulayın.
- Mizanpajda iç içe yerleştirmeyi görsel olarak yansıtmak için girintiyi kullanın.
- Dışa aktarmadan önce doğru okuma düzenini doğrulamak için Yapı bölmesini gözden geçirin.
Not
İç içe liste oluşturmak için ardışık öğeyi seçin, sol girintisini artırın ve gerekirse madde işareti stilini ayarlayın.
Köprü desteği
Sabit mizanpaj formatında dışa aktarmak üzere belge oluştururken desteklenen köprü seçenekleri şunlardır:
- Metin tabanlı köprüler ve çapraz referanslar
- Nesne tabanlı köprüler
- Metin ve nesne tabanlı köprüler için sayfalara yönlendirilen köprüler
Gezinme desteği
Dışa aktarma işleminde, EPUB çıktısında sağlanan gezinme özellikleri şunlardır:
|
|
İşlev |
|
NAV işaretleri |
InDesign, NAV işaretlerini sabit mizanpaj ve yeniden biçimlendirilebilir formatlar için Nesne Dışa Aktarma Seçenekleri iletişim kutusunda belirtilen epub:tür değerlerine göre oluşturur. Değerin yalnızca ilk örneği işaretlere eklenir. |
|
EPUB 2 |
InDesign, OPF dosyasında EPUB 2 bölümü için destek sunar. InDesign, kapağı ve basılı İçindekiler seçeneğini otomatik olarak algılar. Metin türünü belirlemek için InDesign, Nesne Dışa Aktarma Seçenekleri iletişim kutusunda belirtilen epub:tür değerlerini kullanır. |
|
NAV sayfa listesi |
(Sabit Mizanpaj formatı). InDesign, sayfa numarası dizilerini söz konusu sayfadan oluşturulan XHTML dosyalarıyla eşleyerek bir sayfa listesi oluşturur. |
InDesign ile basılı ve dijital malzemeler oluşturun
Etkili reklamlar, dergi ve kitap mizanpajları ve daha fazlasını tasarlayın.
