Découvrez comment utiliser le panneau Montage dans Adobe Premiere Pro pour créer, assembler et réorganiser des séquences.

Dans Adobe Premiere Pro, vous pouvez spécifier les réglages de chaque séquence, raccorder vos éléments et assembler des éléments dans des séquences.

Chaque projet Adobe Premiere Pro peut contenir une ou plusieurs séquences. Il est en outre possible de spécifier des réglages propres à chacune des séquences d’un projet. Vous pouvez assembler et réorganiser des séquences dans un ou plusieurs panneaux Montage dans lesquels leurs éléments, transitions et effets sont représentés sous forme graphique. Une séquence peut se composer de plusieurs pistes vidéo et audio exécutées en parallèle dans un panneau Montage. Plusieurs pistes sont utilisées pour la superposition ou le mixage d’éléments.

Une séquence doit contenir au moins une piste vidéo et une piste audio. Les séquences possédant des pistes audio doivent également contenir une piste audio principale, vers laquelle la sortie des pistes audio normales est envoyée pour mixage. Plusieurs pistes audio sont utilisées pour le mixage audio.

Un panneau Montage unique apparaît dans un cadre, en bas et au centre de l’écran lorsque vous lancez Adobe Premiere Pro. Vous pouvez ouvrir n’importe lequel de ses espaces de travail par défaut ou créer un projet. Vous pouvez supprimer toutes les séquences d’un panneau Montage ou y ajouter des séquences multiples. Chaque séquence s’affiche sous la forme d’un onglet au sein de ce panneau Montage. Vous pouvez également ouvrir plusieurs panneaux Montage, chacun étant situé dans son propre cadre et contenant n’importe quel nombre de séquences.

Vous pouvez afficher ou masquer les éléments en les sélectionnant ou en les désélectionnant dans le menu du panneau Montage. Ces éléments comprennent : les numéros de l’échelle de temps et la barre de la zone de travail.

Ouverture d’une séquence dans un panneau Montage

Pour ouvrir une nouvelle séquence dans un panneau Montage, cliquez deux fois sur la séquence dans le panneau Projet. La séquence s’ouvre dans un nouvel onglet du panneau Montage.

Ouverture de panneaux Montage supplémentaires

Si votre projet comporte plusieurs séquences, vous pouvez ouvrir plusieurs panneaux Montage. Lorsque vous ouvrez une séquence, elle s’ouvre dans un nouvel onglet. Faites glisser l’onglet dans une autre zone d’ancrage. L’onglet de séquence apparaît dans un nouveau panneau Montage.

Commandes de navigation dans le montage

Un panneau Montage contient plusieurs commandes permettant de faire défiler les images d’une séquence.

Navigation dans une séquence

Utilisation des pistes

Vous pouvez organiser, modifier et ajouter des effets spéciaux aux éléments dans des pistes audio et vidéo du panneau Montage. Vous pouvez ajouter ou supprimer des pistes à votre gré, les renommer et déterminer celles qui doivent être affectées par une procédure.

Ajout de pistes

Les nouvelles pistes vidéo sʼaffichent au-dessus des pistes vidéo existantes et les nouvelles pistes audio sʼaffichent au-dessous des pistes audio existantes. La suppression dʼune piste élimine tous les éléments de la piste, mais nʼaffecte pas les éléments sources énumérés dans le panneau Projet.

Suppression de pistes

Vous pouvez supprimer une ou plusieurs pistes en même temps, quʼelles soient de type audio ou vidéo.

Renommer une piste

Pour renommer une piste, procédez comme suit :

Verrouillage de synchronisation pour empêcher les modifications

En activant l’option Verrouillage de synchronisation sur les pistes, vous pouvez indiquer les pistes affectées lorsque vous effectuez des opérations comme insérer, supprimer et raccorder, ou raccorder par propagation. Si un élément fait partie d’une opération, la piste décale, quel que soit l’état de leur option de Verrouillage de synchronisation. Les autres pistes décalent le contenu de leur élément vers la droite, uniquement si le verrouillage de synchronisation est activé. 

Effectuez l’une des opérations suivantes :

• Pour activer l’option Verrouillage de synchronisation sur les pistes sélectionnées, cliquez sur l’icône Activer/Désactiver le verrouillage de synchronisation au début de chaque piste audio et vidéo que vous voulez verrouiller.

• Si vous souhaitez activer l’option Verrouillage de synchronisation pour toutes les pistes d’un type particulier (audio ou vidéo), maintenant la touche Maj enfoncée et cliquez sur l’icône Activer/Désactiver le verrouillage de synchronisation au début de toute piste de ce type.

L’icône de Verrouillage de synchronisation  apparaît alors et cette fonction est activée pour les pistes concernées.

Pour désactiver le Verrouillage de synchronisation sur une ou plusieurs pistes, cliquez à nouveau sur la case Activer/Désactiver le verrouillage de synchronisation pour faire disparaître l’icône de Verrouillage de synchronisation. Vous pouvez également cliquer sur toutes les pistes d’un certain type tout en maintenant la touche Maj enfoncée.

Verrouillage des pistes pour empêcher toute modification

Le verrouillage d’une piste complète empêche toute modification des éléments situés sur cette piste pendant que vous travaillez sur d’autres parties de la séquence. Dans le panneau Montage, un motif hachuré de barres obliques apparaît sur une piste verrouillée. Non modifiables, les éléments d’une piste verrouillée sont néanmoins présents lorsque vous prévisualisez ou exportez la séquence. Si vous souhaitez verrouiller une piste vidéo et une piste contenant l’audio correspondant, verrouillez chacune d’elles séparément. Lorsque vous verrouillez une piste cible, celle-ci n’est plus la cible ; elle ne peut plus recevoir d’éléments sources tant que vous ne l’avez pas déverrouillée et redéfinie en tant que cible.

Effectuez l’une des opérations suivantes :

• Pour activer le verrouillage des pistes pour les pistes sélectionnées, cliquez sur l’icône Activer/Désactiver le Verrouillage des pistes au début de chaque piste vidéo et audio. 

• Si vous souhaitez activer l’option Verrouillage de synchronisation pour toutes les pistes d’un type particulier (audio ou vidéo), cliquez sur la case Activer/Désactiver le verrouillage de synchronisation au début de toute piste de ce type, tout en maintenant la touche Maj enfoncée.

Exclusion des pistes d’une séquence

Il est possible d’exclure les éléments vidéo ou audio d’une piste des prévisualisations et exportations. Les éléments des pistes vidéo exclues sont représentés par des vidéos noires dans le Moniteur du programme et dans les fichiers de sortie. Les éléments des pistes audio exclues ne sont pas reproduits dans le panneau Mixage audio, les enceintes ou les fichiers de sortie.

Réglez les valeurs de teinte dans les tons foncés et les tons clairs à l’aide des roues Teinte foncée et Teinte des tons clairs. Les roues avec des centres vides indiquent qu’aucune sélection n’a été appliquée. Pour appliquer la teinte, cliquez au centre de la roue et faites glisser le curseur pour remplir la roue.

Cliquez sur l’icône Œil (piste vidéo) ou Silence (piste audio) sur le bord gauche de la piste pour la masquer. (Chaque icône est à bascule. Il suffit de cliquer à nouveau sur la case souhaitée pour afficher l’icône et inclure la piste.)

Définition de l’affichage des pistes

Vous pouvez personnaliser les pistes dans le panneau Montage de diverses manières : Vous pouvez développer une piste pour afficher ou masquer les commandes correspondantes. En opérant un choix parmi les différentes options d’affichage, vous pouvez contrôler le mode d’affichage des éléments audio et vidéo sur une piste. En outre, vous pouvez modifier la taille de la zone des en-têtes ou déplacer la limite entre les pistes audio et vidéo pour afficher davantage de pistes dans l’un ou l’autre type.

Développement et redimensionnement dʼune piste

Vous pouvez développer une piste pour afficher les commandes correspondantes. Augmentez la hauteur dʼune piste pour mieux voir les icônes et les images clés ou pour augmenter la taille de lʼaffichage des vignettes des pistes vidéo et des formes dʼondes des pistes audio.

Pour redimensionner la piste, placez le pointeur de la souris dans la zone des en-têtes de pistes entre deux pistes de façon à faire apparaître le curseur de réglage de la hauteur  ; tirez ensuite vers le haut ou vers le bas pour redimensionner la piste inférieure (vidéo) ou supérieure (audio).

Les pistes réduites ont une hauteur constante et ne peuvent pas être redimensionnées.

Redimensionnement de la zone des en-têtes de pistes

Pour redimensionner la zone des en-têtes de piste, placez le pointeur sur le bord droit de l’en-tête de piste pour faire apparaître l’icône de redimensionnement . Faites ensuite glisser le bord droit. Les icônes situées en haut de l’en-tête des pistes limitent sa largeur minimale. La largeur maximale est environ le double de la largeur minimale.

Définition du style d’affichage de la piste audio

Pour plus dʼinformations sur lʼaffichage et le réglage des images clés dans des pistes audio et vidéo, consultez la section Affichage des images clés et des graphiques.

Création d’une séquence

Vous pouvez créer une séquence en faisant glisser un actif vers le bouton Nouvel élément dans la partie inférieure du panneau Projet.

Durée de visionnage : 58 secondes

Vous pouvez également créer une séquence à l’aide d’une préconfiguration de séquence. Les préconfigurations incluses avec Adobe Premiere Pro comprennent les réglages appropriés pour les types d’éléments courants. Si votre métrage est principalement au format DV, par exemple, utilisez une préconfiguration de séquence DV. Pour plus d’informations, voir Préconfigurations et réglages de séquence.

Si vous prévoyez de définir des réglages de qualité inférieure pour la sortie (tel un contenu vidéo sur le Web), ne modifiez pas les réglages de votre séquence. Veillez plutôt à changer ultérieurement les réglages d’exportation.

Vous pouvez créer une séquence à partir dʼun élément sélectionné qui correspond à ses attributs en effectuant les opérations suivantes :

Préconfigurations et réglages de séquence

Lorsque vous créez la séquence, les réglages doivent être appropriés. Les réglages de séquence comme la base de temps sont verrouillés dès que la séquence est créée. Ce verrouillage permet d’éviter des incohérences indésirables consécutives à une modification ultérieure des réglages de la séquence.

Lors de la création d’une séquence, vous pouvez effectuer votre sélection parmi les préconfigurations de séquence standard. Vous pouvez également personnaliser un groupe de réglages et l’enregistrer dans une préconfiguration personnalisée de séquence. Si vous souhaitez contrôler entièrement la plupart des paramètres d’une séquence, créez au préalable une séquence et personnalisez-en les réglages.

La création d’une séquence ouvre la boîte de dialogue Nouvelle séquence. Cette boîte de dialogue comprend trois onglets (Préconfigurations de la séquence, Général et Pistes), chacun contenant plusieurs réglages.

Options des préconfigurations de séquence

Les préconfigurations disponibles sont des groupes de réglages de séquence. Plusieurs catégories de préconfigurations de séquence sont installées dans Adobe Premiere Pro, notamment :

Ces préconfigurations de séquence contiennent des réglages adaptés aux types de séquences les plus courants. Utilisez par exemple les préconfigurations de séquence AVC-Intra, DVCPRO50 et DVCPROHD pour monter les documents AVC-Intra ou DVCPRO réalisés sur des caméscopes Panasonic P2. Pour les documents DV25 enregistrés au format Panasonic P2, utilisez une préconfiguration pour DV-NTSC ou DV-PAL, selon la norme de télévision du métrage.

Sélection dʼune préconfiguration de séquence

Une séquence peut contenir plusieurs types d’éléments de différents formats et dotés de paramètres distincts. Adobe Premiere Pro fonctionne mieux, toutefois, lorsque les réglages d’une séquence correspondent à ceux de la plupart des éléments utilisés dans cette séquence. Afin d’optimiser les performances et de réduire le temps de rendu, déterminez, avant de créer une séquence, les paramètres des principaux éléments que vous souhaitez modifier. Vous pourrez ensuite créer une séquence avec des réglages correspondants. Par ailleurs, déterminez également ces paramètres avant d’acquérir des éléments à partir d’un périphérique sur bande afin de pouvoir sélectionner les réglages d’acquisition appropriés. Les paramètres d’élément sont les suivants :

• Format d’enregistrement (par exemple, DV ou DVCPRO HD)
• Format de fichier (par exemple, AVI, MOV ou VOB)
• Rapport L/H des images (par exemple, 16:9 ou 4:3)
• Rapport L/H en pixels (par exemple, 1,0 ou 0,9091)
• Fréquence d’images (par exemple, 29,97 i/s ou 23,976 i/s)
• Base temporelle (par exemple, 29,97 i/s ou 23,976 i/s)
• Trames (par exemple, progressives ou entrelacées)
• Taux d’échantillonnage audio (par exemple, 32 Hz ou 48 Hz)
• Codec vidéo
• Codec audio

Vous pouvez utiliser le panneau Propriétés pour découvrir nombre de ces paramètres pour vos éléments. Pour plus d’informations, voir Affichage des propriétés des éléments.

Une autre solution consiste à utiliser une application tierce, telle que le gratuiciel MediaInfo ou GSpot Codec Information Appliance. Vous pouvez également sélectionner Fenêtre > Afficher l’inspecteur séquence dans le lecteur Apple QuickTime afin de rechercher les codecs ayant servi à générer un fichier.

Certains éléments sont susceptibles d’utiliser des codecs qui ne sont pas nativement pris en charge par Adobe Premiere Pro. Il est souvent possible de modifier ces éléments après avoir installé les codecs appropriés. Veillez toutefois à ne pas installer des codecs non testés susceptibles d’engendrer de graves problèmes sur votre système informatique.

Création dʼune préconfiguration de séquence personnalisée

Pour personnaliser la plupart des réglages dʼune séquence, vous devez créer une séquence, sélectionner une préconfiguration existante et en modifier les réglages.

Modification des réglages d’une séquence

Vous pouvez modifier certains des réglages d’une séquence existante. En fonction du mode de montage sélectionné, certains réglages sont fixes.

Réglages de séquence

L’onglet Paramètres de la boîte de dialogue Nouvelle séquence permet de définir les caractéristiques de base de la séquence.

Choisissez des réglages en fonction des spécifications du type de sortie que vous souhaitez pour votre projet. Par exemple, si votre sortie cible est DV NTSC, utilisez le mode de montage DV NTSC. La modification arbitraire de ces réglages peut entraîner une perte de qualité.

Mode de montage

Le mode de montage détermine le format vidéo utilisé pour les fichiers de prévisualisation et la lecture. Sélectionnez le mode de montage qui correspond le mieux aux spécifications de votre format cible, affichage de prévisualisation ou carte d’acquisition. Ce mode ne détermine pas le format de votre séquence finale. Les paramètres de sortie peuvent être définis lors de l’exportation. Le mode de montage personnalisé permet de personnaliser les autres paramètres des séquences.

Base de temps

La base de temps détermine les divisions temporelles utilisées par Premiere Pro pour calculer la position temporelle de chaque point de montage. En règle générale, sélectionnez 24 pour le montage cinématographique, 25 pour le montage vidéo PAL (norme européenne) et SECAM et 29,97 pour le montage vidéo NTSC (norme nord-américaine).

Vidéo

• Taille dʼimage
  La taille dʼimage indique les dimensions, en pixels, des images lorsque vous lisez des séquences. Le plus souvent, la taille d’image de votre projet correspond à celle de vos fichiers source. Ne modifiez pas la taille d’image pour compenser une lecture lente. Sélectionnez plutôt un autre réglage de qualité dans le menu du panneau Projet. Vous pouvez également régler la taille d’image de la sortie finale en modifiant les paramètres d’exportation.
  La taille dʼimage maximale dʼune séquence est la suivante : 10 240 x 8 192.
• Ajuster proportionnellement les effets de mouvement lors de la modification de la taille dʼimage
  Permet à lʼutilisateur dʼajuster proportionnellement lʼeffet de mouvement lors de la modification des séquences.
  Un workflow vidéo très courant implique les séquences comportant des bandes noires en haut et en bas. Les données du projet sous forme de code temporel ou de nom d’élément sont affichées dans ces barres noires. Lorsque ces informations ne sont pas obligatoires, vous pouvez modifier la séquence sans altérer l’élément.
  
• Rapport L/H en pixels
  Le rapport L/H en pixels définit le format des pixels pris individuellement. Pour la vidéo analogique, les images numérisées ou de synthèse, choisissez Pixels carrés. Dans les autres cas, sélectionnez le format utilisé par votre source. Si le rapport L/H en pixels diffère de celui de la vidéo, une distorsion apparaît généralement lors du rendu.
• Espace colorimétrique de travail
  L’espace colorimétrique de travail permet de générer automatiquement des petites copies en moyenne et haute résolution de vos fichiers dans l’espace colorimétrique approprié. Il offre le choix entre Rec.709, Rec. 2100 HLG, et Rec. 2100 PQ.
• Champs
  Les champs indiquent lʼordre des champs dʼune image. Si vous travaillez sur une vidéo à balayage progressif, sélectionnez Aucune trame (Balayage progressif). De nombreuses cartes d’acquisition capturent des images sans tenir compte du fait que le métrage source a été filmé avec un balayage progressif.
• Format dʼaffichage
  Premiere Pro peut afficher plusieurs formats de code temporel. Vous pouvez afficher le code temporel du projet au format film, par exemple, si vous montez un métrage provenant d’un film. Une autre possibilité consiste à afficher le code temporel sous la forme de numéros d’images simples si vos éléments ont été importés à partir d’un programme d’animation. La modification de l’option Format d’affichage n’a aucune incidence sur la fréquence d’images des éléments ou des séquences. Il ne modifie que la façon dont leurs codes temporels sont affichés. Ces options correspondent aux normes utilisées en montage vidéo et en cinéma. Dans le cas d’un code temporel Images ou Pieds + images, vous pouvez modifier le numéro de la première image pour des raisons de compatibilité avec la méthode de comptage d’un autre système de montage utilisé.

Audio

• Format du canal
  Le format du canal vous permet de sélectionner le format de la séquence.
• Taux dʼéchantillonnage
  Un contenu audio de meilleure qualité nécessite davantage dʼespace disque et de traitement. Le rééchantillonnage, ou la définition dʼune fréquence différente de celle de la ressource audio originale, allonge la durée de traitement et altère la qualité.
• Format dʼaffichage
  Le format dʼaffichage indique si lʼaffichage du temps audio est mesuré en échantillons audio ou en millisecondes. L’option Format d’affichage ne s’applique que lorsque l’option Afficher unités audio est sélectionnée dans le menu du Moniteur source ou du Moniteur du programme. (Par défaut, le temps est affiché en images, mais il peut être affiché en unités audio pour obtenir une précision à l’échantillon près lors du montage audio.)

Prévisualisations vidéo

• Format du fichier de prévisualisation
  Le format du fichier de prévisualisation vous permet de sélectionner un format de fichier offrant une prévisualisation de qualité supérieure tout en maintenant le temps de rendu et la taille du fichier à un niveau réduit. Pour certains modes de montage, un seul format de fichier est disponible.
• Codec
  Définit le codec utilisé pour créer les fichiers de prévisualisation de la séquence.
  (Windows uniquement) Le codec UYVY 422 non compressé 8 bits et le codec YUV V210 10 bits répondent respectivement aux spécifications relatives à du contenu vidéo SD-SDI et HD-SDI. Sélectionnez l’un de ces codecs si vous avez l’intention d’afficher ou d’exporter des éléments dans l’un de ces formats. Pour accéder à l’un de ces formats, choisissez d’abord le mode de montage Bureau.
• Largeur
  Spécifie la largeur des images des prévisualisations vidéo, contrainte par le rapport L/H en pixels du média dʼorigine.
• Hauteur
  Spécifie la hauteur des images des prévisualisations vidéo, contrainte par le rapport L/H en pixels du média dʼorigine.
• Réinitialiser
  La réinitialisation efface les prévisualisations existantes et indique la taille totale de toutes les prévisualisations suivantes.

Résolution maximale

La résolution maximale optimise le nombre de couleurs pour inclure la vidéo lue dans les séquences. Si le mode de compression choisi n’autorise qu’une seule résolution, ce réglage n’est généralement pas disponible. Si vous destinez la séquence en cours de préparation à une lecture en mode couleur 8 bpc, en utilisant notamment le mode de montage Bureau pour le Web ou un logiciel de présentation, vous pouvez définir une palette 8 bits (256 couleurs). Si votre projet contient des éléments haute résolution générés par des programmes tels qu’Adobe Photoshop ou par des caméscopes haute définition, sélectionnez Résolution maximale. Adobe Premiere Pro utilise alors toutes les informations de couleur dans ces éléments lors du traitement d’effets ou de la génération de fichiers de prévisualisation.

Qualité de rendu maximale

La qualité de rendu maximale préserve la netteté des détails lors d’une réduction de format ou du passage d’un format haute définition à un format de définition standard. L’option Qualité de rendu maximale optimise la qualité de mouvement dans les éléments et séquences dont le rendu a été effectué. Cette option garantit généralement un meilleur rendu des éléments en mouvement.

Au niveau de qualité maximum, le processus de rendu prend davantage de temps et utilise plus de mémoire vive (RAM) que le niveau normal par défaut. Sélectionnez cette option uniquement sur les systèmes disposant de suffisamment de mémoire. L’option Qualité de rendu maximale est déconseillée pour les systèmes sur lesquels la mémoire vive disponible correspond au minimum requis.

Force est de constater que cette option a tendance à dégrader la qualité d’affichage des images à taux de compression élevé ou de celles qui contiennent des artéfacts de compression, en raison du phénomène d’amélioration de la netteté.

Enregistrer préconfiguration

Ouvre la boîte de dialogue Enregistrer les paramètres dans laquelle vous pouvez attribuer un nom à vos réglages de séquence, les décrire et les enregistrer.

Créer différents types de séquences

Utilisation de plusieurs séquences

Un projet unique peut contenir des séquences multiples avec des réglages différents. Les réglages de chaque séquence sont définis au moment de sa création. Vous pourrez toutefois modifier certains de ces réglages ultérieurement.

• Pour changer de séquence, dans le Moniteur du programme ou le panneau Montage, cliquez sur l’onglet de la séquence à utiliser. L’onglet de la séquence apparaît au premier plan dans les deux panneaux.

• Pour afficher une séquence dans un panneau Montage séparé, faites glisser l’onglet Séquence vers une zone vide. Pour éviter l’ancrage du panneau, faites-le glisser en maintenant la touche Ctrl (Windows) ou Commande (macOS) enfoncée.

• Pour ouvrir une séquence dans le Moniteur source, maintenez la touche Ctrl/Commande enfoncée et cliquez deux fois sur la séquence dans le panneau Projet. Dans le panneau Montage, maintenez la touche Ctrl/Commande enfoncée et cliquez deux fois sur une séquence imbriquée.