Meld u aan bij Adobe Document Cloud op https://documentcloud.adobe.com met uw Adobe ID en wachtwoord of via uw sociale account (op Facebook of Google).
Laatst bijgewerkt op
15 dec. 2020
Stappen om de tekst in een PDF te bewerken
Klik in de bovenste navigatiebalk op Bewerken > PDF bewerken
- Of klik op de toolkaart PDF bewerken
Voor het bewerken van een PDF is de desktop-app vereist. In een overlay wordt u gevraagd om:
- De app te installeren - Als u de applicatie nog niet hebt geïnstalleerd, klik dan op deze optie om het installatieproces te starten
- Acrobat Pro te openen - Klik op deze optie als de applicatie op uw lokale systeem is geïnstalleerd om de desktop-app te openen en door te gaan
Acrobat Pro wordt geopend:
- Klik op Gereedschappen om het menu Gereedschappen te openen
- Selecteer PDF bewerken
Selecteer de PDF die u wilt bewerken:
- Klik op de knop Selecteer een bestand
- Blader naar en selecteer de PDF die u wilt bewerken
De pagina wordt vernieuwd en u ziet de PDF met de bewerkbare elementen.
Klik op het tekstelement dat u wilt bewerken en begin te typen. De nieuwe tekst komt overeen met de weergave van de oorspronkelijke lettertypen in uw gescande afbeelding.
Bewerk de tekst door een van de volgende handelingen uit te voeren:
- Typ nieuwe tekst om de geselecteerde tekst te vervangen of druk op Verwijderen om deze te verwijderen
- Beheer lijstitems met behulp van de besturingselementen voor lijsten (lijsten met opsommingstekens en genummerde lijsten) rechts in het deelvenster Opmaak. U kunt een lijstitem maken, een bestaande alinea omzetten in een lijstitem, een bestaand lijstitem omzetten in een alinea, en een lijsttype omzetten in een ander lijsttype
- Selecteer een lettertype, tekengrootte of andere opmaakoptie rechts in het deelvenster Opmaak. U kunt ook de geavanceerde opmaakopties gebruiken, zoals regelafstand, tekenafstand, horizontale schaal, lijndikte en kleur
Notitie
Om juridische redenen moet u een lettertype hebben gekocht en op uw systeem hebben geïnstalleerd om tekst met dat lettertype te kunnen reviseren.
U kunt tekst alleen bewerken als het lettertype dat voor die tekst wordt gebruikt op uw systeem is geïnstalleerd. Als het lettertype niet op uw systeem is geïnstalleerd, maar is ingesloten in de PDF, kunt u alleen de kleur of lettergrootte wijzigen. Als het lettertype niet is geïnstalleerd of ingesloten, kunt u de tekst niet bewerken.
Een gescande PDF bewerken
PDF's die zijn gemaakt door een document te scannen (zodat er een afbeelding van is gemaakt) hebben aanvullende verwerking nodig om de gescande tekst bewerkbaar te maken:
Meld u aan bij Adobe Document Cloud op https://documentcloud.adobe.com met uw Adobe ID en wachtwoord of via uw sociale account (op Facebook of Google).
Klik in de bovenste navigatiebalk op Bewerken > PDF bewerken
- Of klik op de toolkaart PDF bewerken
Voor het bewerken van een PDF is de desktop-app vereist. In een overlay wordt u gevraagd om:
- De app te installeren - Als u de applicatie nog niet hebt geïnstalleerd, klik dan op deze optie om het installatieproces te starten
- Acrobat Pro te openen - Klik op deze optie als de applicatie op uw lokale systeem is geïnstalleerd om de desktop-app te openen en door te gaan
Acrobat Pro wordt geopend:
- Klik op Gereedschappen om het menu Gereedschappen te openen
- Selecteer PDF bewerken
Selecteer de PDF die u wilt bewerken:
- Klik op de knop Selecteer een bestand
- Blader naar en selecteer de PDF die u wilt bewerken
De pagina wordt vernieuwd en u ziet de PDF met de bewerkbare elementen.
Optische tekenherkenning (OCR) wordt automatisch op uw document toegepast en het document wordt geconverteerd naar een volledig bewerkbare kopie van uw PDF.
- Er verschijnt een aanwijzing met de herkende OCR-taal in de rechterbovenhoek. Als u de taal wilt wijzigen, klikt u op Instellingen in de aanwijzing of in het rechterdeelvenster:
Klik op het tekstelement dat u wilt bewerken en begin te typen. De nieuwe tekst komt overeen met de weergave van de oorspronkelijke lettertypen in uw gescande afbeelding.
Wanneer u klaar bent met bewerken, kiest u Bestand > Opslaan als en typt u een nieuwe naam voor het bewerkbare document.
Opties voor het bewerken van een gescande PDF
Wanneer u een gescand document opent om te bewerken, worden de twee scanspecifieke opties weergegeven in het rechterdeelvenster onder Gescande documenten:
● Instellingen: Hier ziet u opties om de OCR-taal te selecteren, systeemlettertypen te gebruiken en alle pagina's in één keer bewerkbaar te maken. Zie Instellingen - OCR-taal, systeemlettertypen en alle pagina's bewerkbaar voor meer informatie.
● Tekstherkenning: Hiermee kunt u schakelen tussen de bewerkingsmodus tekst-naar-afbeelding of afbeelding-naar-tekst. Zie Automatische OCR voor gescande documenten uitschakelen voor meer informatie.
Instellingen: OCR-taal, systeemlettertypen en alle pagina's bewerkbaar maken
Gebruik de instellingen om de OCR-taal te wijzigen, kies of u systeemlettertypen wilt gebruiken en maak alle pagina's in één keer bewerkbaar. Klik in het rechterdeelvenster op Instellingen onder Gescande documenten. Het dialoogvenster toont de volgende drie instellingen:
- Tekst herkennen in (OCR-taal): Standaard wordt voor de OCR-taal de taal van de standaard landinstelling gebruikt
- Beschikbaar systeemlettertype gebruiken: Als deze optie is aangevinkt, wordt de geconverteerde tekst tijdens de conversie van gescande naar bewerkbare tekst weergegeven in een lettertype dat op het systeem is geïnstalleerd en het best overeenkomt met het originele lettertype op de gescande pagina
- Alle pagina's bewerkbaar maken: Als deze optie is aangevinkt, worden alle pagina's van het huidige document in één keer omgezet in bewerkbare tekst. Deze optie is iets langzamer. Gebruik deze optie alleen als u alle pagina's wilt bewerken of alle pagina's naar bewerkbare tekst wilt converteren
Notitie
Aanvankelijk is de taal ingesteld op de standaard landinstelling en zijn de andere opties uitgeschakeld. Al deze wijzigingen blijven bestaan en worden toegepast wanneer u naar de bewerkmodus gaat (Gereedschappen > PDF bewerken).
Automatische OCR voor gescande documenten uitschakelen of deactiveren
OCR is standaard ingeschakeld. Wanneer u een gescand document opent om te bewerken, wordt de huidige pagina daarom geconverteerd naar bewerkbare tekst.
U kunt de optie voor automatische OCR in- en uitschakelen in het gedeelte met gescande documenten aan de rechterkant.
Als u automatische OCR wilt uitschakelen, schakelt u het selectievakje Tekstherkenning uit.
- Als u automatische OCR weer wilt inschakelen, schakelt u het selectievakje Tekstherkenning in.
Je werk stroomlijnen met Acrobat Sign
Beheer en onderteken documenten snel en eenvoudig online.
