Примечание.

Typekit теперь называется Adobe Fonts и входит в состав Creative Cloud и других подписок. Подробнее.

Adobe_InDesign_CC_mnemonic_RGB_64px

Adobe InDesign CC содержит множество новых функций и усовершенствований, улучшающих рабочие процессы дизайна и настольной публикации. Вот несколько примеров новых реализованных функций: библиотеки Creative Cloud Libraries, экран приветствия, улучшенная интеграция с Adobe Color, инструмент для работы с темами Color, новые интерактивные элементы для предварительного просмотра EPUB с фиксированным макетом и возможность предварительного просмотра интерактивных элементов EPUB.

Ниже приводится краткое описание новых функций, внедренных в последнее обновление Adobe InDesign, а также ссылки на ресурсы, содержащие дополнительную информацию.

    Февральский выпуск Adobe InDesign CC включает новые функции, например библиотеки Creative Cloud Libraries и новый экран приветствия.


Adobe InDesign CC 2014.2 | февраль 2015

Совместная работа с использованием библиотек Creative Cloud Libraries

Новые возможности этой версии InDesign CC 

С помощью библиотек Creative Cloud Libraries, которые теперь доступны прямо в InDesign, вы можете упорядочивать свои художественные ресурсы (цвета, типы, кисти и изображения) и предоставлять к ним доступ другим пользователям. Можно добавлять атрибуты символов как стили текста. Также можно копировать свои собственные ресурсы библиотеки InDesign в библиотеки Creative Cloud Libraries.

Примечание.

Передавать стили символов в библиотеки Creative Cloud Libraries нельзя. Однако можно передать атрибуты символов как стили текста.

Creative Cloud Libraries

На разных компьютерах:

Библиотеки автоматически синхронизируются с Creative Cloud по мере их создания, поэтому пользователям не приходится беспокоиться об их сохранении или о том, чтобы случайно не удалить или перезаписать ресурс.

Photoshop и Illustrator CC:

Photoshop и Illustrator CC также могут использовать библиотеки Creative Cloud Libraries. Любая библиотека, сохраненная в приложении InDesign, автоматически становится доступной для использования в Photoshop и Illustrator. Аналогично любая библиотека, созданная в Photoshop или Illustrator, становится доступной в InDesign.

Работа в автономном режиме:

Библиотеки пользователя находятся там, где нужно; подключение к Интернету не требуется. Можно получать доступ к локальной копии на компьютере без подключения.

Перенос содержимого собственных библиотек InDesign в библиотеки Creative Cloud Libraries:

Простой перенос всех или выбранных ресурсов из собственных библиотек InDesign в библиотеки Creative Cloud Libraries. Можно выбрать — импортировать ресурсы из собственной библиотеки в новые или существующие библиотеки Creative Cloud.

Дополнительные сведения см. в статье по Creative Cloud Libraries.

Экран приветствия

Новые возможности этой версии InDesign CC  

В InDesign CC 2015 реализована новая функция, упрощающая обнаружение, изучение и эффективное использование функциональных возможностей. На экране приветствия выводится информация о пользователе. Этот экран появляется при каждом запуске приложения InDesign. Также его можно отобразить, выбрав команду «Главная» > «Приветствие». На экране приветствия отображаются относящиеся к приложению InDesign обучающие материалы, видео, справка и многое другое. Все содержимое упорядочено по вкладкам, что упрощает поиск интересующей информации: сведения о новых функциях, инструкции по началу работы или советы и рекомендации.

Функция «Экран приветствия»

Примечание.

Функция экрана приветствия включена для всех пользователей InDesign CC 2014.2 с языками: английский (США) и английский (Великобритания).

Открытие документа более поздней версии

Новые возможности этой версии InDesign CC  

Предусмотрена возможность отправки документов пользователям предыдущих версий InDesign, без выполнения дополнительных действий, таких как экспорт в формат IDML. Встроенная совместимость позволяет открывать документы в том виде, в котором вы их сохранили.

Откройте документ, созданного в более поздней версии приложения, и нажмите «ОК» в появившемся сообщении. Документ будет преобразован в текущую версию InDesign с помощью сервиса Creative Cloud. Затем InDesign сохранит преобразованный документ на компьютере.

Сообщение Creative Cloud

Дополнительные сведения об этой функции см. в разделе Открытие документов InDesign.

Другие важные усовершенствования

Создание новой таблицы

Новые возможности этой версии InDesign CC  

В предыдущих версиях InDesign для вставки таблицы в документ сначала было необходимо создать текстовый фрейм и затем вставить в него таблицу. При этом если текущая позиция курсора не была установлена внутри текстового фрейма, то в меню отсутствовали пункты работы с таблицей, и пользователи, которые не знали о тонкостях этого процесса, не могли продолжить работу.

Чтобы устранить эту проблему, InDesign теперь позволяет создать таблицу без предварительного создания текстового фрейма.

Дополнительные сведения см. в разделе Использование функции «Создание таблицы».

Разгруппировка скопированных слоев

Новые возможности этой версии InDesign CC  

В предыдущих версиях InDesign, когда пользователь выбирал несколько элементов из нескольких слоев и группировал их, группа (содержащая выбранные элементы) создавалась в самом верхнем слое. Если пользователь затем выбирал команду «Разгруппировать», элементы не перемещались обратно в исходные слои, а оставались в верхнем слое.

Новая функция «Разгруппировать скопированные слои» устраняет эту проблему. После отмены группировки эта функция обеспечивает возвращение всех элементов группы на исходные слои (из которых они были взяты).

Дополнительные сведения см. в разделе Группировка и разгруппировка объектов на разных слоях.

Новые возможности этой версии InDesign CC  

Теперь можно напечатать текущую страницу в документе при помощи диалогового окна «Печать». Кроме того, можно использовать меню на панели «Страницы» для печати разворота или диапазона выделенных страниц.

Ранее, если номер текущей страницы был неизвестен, то нужно было закрыть диалоговое окно «Печать», определить номер страницы, снова активировать команду печати и ввести номер нужной страницы в соответствующем поле. Теперь можно выбрать режим печати текущей страницы прямо в диалоговом окне «Печать».

Дополнительные сведения см. в разделе Печать с палитры «Страницы».

Adobe InDesign CC 2014 | октябрь 2014

Adobe Color

Новые возможности этой версии InDesign CC  

Доступ ко всем темам Adobe Color, созданным прямо в InDesign.

  • Новая панель тем Adobe Color (ранее панель Kuler).
  • Быстрый и простой доступ к темам Adobe Color. Независимо от того, где созданы цветовые темы (в Photoshop, Adobe Illustrator, веб-сервисе Color или приложении Adobe Color), вы можете получить доступ к цветовым темам прямо из InDesign и сразу применить изменения к своим проектам.
  • Получите доступ к темам Color, помеченным как избранные.

Дополнительные сведения см. в разделе Применение цвета.

Инструмент «Темы Color»

Новые возможности этой версии InDesign CC  

Извлечение цветовых тем из документа InDesign

  • Извлекайте цветовые темы из области, изображения или объекта прямо в документ InDesign с помощью инструмента «Темы Color»
  • Сохраняйте цветовые темы в Adobe Color, это позволит вам получить к ним доступ из других приложений, интегрированных с Adobe Color
  • Добавление тем на панель «Образцы»

Дополнительные сведения см. в разделе Создание цветовых тем с помощью инструмента «Темы Color»

Улучшенные интерактивные элементы EPUB

Новые возможности этой версии InDesign CC  

В этом выпуске реализованы более продвинутые интерактивные функции для EPUB с фиксированными макетами:

  • Еще больше интерактивных функций в вашем EPUB с фиксированным макетом, включая слайд-шоу, анимации, кнопки пуска и т. д.
  • Интерактивные элементы, созданные прямо в InDesign

Просмотр интерактивных элементов EPUB

Новые возможности этой версии InDesign CC  

Теперь можно предварительно просмотреть фиксированный макет EPUB перед экспортом в файл EPUB. Эта функция доступна в меню «Окно» > «Интерактивность» > «Просмотр интерактивности EPUB».

Дополнительные сведения см. в разделе Интерактивные документы для EPUB с фиксированным макетом.

Расширенные возможности работы с форматом EPUB

Усовершенствования в этой версии InDesign CC  

Улучшения EPUB с поддержкой перекомпоновки:

  • Реализована поддержка гиперссылок и перекрестных ссылок, что обеспечивает улучшенную навигацию.
  • Возможность сохранения оформления макета в создаваемых файлах EPUB. 

Дополнительные сведения см. в разделе Экспорт содержимого в формат EPUB.

Улучшения Typekit

Новые возможности этой версии InDesign CC  

В InDesign теперь отображаются настройки синхронизации шрифтов в приложении Creative Cloud. Если эта настройка выключена, включить ее можно в диалоговом окне отсутствующих шрифтов.

Дополнительные сведения см. в разделе Работа с отсутствующими шрифтами.

Диалоговое окно «Новые функции» в приложении

Усовершенствования в этой версии InDesign CC  

При первой установке InDesign CC 2014 отображается диалоговое окно «Новые функции» с приветствием и сведениями о новых функциях данного выпуска. Для получения дополнительных сведений о конкретной функции перейдите по соответствующей ссылке.  

Выпуск InDesign CC 2014 — июнь 2014 г.

Упрощенный процесс обновления

При обновлении до последней версии InDesign сохраняются пользовательские сочетания клавиш и предпочтительные параметры, что упрощает и ускоряет освоение последней версии.

  • Предпочтительные параметры и стили InDesign из более ранней версии сохраняются. Можно также вручную запустить локальный перенос стилей и предпочтительных параметров с помощью команды Редактировать > Импорт предыдущих локальных настроек.
  • Параметры, заданные в предыдущей версии, переносятся из Creative Cloud в следующих ситуациях.
    • Нет локальных параметров, доступных для переноса.
    • В Creative Cloud нет параметров текущей версии (10.0).

Это устраняет необходимость изменять значения параметров каждый раз при обновлении InDesign CC. После переноса параметров убедитесь в том, что для текущей версии запущена синхронизация, обеспечивающая сохранение последних значений всех параметров в среде облачных вычислений.

Расширенные возможности работы с форматом EPUB

В этом выпуске InDesign реализована поддержка документов EPUB с фиксированным макетом. Кроме того, пользователю предоставлена возможность управлять добавлением разметки epub:type. В новом выпуске усовершенствована также поддержка каскадных таблиц стилей для таблиц и ячеек. Теперь, помимо настройки экспортированных выходных данных на вкладках «Приложения просмотра», можно обновлять метаданные в фиксированном макете и в макетах с возможностью перекомпоновки.

Фиксированный макет. Теперь InDesign поддерживает этот распространенный формат, вызывающий интерес потребителей и допускающий взаимодействие с пользователем. Этот формат широко применяется при оформлении детских книг и специальной литературы, например, справочников и учебников. В отличие от обычных электронных книг, электронные книги с фиксированным макетом полностью соответствуют печатной версии по оформлению и компоновке страниц. Возможен экспорт документа InDesign в формат EPUB с фиксированным макетом. Эта функция позволяет управлять внешним видом макета при его отображении с помощью средства чтения цифровых данных. Для изучения этого формата при выполнении команды «Сохранить как» выберите тип «Файл» > «Экспорт» > «EPUB (Фиксированный макет)» в качестве типа, исследуйте этот формат.

EPUB с фиксированным макетом
EPUB с фиксированным макетом

Настраиваемая высота и ширина объекта в каскадных таблицах стилей. Теперь в диалоговом окне «Параметры экспорта объекта» возможна пользовательская настройка высоты и ширины объекта в файле каскадных таблиц стилей (только для макетов с возможностью перекомпоновки).

Разметка нового типа EPUB. Новый тип EPUB позволяет улучшить доступ к компонентам оформления материалов, экспортированных в формат EPUB. Этот новый тип epub:type (Параметры экспорта объекта > EPUB и HTML) упрощает задание элементов в публикации и разработку предполагаемого порядок чтения файла EPUB.

Запись усовершенствованных каскадных таблиц стилей для таблиц и ячеек: Стили таблиц и ячеек теперь надлежащим образом сопоставляются каскадным таблицам стилей. Если таблица не используется, в InDesign не создаются ненужные файлы каскадных таблиц стилей.

Метаданные. Теперь при обновлении информации о файле или метаданных файла InDesign поля вкладок «Перекомпонуемый макет» и «Фиксированный макет» автоматически заполняются теми же данными EPUB.

Приложения просмотра (экспорт). Введена новая вкладка «Приложения просмотра», доступная в обоих режимах экспорта в формат EPUB: «Перекомпонуемый макет» и «Фиксированный макет». На вкладке «Приложения просмотра» отображаются приложения, которые можно настроить для открытия или просмотра файлов EPUB.


На вкладке «Приложения просмотра» добавьте средство просмотра файлов EPUB.
А. На вкладке «Приложения просмотра» добавьте средство просмотра файлов EPUB.

В этом выпуске приложения InDesign представлено множество значительных улучшений в отношении работы с документами EPUB (Список всех изменений приведен в файле InDesign_EPUB_Changes_CC_9.2_to_10.0 pdf.)

Выберите средство просмотра для вывода в формате EPUB.
Б. Выберите средство просмотра для вывода в формате EPUB.


Усовершенствования таблиц

В рамках усовершенствования таблиц InDesign реализована возможность изменять положение строк и столбцов в таблице простым перетаскиванием. Выберите строки, которые требуется скопировать или дублировать, и наведите курсор на выбранные строки; курсор приобретает особый вид, указывающий на возможность перемещения выбранных строк. Строку элемента можно просто перетащить (или скопировать, удерживая нажатой клавишу Alt).

Можно также скопировать содержимое из строк верхнего и нижнего колонтитулов в строки основной области (нажав клавишу Alt/Opt). Подобным образом строки основной части можно дублировать и преобразовать в строки верхнего и нижнего колонтитулов.

Упрощенная работа с таблицами
Упрощенная работа с таблицами

Дополнительные сведения см. в разделе Создание таблиц.

Цветовые группы

В новой версии InDesign поддерживается создание групп цветов и управление ими. Группы цветов без затруднений создаются с помощью значка новой группы цветов на палитре «Образцы», а также во всплывающем или контекстном меню. Можно также обмениваться группами цветов с другим приложением, поддерживающим файлы Adobe Swatch Exchange (.ase). Например, можно загрузить образцы цветов из другого проекта в Illustrator.

Создание цветовых образцов и управление ими
Создание образцов цветов и управление ими с помощью групп цветов

Дополнительные сведения см. в разделе Применение цвета.

Расширенный поиск: изменение направления поиска

В предыдущих версиях InDesign поиск был возможен только в прямом направлении. Это значит, что если вы слишком быстро нажали кнопку и случайно пропустили элемент, то чтобы вернуться к нему, требовалось повторно выполнить поиск. В новой версии этот рабочий процесс усовершенствован.

Диалоговое окно «Найти/Заменить» в новой версии InDesign содержит две кнопки направления поиска: «Вперед» и «Назад». По умолчанию включен поиск в прямом направлении, но кнопка «Назад» позволяет изменить направление поиска. Новая функциональная возможность упрощает поиск строк на вкладках «Текст», «GREP» и «Глиф».

Расширенный поиск
Расширенный поиск

Дополнительные сведения см. в разделе Поиск.

Взаимодействие с Behance

В Behance можно демонстрировать результаты работы по оформлению и изучать опыт других участников. Участник может создать портфолио из результатов своей работы и предоставить широкий доступ к нему без значительных затрат. Можно также изучать новейшие мировые достижения в сфере оформления путем обзора характерных или часто просматриваемых материалов по различным областям.

Развороты можно загружать в Behance непосредственно из InDesign по мере продвижения работы. Развороты преобразуются в изображения, доступ к которым предоставляется в Behance для рецензирования и получения отзывов.

За каждую операцию можно загрузить из InDesign всего один разворот. Предоставление доступа ко всему документу можно подразделить на отдельные операции, количество которых равно количеству разворотов в документе. Каждый разворот загружается и публикуется в Behance отдельно.

Размещение материалов на Behance
Размещение материалов на Behance

Дополнительные сведения см. в разделе Публикация работ, созданных в InDesign, на Behance.

Улучшенная упаковка

Начиная с этого выпуска, файлы PDF и IDML могут быть включены в любой пакет, созданный средствами InDesign для отдельных документов. Пакет InDesign теперь включает в себя INDD, связанные файлы, шрифты, IDML и PDF (для печати).

Дополнительные сведения см. в разделе Пакетные файлы.

Усовершенствованное объединение данных для QR-кода

Теперь в объединенный документ можно включить источник данных, содержащий QR-код. Рабочий процесс, связанный с QR-кодом, встраивается в объединенный документ. Путем объединения данных можно связать с документами InDesign QR-код указанных ниже типов.

  • Неформатированный текст
  • Гиперссылка на веб-страницу
  • Текстовое сообщение
  • Электронная почта
  • Визитка

При создании визитных карточек для большого количества людей (например, в организации) в настоящее время применяется функция объединения данных. В прежних версиях для добавления к визитным карточкам QR-кода требовалось создать QR-код вручную по отдельности для каждой карточки. Обновленная функция объединения данных позволяет избежать многократного создания QR-кода вручную, поскольку QR-код может создаваться автоматически в процессе объединения данных.

Дополнительные сведения см. в разделе Объединение файлов.

Усовершенствования сносок

В новой версии обтекание текстом применяется к привязанным и плавающим объектам в составе сноски. Это усовершенствование относится к текстовым фреймам как прямоугольной, так и непрямоугольной формы.

Обтекание текстом, примененное к плавающему объекту, вступает в силу в том случае, если этот объект взаимодействует с текстом сноски (это не относится к привязанным и встроенным объектам).

Дополнительные сведения см. в разделе Обтекание текста сносками
.

Поддержка HiDPI для Windows

Новая версия InDesign поддерживает HiDPI для Microsoft Windows в широком диапазоне значений разрешения экрана в точках на дюйм. Элементы пользовательского интерфейса выглядят четкими и привлекают внимание при различных коэффициентах масштабирования. Поддержка HiDPI повышает четкость изображения, яркость цветов и разнообразие оттенков для текста и сложной графики.

Дополнительные сведения см. в разделе Поддержка HiDPI для Windows
.

Масштабирование эффектов

В прежних версиях эффекты прозрачности, примененные к объекту в InDesign, не масштабировались вместе с объектом. В новой версии поддерживается применение всех эффектов. При изменении масштаба объекта или текста соответствующим образом масштабируются эффекты, например тени. В новой версии реализована функция масштабирования эффектов: во всплывающих меню панели управления и палитры «Трансформирование» добавлен пункт, позволяющий масштабировать эффекты прозрачности. При выборе этого пункта включается масштабирование.

Дополнительные сведения см. в разделе Масштабирование эффекта
.

Модернизация: изменение палитр

Палитра «Подсказки к инструментам»

В рамках модернизации палитра «Подсказки к инструментам» переведена с технологии Flash на технологию HTML5. На этой палитре («Windows» > «Служебные программы» > «Подсказки к инструментам») отображаются имя и значок выбранного инструмента, а также указания по работе с ним. Эта палитра, которая ранее была расширением на базе APE (Flash), теперь является расширением на базе CEP HTML5.

Палитра «Фоновые операции»

Палитра фоновых операций («Окно» > «Служебные программы» > «Фоновые операции») служит для отслеживания хода выполнения текущих фоновых операций. Она также позволяет пользователю отменить текущую фоновую операцию. Эта палитра, ранее связанная с технологией APE (Flash), теперь преобразована и работает по технологии пользовательского интерфейса на основе групп.

Эта работа лицензируется в соответствии с лицензией Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported  На посты, размещаемые в Twitter™ и Facebook, условия Creative Commons не распространяются.

Правовые уведомления   |   Политика конфиденциальности в сети Интернет