Välj de texttecken du vill betona.
Senast uppdaterad den
7 aug. 2026
Lär dig att använda betoningsmärken för att framhäva specifika japanska texttecken i Adobe InDesign.
Kenten (även känt som Bouten) lägger till betoningsmärken ovanför horisontell text eller till höger om lodrät text för att framhäva specifika tecken.I japansk typografi använder du den här funktionen för att fånga uppmärksamheten kring viktiga ord eller fraser.Välj mellan förinställda märkesstilar, som små cirklar eller sesamprickar, eller ange anpassade tecken som betoningsmärken.
Välj en Kenten-stil
Välj Text > Tecken.
Välj Kenten, välj sedan en märkesstil som Fisheye, White Circle eller Sesame Dot.Du kan se de valda Kenten-märkena ovanför din horisontella text eller till höger om lodrät text.
Anpassa Kenten-utseende
Välj texten med tillämpade Kenten-märken.
Välj Text > Tecken.
Välj Kenten > Kenten Settings.
I avsnittet Kenten Type väljer du en förinställd stil eller väljer Custom för att ange ditt eget tecken.
För anpassade tecken skriver du tecknet direkt i fältet eller anger en teckenkod för din teckenuppsättning.
Justera Position för att ange avståndet mellan Kenten-märken och de överordnade tecknen.
Välj Above/Right för att fästa Kenten ovanför horisontell text eller till höger om lodrät text, eller välj Below/Left för att fästa det under horisontell text eller till vänster om lodrät text.
Ställ in värdet Size för att kontrollera storleken på Kenten-märkena i förhållande till texten.
Välj ett Align-alternativ för att placera märken vid Center eller Left (ovanför för lodrät text) av varje teckens em-ruta.
Justera värdena HScale och VScale för att ändra de horisontella och vertikala proportionerna för Kenten-märkena.
Välj OK.
Ändra Kenten-färgen
Välj texten med tillämpade Kenten-märken.
Välj Text > Tecken.
Välj Kenten > Kenten Settings.
I avsnittet Kenten Color väljer du en färgruta från listan.
Ange nyansprocent och linjebredd efter behov.
Välj Övertryck fyllning eller Övertryck linje för att aktivera övertryck för Kenten-märkena vid utskrift på kommersiella tryckpressar.
Välj OK.
När du har tillämpat Kenten-märken kan du redigera individuell teckenformatering efter behov.Märkena förblir kopplade till sina överordnade tecken och flyttas med dem under textomflöde eller redigering.
För att ta bort Kenten-märken väljer du den betonade texten och sedan Kenten > Ingen från Character panel-menyn.
Skapa tryckta och digitala material med InDesign
Designa effektfulla annonser, tidskrifter och boklayouter och annat.
