Välj Text > Mojikumi-inställningar > Grundläggande eller Detaljerat.
Senast uppdaterad den
7 aug. 2026
Lär dig hur du tillämpar detaljerade regler för Teckenavstånd i Adobe InDesign genom att skapa och redigera Mojikumi-uppsättningar för CJK-textkomposition.
Att anpassa Mojikumi-uppsättningar ger precis kontroll över Teckenavstånd i kinesisk, japansk och koreansk (CJK) text.Dessa inställningar definierar avstånd för interpunktion, parenteser, nummer och interaktioner mellan CJK- och romerska tecken, enligt JIS X 4051.
Använd anpassade Mojikumi-uppsättningar när fördefinierade alternativ inte uppfyller dina CJK-typografiska krav.Anpassade uppsättningar är användbara för publikationer med specifika stilregler eller blandad CJK- och romersk text som kräver exakt avstånd.
Basera nya uppsättningar på befintliga förinställningar och justera avståndsvärden för att komprimera eller expandera avstånd runt interpunktion, parenteser och andra specialtecken.Dessa värden påverkar radjustering och Kinsoku-bearbetning i ditt dokument
skapa en anpassad Mojikumi-uppsättning
Välj Ny i dialogrutan Mojikumi-inställningar.
Ange ett namn för din anpassade uppsättning och välj en befintlig uppsättning att basera den på från rullgardinsmenyn Baserad på uppsättning.
Välj OK.
redigera avståndsvärden i Mojikumi-uppsättningar
Välj Text > Mojikumi-inställningar > Grundläggande eller Detaljerat.
Välj Ny i dialogrutan Mojikumi-inställningar.
Välj din måttenhet för avstånd från rullgardinsmenyn Enheter.
Välj den teckentyp du vill justera (till exempel Öppningsparentes eller Stängningsparentes) i avsnittet Yakumono.
För din valda teckentyp, ange Början av rad, Mitten av rad och Slutet av rad-värden för att styra avståndet.
välja triangeln bredvid en teckentyp för att visa alternativ för den typen.
granska avstånd i avsnitten Sammanhängande Yakumono, Stycke Mojikumi-indrag och Mellan J & romersk, justera värden efter behov.
Välj Spara för att spara dina ändringar eller OK för att spara och stänga dialogrutan.
Vanliga parentesinställningar:
- 50% fast: Behåller halvbreddsavstånd utan komprimering
- 50%(0%-50%): Tillåter avstånd från inget till halvbredd
- 50%(25%-50%): Tillåter avstånd från kvartbredd till halvbredd 0% Fast: Komprimerar alltid
- 0%(0-50%): Komprimerar men kan tillåta upp till halvbreddsavstånd
Få åtkomst till detaljerade Mojikumi-alternativ
Välj Text > Mojikumi-Inställningar > Detaljerad.
Välj din anpassade uppsättning från Mojikumi-rullmenyn i dialogrutan Mojikumi-inställningar.
Välj den specifika teckenklass du vill redigera från fältet Klassinnehåll.
Välj Föregående klass eller Nästa klass från popup-menyn före/efter för att ange om avståndet gäller före eller efter det valda tecknet.
Ange värden för Minimum, Önskat och Maximum för varje avståndsinställning för att styra komprimerings- och expansionsintervall.
Använd rullmenyn Visa skillnader för att jämföra dina inställningar med en annan Mojikumi-tabell och markera skillnader.
Välj Spara.
Tillämpa anpassade Mojikumi-uppsättningar
Välj det stycke du vill formatera.
Välj Text > Stycke.
I panelen Stycke, välj din anpassade uppsättning från menyn Mojikumi.
För att göra anpassade uppsättningar tillgängliga i alla nya dokument, skapa dem när inget dokument är öppet.Detta lägger till dem till dina InDesign-standarder.
Tips
När du skriver japansk text med frekventa latinska parenteser eller mellanslag med halv bredd, använd parenteser med full bredd istället för att undvika sammansättningsproblem.Reservera romerska parenteser för längre engelska passager inom japansk text.
Skapa tryckta och digitala material med InDesign
Designa effektfulla annonser, tidskrifter och boklayouter och annat.
