Välj Type > Mojikumi Settings > Detailed.
Senast uppdaterad den
7 aug. 2026
Lär dig hur du använder inställningarna Okoshi, Uke och Nakatsuki i Adobe InDesign för att kontrollera avståndet runt interpunktion i CJK-text.
Yakumono-teckentyper definierar hur InDesign hanterar avstånd runt japansk interpunktion, parenteser och specialtecken.De tre kategorierna, Okoshi, Uke och Nakatsuki, kontrollerar avstånd i början och slutet av rader, samt inom rader.
Dessa inställningar i Mojikumi-kompositionen kontrollerar utrymmet (aki) före och efter interpunktion.Använd Yakumono-justeringar när du behöver exakt kontroll över interpunktionsavstånd, särskilt i tryckta layouter där tätare avstånd förbättrar läsbarheten.Den här funktionen kräver CJK-versionen av InDesign med japanskt språkstöd aktiverat.
Använd Yakumono-kategorier för att tillämpa korrekt typografiskt avstånd:
- Okoshi Yakumono: Tecken som inte kan visas i slutet av en rad (öppnande interpunktion).
- Uke Yakumono: Tecken som inte kan visas i början av en rad (avslutande interpunktion, kuten, touten, konma och punkt).
- Nakatsuki Yakumono: Tecken med speciella avståndregler mitt i rad (melllanpunkter, kolon).Små kana-tecken behandlas som Kinsoku-tecken.
Konfigurera Yakumono-avstånd i Mojikumi-uppsättningar
Välj en befintlig Mojikumi-uppsättning från rullgardinsmenyn Mojikumi eller välj New för att skapa en anpassad uppsättning.
Välj den teckentyp du vill justera (som Open Paren eller Close Paren) i avsnittet Yakumono.
Välj pilikonen bredvid ett kategorinamn för att visa specifika teckentyper som Open Paren, Close Paren, eller Middle Punctuation.
Ange värden för Minimum, Desired och Maximum avstånd för varje teckentyp som procentandelar av teckenbredd.
Välj Spara.
Justera avstånd för specifik interpunktion
Välj Type > Mojikumi Settings > Detailed.
Expandera kategorin Yakumono som innehåller tecknet du vill justera.
Välj det specifika interpunktionstecknet från listan (till exempel Open Round Parenthesis).
Välj Previous Class eller Next Class från popup-menyn före/efter för att ange om avståndet gäller före eller efter det valda tecknet.
Ange avståndsvärden genom att ställa in Önskad för standardavstånd, Minimum för det tätaste avståndet och Maximum för det mest spridda avståndet.
Ange Priority-värdet (1-9) för att kontrollera komprimeringsordningen när InDesign justerar radavstånd för justering.Lägre tal komprimeras först.
Välj Spara.
För att till exempel minska avståndet runt parenteser från standard 50 % aki till noll, ändra inställningen Okoshi Yakumono för Open Parentheses till 0 Fixed eller 0/0/50.Alternativet 0 Fixed tar alltid bort avstånd, medan 0/0/50 tillåter InDesign att lägga till upp till 50% aki under justering.
Tips
Använd menyn Indicate Differences i avsnittet Detailed i dialogrutan Mojikumi Settings för att jämföra din anpassade uppsättning med standardförinställningarna för Mojikumi i InDesign.Ändrade värden visas markerade.
Använd din anpassade Mojikumi-uppsättning på stycken genom rullgardinsmenyn Mojikumi set i panel Paragraph.Yakumono-avståndreglerna träder i kraft omedelbart och justerar interpunktionsavstånd baserat på dina inställningar samtidigt som korrekta radbrytningar och Kinsoku-regler bibehålls.
Skapa tryckta och digitala material med InDesign
Designa effektfulla annonser, tidskrifter och boklayouter och annat.
