Aufzeichnung von Audio in Premiere Pro

Stellen Sie sicher, dass Sie das Audiogerät angegeben haben, welches die Eingangsdaten liefert. Weitere Informationen finden Sie unter Festlegen des standardmäßigen Audiogeräts.

Vergewissern Sie sich, dass das Eingabegerät (Mikrofon oder anderes Audiogerät) richtig an den Computer oder die Sound-Karte angeschlossen ist.

Wenn Sie über ein Mikrofon aufnahmen, deaktivieren Sie die Lautsprecher Ihres Computers, um Rückkopplungen und Echos zu vermeiden.

(Optional) Bei Bedarf können Sie in einem Schnittfenster eine Audiospur hinzufügen, die für die Anzahl an aufzunehmenden Kanälen geeignet ist. Wenn Sie z. B. Sprache mit einem monauralen Einzelmikrofon aufnehmen, nehmen Sie auf einer Monoaudiospur auf. Weitere Informationen finden Sie unter Arbeiten mit Spuren. Jede Spur, die Sie einem Schnittfenster hinzufügen, wird auch im Audiospur-Mischer angezeigt.

Sie müssen diesen Schritt wiederholen, wenn Sie mehrere Spuren aufnehmen.

Klicken Sie im Audiospur-Mischer auf das Symbol „Spur zur Aufnahme aktivieren“ (R-Symbol) für die Spur, die Sie für das Audiogerät hinzugefügt haben.

Wählen Sie im Menü „Eingabekanal der Spur“ den Eingabekanal für die Aufnahme.

(Optional) Erstellen Sie eine neue Sequenz.

(Optional) Wählen Sie die Audiospur, auf die Sie aufnehmen möchten.

(Optional) Passen Sie den Level am Eingangsgerät an, um den gewünschten Aufnahme-Level zu erhalten.

Aktivieren Sie im Bedienfeld „Audiospur-Mischer“ die Option „Aussteuerungsanzeige nur für Eingang“, um nur die Eingänge der Sound-Karte auszusteuern.

Klicken Sie auf die Schaltfläche „Aufnehmen“ unten im Audiospur-Mischer, um diesen in den Aufnahmemodus zu schalten.

Testen Sie die Eingangs-Level, indem Sie ein Testsignal der Analogquelle abspielen oder die Person ins Mikrofon sprechen lassen. Beobachten Sie die Aussteuerungsanzeige im Audiospur-Mischer, um sicherzustellen, dass der Eingangs-Level für die Spuraufnahmen hoch genug ist, jedoch keine Übersteuerung stattfindet.

(Optional) Deaktivieren Sie am Ende des Tests die Option „Aussteuerungsanzeige nur für Eingang“ im Bedienfeld „Audiospur-Mischer“, um auch die Audiospuren des Projekts auszusteuern.

Klicken Sie auf die Schaltfläche „Abspielen/Stopp“ , um die Aufnahme zu starten.

Passen Sie die Spurlautstärke während der Aufnahme je nach Bedarf mit dem Schieberegler an (nach oben = lauter, nach unten = leiser), um den richtigen Level zu erreichen.

Die roten Markierungen oben in der VU-Anzeige leuchten auf, wenn übersteuerte Audiodaten abgeschnitten werden. Vergewissern Sie sich in dem Fall, dass der Audio-Level nur so laut ist, dass nichts abgeschnitten wird. Laute Audiodaten bewegen sich in der Regel im Bereich um 0 dB, leise Audiodaten im Bereich um -18 dB.

Klicken Sie auf das Symbol „Anhalten“, um die Aufnahme zu beenden.

Die aufgenommenen Audiodaten werden in der Audiospur als Clip und im Bedienfeld „Projekt“ als Primär-Clip angezeigt. Sie können den Clip jederzeit im Bedienfeld „Projekt“ markieren und umbenennen oder löschen.

Anzeigen der Schaltfläche Aufnehmen für Voiceover

Mit der Schaltfläche „Aufnehmen“ für Sprachaufnahmen können Sie eine Sprachaufnahme direkt aus dem Schnittfenster in einer Audiospur aufnehmen. Um die Schaltfläche „Aufnehmen“ für Sprachaufnahmen in der Kopfzeile des Schnittfensters anzuzeigen, gehen Sie wie folgt vor:

1. Wählen Sie im Schnittfenster die Spur aus, der Sie die Sprachaufnahme hinzufügen möchten.
   
2. Klicken Sie im Schnittfenster auf die Schaltfläche Einstellungen und wählen Sie Audio-Header anpassen.
3. Ziehen Sie aus dem dann angezeigten Dialogfeld Schaltflächen-Editor die Schaltfläche Mikrofon auf die gewünschte Audiospur und klicken Sie auf „OK“.

Starten Sie den Arbeitsablauf für die Sprachaufnahme

Starten Sie einen Arbeitsablauf für die Sprachaufnahmen, indem Sie einen der folgenden Schritte ausführen:

• Markieren Sie einen bestimmten In/Out-Bereich, um die Audioaufnahme einzufügen.
  
• Positionieren Sie den Abspielkopf am Anfangspunkt für die Sprachaufnahme.

Zeigen Sie den Vorlauf-Countdown an

Sobald Sie den In/Out-Bereich markieren oder den Abspielkopf positionieren, beginnt der Arbeitsablauf für die Sprachaufnahme. Ein Vorlauf-Countdown wird als Überlagerung im Programmmonitor angezeigt.

Der Vorlauf-Countdown ist ein visueller Hinweis, damit Sie Zeit haben, die Aufnahme vorzubereiten und zu starten. Die Aufzeichnung beginnt, wenn der Countdown auf null heruntergezählt hat. Sie können die Dauer des Vorlauf-Countdowns im Dialogfeld „Einstellungen für Sprachaufnahmen“ festlegen.

Sie können direkt aus dem Schnittfenster auf die Einstellungen für Sprachaufnahmen zugreifen, indem Sie die Option „Einstellungen für Sprachaufnahmen“ im Kontextmenü auswählen.

Sie können die Dauer des Vorlauf- und des Nachlauf-Countdowns festlegen. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen „Countdown-Signaltöne“, damit ein deutlich hörbarer Signalton abgespielt wird, über den der Status der Aufnahme angegeben wird. Diese Signaltöne werden nicht mit in die Sprachaufnahme einbezogen.

Beginnen der Aufnahme

Klicken Sie auf die Schaltfläche „Voiceover-Aufzeichnung“ im Header der Audiospur, um die Aufnahme zu beginnen. Die Statusmeldung „Aufnehmen...“ wird im Programmmonitor angezeigt und weist darauf hin, dass die Aufnahme läuft.

Wenn Sie einen vordefinierten In/Out-Bereich verwenden, müssen Sie nicht auf die Schaltfläche „Aufnehmen“ für Sprachaufnahmen klicken. Die Aufnahme wird automatisch gestartet, wenn der Abspielkopf im Schnittfenster den In-Point erreicht.

Beenden der Aufnahme

Wenn Sie einen vordefinierten In/Out-Bereich verwenden, wird die Aufnahme beendet, wenn der Abspielkopf im Schnittfenster den Out-Point erreicht. Die Statusmeldung im Programmmonitor ändert sich dann in „Beenden...“. Wenn Sie keinen vordefinierten In/Out-Bereich verwenden, beenden Sie die Aufnahme manuell, indem Sie erneut auf die Schaltfläche „Voiceover-Aufzeichnung“ klicken oder indem Sie die Leertaste drücken.

Sobald die Aufnahme beendet ist, wird eine Audiodatei der Aufnahme erstellt. Die Audiodatei wird als neues Projektelement in das Projektfenster importiert.

Wählen Sie die Option „Bearbeiten“ > „Voreinstellungen“ > „Audio“ (Windows) oder „Premiere Pro“ > „Voreinstellungen“ > „Audio“ (macOS) aus.

Wählen Sie die Option „Eingabe während der Schnittfensteraufnahme stummschalten“.