Benutzerhandbuch Abbrechen

Aktualisieren von Titeln aus Vorgängerversionen zu Quellgrafiken

Konvertieren Sie Ihre Titel aus Vorgängerversionen in Quellgrafiken, die mit Ihren Projekten gespeichert und mit den modernen Titel- und Design-Werkzeugen im Bedienfeld „Essential Graphics“ bearbeitet werden können.

Hinweis: Ab Version 23.0 (veröffentlicht im Oktober 2022) enthält Premiere Pro das alte Titelfenster nicht mehr.

Es wird dringend empfohlen, für Betitelungs-Workflows zum Bedienfeld „Essential Graphics“  zu wechseln, sofern noch nicht geschehen. 

Wechseln Sie vom Titelfenster der Vorgängerversionen zu den neuen Titelwerkzeugen? Laden Sie diesen Leitfaden herunter.

Erstellen Sie coole Titel und Grafiken mit den Werkzeugen im Bedienfeld „Essential Graphics“.

Konvertieren von Titeln aus Vorgängerversionen beim Öffnen eines Projekts

Beim Öffnen eines Projekts, das Titel aus Vorgängerversionen enthält, informiert ein Dialogfeld darüber, dass das Titelfenster aus Vorgängerversionen nicht mehr unterstützt wird und dass alle Titel aus Vorgängerversionen zu Quellgrafiken aktualisiert werden.

Was sind Quellgrafiken?

Quellgrafiken sind essenzielle Grafiken, die ähnlich wie Titel aus Vorgängerversionen funktionieren:

  • Sie haben ein Projektelement.
  • Sie können die Verwendung über die Metadatenspalte für die Videonutzung nachverfolgen.
  • Bearbeitungen am Projektelement oder an einem zugeordneten Track-Element wirken sich auf alle Track-Elemente aus.
Hinweis:

Quellgrafiken unterstützen die Funktion Responsive Design – Zeit nicht. 

Warum sollten Titel aus Vorgängerversionen auf Quellgrafiken aktualisiert werden?

Der Titel-Workflow aus Vorgängerversionen in Premiere Pro wurde mit Version 23.0 im Oktober 2022 eingestellt. Wenn weiterhin eine ältere Version von Premiere Pro verwendet wird, die das Titelfenster der Vorgängerversion unterstützt, wird dringend empfohlen, zu den neuen Betitelungswerkzeugen im Bedienfeld „Essential Graphics“ zu wechseln, um sich mit den neuen Funktionen vertraut zu machen und einen reibungslosen Übergang zu diesen Workflows zu ermöglichen.

Hinweis:

Als optimale Vorgehensweise empfehlen wir, vor dem Upgrade von Titeln aus Vorgängerversionen eine Kopie der Projekte zu erstellen.

Aktualisieren von Titeln aus Vorgängerversionen

Premiere Pro 23.0 aktualisiert Titel aus Vorgängerversionen automatisch zu Quellgrafiken. Bei Verwendung älterer Versionen von Premiere Pro (Versionen 15.4.5 bis 22.6.4) können sie mithilfe der folgenden Schritte aktualisiert werden:

  1. Wählen Sie den Titel aus der Vorgängerversion im Bedienfeld „Projekt“ aus.

  2. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

    • Um einen einzelnen Titel aus einer Vorgängerversion zu aktualisieren, klicken Sie auf Grafik > Titel aus Vorgängerversionen aktualisieren.
    • Um alle Titel aus Vorgängerversionen zu aktualisieren, klicken Sie auf Grafik > Alle Titel aus Vorgängerversionen aktualisieren.

     Um die aktualisierte Quellgrafik mit Ihrem Titel aus Vorgängerversionen zu vergleichen, können Sie Ihren Titel aus Vorgängerversionen auf der Spur duplizieren und nur eine der Kopien im Bedienfeld „Projekt“ aktualisieren. Auf diese Weise können Sie die Ergebnisse nebeneinander vergleichen.

Dadurch wird von Premiere Pro eine Quellgrafik mit dem Suffix „-Upgraded“ zum Bedienfeld „Projekt“ hinzugefügt, und alle Instanzen des Titels aus der Vorgängerversion auf Spuren werden durch die Quellgrafik ersetzt. Wenn Sie einen Titel aus Vorgängerversionen in mehreren Sequenzen mit unterschiedlichen Frame-Größen verwendet haben, erstellt Premiere Pro mehrere Instanzen der aktualisierten Quellgrafik, um jeder einzelnen Sequenz zu entsprechen.

Hinweis:

Stellen Sie sicher, dass Sie die Qualität der aktualisierten Grafiken überprüfen, da möglicherweise nicht alle Merkmale eines Titels aus einer Vorgängerversion perfekt in Quellgrafiken übersetzt werden. Rollen, Kriechen, Tracking und Rotation werden nicht übersetzt. Es kann auch andere kleine Unterschiede geben.

Wie genau funktioniert das Aktualisieren von Titeln aus Vorgängerversionen?

Das Aktualisieren von Titeln aus Vorgängerversionen erzeugt keine perfekte Kopie des Originaltitels. Quellgrafiken verwenden eine modernere Code-Basis und nutzen nicht genau die gleichen Attribute wie die alten Titel aus Vorgängerversionen.

Attribute, die konvertiert werden

Zeicheneinstellungen

  • Die Glyphen des Textes
  • Füllfarbe und Sichtbarkeit
  • Schriftart
  • Schriftgröße
  • Schriftstil
  • Äußere Striche mit Kantenart
  • Unterstrichen
  • Kerning
  • Grundlinienversatz
  • Kapitälchen

Ebeneneinstellungen

  • Formpfade
  • Position/Ausrichtung
  • Rotation für Formen
  • Sprachen des Nahen Ostens/Indisch
  • Hindi-Ziffern
  • Zeilenabstand
  • Schatten*
  • Lineare und radiale Gradienten*
  • Vertikaler Text*
  • Glanz*

* Layer-Einstellungen, die nach dem Upgrade etwas anders aussehen können.

Nachverfolgen von Elementenfiltern

  • Bewegung und Bewegungs-Keyframes
  • Deckkraft und Deckkraft-Keyframes
  • Effekte und Effekt-Keyframes

Attribute, die nicht konvertiert werden

Bei Bedarf können Sie mit den Essential Graphics-Tools Änderungen an Quellgrafiken vornehmen.

  • Rollen
  • Crawls
  • Neigung
  • Innere Striche
  • Äußerer Strich mit Typ „Tiefe“ oder „Oberseite ablegen“
  • Textur
  • Hintergrund
  • Verzerrung
  • Drehung für Text
  • Text von rechts nach links (kann nach dem Upgrade angewendet werden)
  • Beschriftungsfarben verfolgen
  • Laufweite
  • Tabbreite/Stopps
  • Andere Füllungstypen als Vollton, linear und radial
  • Farbverläufe bei Konturen
  • Transparenz bei Farbverläufen

Mit uns sprechen

Wenn Sie eine Frage zum Upgrade Ihrer Titel aus Vorgängerversionen haben, wenden Sie sich in unserer Premiere Pro-Community an uns. Wir helfen Ihnen gerne weiter.

Schneller und einfacher Hilfe erhalten

Neuer Benutzer?