Sisällön, ylätunnisteiden ja kuvatekstien lisääminen taulukoihin

Päivitetty viimeksi 28. heinäkuuta 2026

Opi lisäämään tekstiä ja grafiikkaa, määrittämään ylä- ja alatunnisteita sekä lisäämään kuvatekstejä taulukoihin Adobe InDesignissa.

Voit lisätä taulukon soluihin tekstiä, ankkuroituja objekteja, XML-tunnisteita, muita taulukoita ja grafiikkaa sekä jäsentää taulukon sisältöä käyttämällä ylä- ja alatunnisterivejä, otsikkosarakkeita ja kuvatekstejä. Kun lisäät sisältöä, rivin korkeus kasvaa automaattisesti lisätekstin tai grafiikan mukaan, ellei rivin korkeus ole kiinteä. Alaviitteitä ei voi lisätä taulukoihin.

Tekstin ja grafiikan lisääminen

Tekstin lisääminen taulukon soluihin

Valitse tekstityökalu  ja aseta lisäyskohta soluun.

Kirjoita sisältö suoraan soluun.

Luo uusi kappale samaan soluun painamalla Enter-näppäintä (Windows) tai Return-näppäintä (macOS).

Siirry eteenpäin soluissa painamalla sarkainta ja taaksepäin painamalla vaihtonäppäintä ja sarkainta. Sarkain-näppäimen painaminen taulukon viimeisessä solussa lisää automaattisesti uuden rivin.

Kopioi tai liitä tekstiä ulkoisista lähteistä

Voit liittää tai sijoittaa tekstitiedostoja olemassa olevaan tekstisisältöön.

Aseta lisäyskohta kohdesoluun tekstityökalulla .

Liitä kopioitu teksti valitsemalla Muokkaa > Liitä.

Sijoita tekstitiedosto valitsemalla Tiedosto > Sijoita ja kaksoisnapsauttamalla sitten tekstitiedostoa.

Lisää kuva taulukkoon

Valitse lisäyskohta solussa tekstityökalulla .

Valitse Tiedosto > Sijoita.

Kun Sijoita-valintaikkuna avautuu, valitse grafiikkatiedosto ja säädä tarvittaessa tuontiasetuksia.

Valitse Avaa, niin grafiikka latautuu sijoituskohdistimeen.

Sijoita grafiikkatiedosto valitsemalla jokin kohta kohdesolun sisällä.

Voit sijoittaa kuvia taulukon soluihin valitsemalla Objekti > Ankkuroitu objekti > Lisää ja lisäämällä grafiikkatiedoston. Voit myös kopioida grafiikkatiedoston tai kehyksen asettamalla lisäyskohdan ja valitsemalla sitten Muokkaa > Liitä. Jos haluat välttää ylijuoksevat solut, lisää kuva ensin taulukon ulkopuolelle, muuta sen koko sopivaksi ja liitä se vasta sitten taulukon soluun.

Lisää grafiikkaa Creative Cloud Libraries -kirjastoista

Valitse lisäyskohta solussa tekstityökalulla .

Valitse CC Libraries -paneeli.

Valitse grafiikkatiedosto Grafiikka-luokasta.

Vedä ja pudota grafiikkatiedosto soluun.

Muistiinpano

InDesign-katkelmia ei voi vetää ja pudottaa CC Libraries -paneelin Grafiikka-luokasta.

Kun lisäät taulukkoon solua suuremman grafiikkatiedoston, solun korkeus kasvaa, mutta leveys ei. Siksi grafiikka voi ulottua solun oikean reunan yli. Jos rivikorkeus on vakio, sitä korkeampi grafiikka tekee solusta ylijuoksevan.

Taulukon ylätunnisteiden määrittäminen

Ylä- tai alatunnisterivien lisääminen

Kun taulukko jatkuu sarakkeissa, kehyksissä tai sivuilla, lukijat voivat menettää tietojen kontekstin. Ylä- ja alatunnisterivit auttavat säilyttämään luettavuuden toistamalla tärkeitä tietoja, kuten sarakkeiden nimiä tai jatkumishuomautuksia, kunkin taulukon osan ylä- tai alareunassa. Otsikkosarakkeet auttavat tunnistamaan rivien nimet ja jäsentämään taulukon tietoja selkeämmin. Voit lisätä ylä- ja alatunnisteita taulukon luonnin aikana tai tehdä sen myöhemmin Taulukkoasetukset-valintaikkunassa. Voit myös muuntaa olemassa olevia rivejä tai sarakkeita taulukon ylätunnisteiksi.

Siirrä kohdistin taulukkoon.

Valitse Taulukko > Taulukkoasetukset > Ylä- ja alatunnisteet.

Määritä ylätunnisterivien tai alatunnisterivien määrä Taulukkoasetukset-valintaikkunassa. Taulukon ylä- tai alareunaan lisätään tarvittaessa tyhjiä rivejä.

Valitse, miten ylä- tai alatunniste toistuu:

  • Joka tekstipalstassa näyttää ylä- tai alatunnisteen monisarakkeisen tekstikehyksen jokaisessa sarakkeessa.
  • Kerran kehystä kohti näyttää sen kerran jokaisessa säikeistetyssä kehyksessä.
  • Kerran sivua kohti näyttää sen kerran jokaisella sivulla.

Valitse Ohita ensimmäinen, jos et halua ylätunnisteen näkyvän taulukon ensimmäisellä rivillä. Ohita ensimmäinen -vaihtoehdon avulla ylä- tai alatunnistetekstin voi jättää pois taulukon alusta. Tällä asetuksella voi välttää (jatkuu) -tyyppisten merkintöjen näyttämisen useita sivuja jatkuvien taulukoiden ensimmäisellä rivillä.

Valitse Ohita viimeinen, jos et halua alatunnisteen näkyvän taulukon viimeisellä rivillä.

Valitse OK.

Rivien muuntaminen ylä- tai alatunnisteriveiksi

Valitse taulukon yläreunasta rivit, jotka haluat muuntaa ylätunnisteriveiksi, tai alareunasta rivit, jotka haluat muuntaa alatunnisteriveiksi.

Valitse Taulukko > Muunna rivit > Ylätunnisteeksi tai Alatunnisteeksi.

Sarakkeiden muuntaminen otsikkosarakkeiksi

Voit muuntaa rivien nimiä sisältävät sarakkeet otsikkosarakkeiksi, jotta ne on helppo tunnistaa rivien otsikoiksi.

Valitse sarakkeet, jotka haluat muuntaa otsikkosarakkeiksi.

Valitse Taulukko > Muunna rivit > Muunna otsikkosarakkeiksi.

Otsikkosarakkeiden määrittäminen ja sijoittaminen

Määrittämällä ja sijoittamalla otsikkosarakkeet voit hallita sitä, mitkä sarakkeet toimivat rivien otsikkoina ja missä kohtaa taulukkoa ne näkyvät.

Valitse Taulukko > Taulukon asetukset. Valitse sitten Taulukon määritys tai Ylä- ja alatunnisteet.

Määritä Otsikkosarakkeet-kohdassa, kuinka montaa saraketta haluat käyttää otsikkoina.

Valitse Otsikkosarakkeiden sijainti -kohdassa, missä otsikkosarakkeet näkyvät:

  • Vasen: sijoittaa otsikkosarakkeet taulukon vasemmanpuoleisimpaan sarakkeeseen.
  • Oikea: sijoittaa otsikkosarakkeet taulukon oikeanpuoleisimpaan sarakkeeseen.
Taulukon asetukset -valintaikkunan Ylä- ja alatunnisteet -välilehti, joka näyttää otsikkorivien, alatunnisterivien ja otsikkosarakkeiden asetukset.
Käytä otsikkosarakkeita rivien nimien tunnistamiseen ja taulukon tietojen jäsentämiseen.

Valitse OK. InDesign merkitsee määritetyt sarakkeet otsikkosarakkeiksi ja sijoittaa ne vasemmalle tai oikealle puolelle, jotta ne voidaan valita ja muotoilla ryhmänä.

Lisää taulukkoon kuvateksti

Valitse taulukko.

Valitse Taulukko > Taulukon asetukset > Kuvateksti. Voit myös valita Taulukko > Taulukon asetukset > Taulukon määritys > Kuvateksti.

Taulukon asetukset -valintaikkuna on auki, Kuvateksti-välilehti on valittuna, ja siinä näkyy Kuvatekstin kappaleet -asetuksena 1 ja Sijainti-asetuksena Ennen taulukkoa.
Määritä kuvatekstin kappaleiden määrä ja valitse, missä kuvateksti näkyy suhteessa taulukkoon.

Määritä kappaleiden määrä kohdassa Kuvatekstin kappaleet.

Määritä kuvatekstin sijainti Sijainti-pudotusvalikosta:

  • Ennen taulukkoa: sijoittaa kuvatekstin taulukon yläpuolelle. 
  • Taulukon jälkeen: sijoittaa kuvatekstin taulukon alapuolelle.

Valitse OK.