Valitse arabiankielinen kappale.
- Uudet ominaisuudet
-
Aloita käyttö
- Pilvidokumenttien hallinta
- Järjestelmä- ja tuotetiedot
- Asetukset
- Työkalupaneeli
-
Sivujen luominen ja järjestäminen
- Tuo ja muunna tiedosto InDesigniin
- Dokumenttien luominen
- Sivupohjien luominen ja hallinta
- Kirjatiedostojen luominen ja hallinta
-
Sivujen järjestäminen ja lajittelu
- Uusien sivujen lisääminen julkaisuun
- Kohdista tai valitse sivut tai aukeamat
- Sivujen ja aukeamien näyttötavan muuttaminen
- Värin tunnusten luominen sivuminiatyyreille
- Aukeamien ja sivujen jakaminen uudelleen
- Sivujen siirtäminen
- Sivujen ja aukeamien monistaminen
- Aukeaminen piilottaminen ja näyttäminen
- Sivun erottaminen aukeamasta
- Tasojen hallinta
- Sivunumerot, luvut ja osiot
-
Asettelu- ja ruudukkotyökalut
- Käytä asettelun säätöjä
- Viivaimet ja mittaustyökalut
- Ruudukot
- Generatiiviset tekoälyominaisuudet
-
Lisää ja hallitse tekstiä
- Tekstikehysten lisääminen ja hallitseminen
- Lisää ja tuo tekstiä
- Reittiteksti
- Ehdollinen ja muuttuva teksti
-
Tekstin muotoilu ja tyyli
-
Tekstin tyylit
- Tekstityylien luominen ja muokkaaminen
- Tekstityylien ohittaminen
- Tekstityylien poistaminen
- Tekstityylien lisääminen ja hallinta CC Libraries -kirjastoja käyttäen
- Tekstityylien etsiminen ja korvaaminen
- Tyylien osoittaminen vientinimiöihin
- Peräkkäisten tekstityylien käyttäminen useissa kappaleissa
- Tekstin ja sille määritetyn tyylin välisen linkin katkaiseminen
- Automaattisen tyylin käyttäminen tekstissä
- Tyylipakettien hallinta
- Word-tyylien määrittäminen InDesignin tekstityyleihin
- GREP-tyylien luominen
- Sisäkkäistyylien luominen
- Sisäkkäistyylin lopettaminen tai poistaminen
- Merkkien muotoilu
-
Sarkaimet, sisennykset ja välit
- Tietoja parivälistyksestä ja merkkivälistä
- Merkkien välisen parivälistyksen säätäminen
- Tekstin välistyksen säätäminen merkkivälin avulla
- Tekstin peruslinjan ja pystysijainnin säätäminen
- Tekstin välistyksen säätäminen
- Kuvioiden skaalauksen hallinta
- Välistysongelmien korostaminen
- Sarkaimien asettaminen ja toistaminen
- Sarkainasetusten muokkaaminen ja hallinta
- Sisennyksien määrittäminen
- Sommittelu ja tekstinkierrätys
-
Luettelot ja numerointi
- Luettelomerkittyjen ja numeroitujen luetteloiden luominen
- Luettelomerkkien lisääminen tai muuttaminen
- Numeroidun luettelon asetusten muuttaminen
- Luetelovaihtoehtojen määrittäminen ja hallinta
- Numeroidun luettelon jatkaminen tai aloittaminen uudelleen
- Jatkuvien kuvatekstien luominen kuville ja taulukoille
-
Tekstin tyylit
- Kirjasimet
-
Kieli ja oikoluku
- Kieliasetukset
- Arabia ja heprea
-
Kiina, japani ja korea
- Väliluokat ja Yakumono-tyypit
- Yakumono-merkkityyppien käyttäminen asettelussa
- Mojikumi-välistysasetusten mukauttaminen
- Mojikumi-merkkiluokkien välistysprioriteettien määrittäminen
- Japanin välimerkkien ympärillä olevan tilan säätäminen
- Kinsoku-asetusten käyttäminen
- CJK-tekstin muotoileminen
- Shatai-tyylin lisääminen tekstiin
- Itäaasialaisen tekstin merkkien kiertäminen
- Aki-säädöt ennen merkkiä ja merkin jälkeen
- Tate‑chu‑yokon käyttäminen pystysuuntaisessa tekstissä
- Ruby-tekstimerkintöjen lisääminen ja muotoilu
- Kenten-merkkien lisääminen tekstiin
- Merkkien tasauksen määrittäminen itäaasialaiselle tekstille
-
Merkit, kirjaimet ja lausekkeet
- Kuvioiden ja erikoismerkkien lisääminen
- Kuvioiden avaaminen ja tarkasteleminen
- Merkkien korvaaminen vaihtoehtoisilla kuvioilla
- Kuvioiden etsiminen ja korvaaminen
- GREP-lausekkeen luominen
- Kohteiden etsiminen ja korvaaminen kyselyjen avulla
- Piilomerkkien sanasto
- Piilomerkkien näyttäminen
- Matemaattisten lausekkeiden luominen ja lisääminen
- Matemaattisten lausekkeiden muokkaaminen
- Matemaattisten lausekkeiden muotoileminen
- Tekstikuvioiden etsiminen ja korvaaminen (GREP)
- Haku- ja korvauskyselyjen tallentaminen ja hallinta
-
Kielisanakirjojen hallinta
- Hunspell-sanaston lisääminen tai poistaminen
- Oletusarvoisen kielisanaston määrittäminen
- Käyttäjien sanastojen hallinta
- Sanojen lisääminen tai poistaminen sanastoista
- Sanaluetteloiden tuominen tai vieminen
- Sanastoasetusten muuttaminen
- Duden-sanaston hallinta
- Duden-sanaston tavutustyylit
- Dudenin oikeinkirjoituksen tarkistustyylien valitseminen
- Oikeinkirjoituksen tarkistus
-
Hakemistot ja viittaukset
- Sisällysluettelon lisääminen
- Alaviitteet ja loppuviitteet
- Hakemiston luominen
- Viitteet ja kirjanmerkit
-
Lisää grafiikkaa ja mediaa
-
Lisää ja muokkaa grafiikoita
- Kuvien generointi tekstikehotteiden avulla
- Kuvien lisääminen dokumentteihin
- Grafiikan lisääminen CC LIbraries -kirjastoista ja tällaisen grafiikan hallinta
- Kuvien muokkaus
- Eri kuvamuotojen tuontiasetukset
- Illustrator-kuvien tuominen
- Adobe Stock -kuvien käyttäminen
- Sisältöarkkien luominen
- Vaihtoehtoisen tekstin generoiminen kuville
-
Kehysten ja objektien hallinta
- Kehysten ja reittien muuntaminen
- Objektin sovittaminen kehykseen
- Objektien valitseminen
- Sisäkkäisten tai päällekkäisten objektien valitseminen
- Objektien järjestäminen pinoon
- Objektien rajaaminen
- Reunan tai taustan lisääminen grafiikkakehykseen
- Objektin vientiasetusten käyttäminen
- Objektien etsiminen ja korvaaminen
- Objektikirjastot ja katkelmat
-
Objektien muuntaminen ja järjestäminen
- Objektien siirtäminen, skaalaaminen, kiertäminen, kallistaminen ja kääntäminen
- Useiden objektien muuntaminen ja muunnosten toistaminen
- Objektin muunnosasetukset ja vaihtoehdot
- Tietoja ankkuroiduista objekteista
- Ankkuroitujen objektien muuntaminen
- Ankkuroitujen objektien luominen ja sijoittaminen
- Ankkuroitujen objektien hallinta ja päivittäminen
- Objektien ryhmitteleminen ja lukitseminen
- Piilotettujen ja tulostumattomien objektien luominen
- Objektien tasaaminen tai jakaminen
- Linkkien hallinta
- Objektityylien hallinta
- Video ja ääni
- Animaatio
- Sivun siirtymät
-
Lisää ja muokkaa grafiikoita
-
Lisää taulukoita ja tietoja
- Taulukkojen luominen
-
Taulukkojen muotoileminen
- Valitse taulukot, rivit ja sarakkeet
- Taulukon rivien, sarakkeiden ja solujen mukauttaminen
- Kehyksessä olevan taulukon tasauksen muuttaminen
- Taulukon sisällön leikkaaminen, kopioiminen ja liittäminen
- Taulukoiden, rivien ja sarakkeiden siirtäminen, kopioiminen ja monistaminen
- Tekstin muotoileminen taulukoissa
- Taulukoiden jakaminen kehyksestä toiseen
- Taulukkojen muuntaminen tekstiksi
- Taulukko- ja solutyylit
- Viivat ja täytöt
-
Vuorovaikutteiset elementit ja lomakkeet
-
Painikkeet
- Painikkeiden luominen ja lisääminen
- Painikkeiden muuntaminen objekteiksi
- Vuorovaikutteisten painikkeiden luominen
- Julkaisujen välisten painikesiirtymien luominen
- Painikkeen ulkoasun muuttaminen ja hallinta
- Objektin eri versioiden luominen
- Siirtotehosteilla varustettujen piilotettujen painikkeiden luominen
- Sarkainjärjestyksen määrittäminen
- Hyperlinkit
- QR-koodit
- Lomakkeet ja PDF-tiedostot
-
Painikkeet
-
Viivojen ja muotojen luominen
- Piirtotyökalut
- Viivojen ja muotojen piirtäminen
-
Reittien muokkaaminen ja tyylin määrittäminen
- Reittien muokkaaminen ja muodon muuttaminen
- Ankkuripisteiden lisääminen tai poistaminen
- Ankkuripisteiden muuntaminen
- Reittien laajentaminen, yhdistäminen ja muuntaminen
- Viivatyylien käyttäminen ja tallentaminen
- Viivan vaihtoehdot ja asetukset
- Alku- ja loppumuotojen lisääminen viivoihin
- Kulmatehosteiden käyttäminen kehyksissä
- Reittien yhdistäminen ja muuntaminen
-
Värin käyttö
-
Väriresurssien määrittäminen ja hallinta
- Värin lisääminen tekstiin, objekteihin ja taustoihin
- Mukautettujen värien sekoittaminen ja määrittäminen
- Värimallien järjestäminen ja käyttäminen uudelleen
- Värien lisääminen ja hallinta CC Libraries -paneelia käyttäen
- Värien lisääminen harmaasävykuviin
- Värien etsiminen ja korvaaminen
- Värimallityypit
- Uusien värimallien luominen ja määrittäminen
- Värimallien muokkaaminen ja poistaminen
- Värimallikirjastojen tuominen ja jakaminen
- Sävyjen luominen ja muokkaaminen
- Sekoitevärimallien muokkaaminen ja muuntaminen
-
Kehittyneet väritekniikat
- Peittävyys- ja läpinäkyvyystehosteiden lisääminen
- Läpinäkyvyystehosteiden vaihtoehdot ja asetukset
- Läpinäkyvyyden näyttöasetusten muuttaminen
- Sekoitustilojen käyttäminen
- Sekoitustilan asetukset
- Sekoituksen hallinta eristämisellä ja rajaamisella
- Liukuvärivärimallien luominen ja nimeäminen
- Liukuvärien muokkaaminen ja säätäminen
- Läpinäkyvyyden yhdistämisen yleiskatsaus
- Mukautettujen läpinäkyvyyden yhdistämisen esimääritysten luominen
- Läpinäkyvyyden yhdistämisen esimääritysten vaihtoehdot
- Esikatselun korjaaminen läpinäkyvyyden yhdistämistä käytettäessä
-
Väriresurssien määrittäminen ja hallinta
-
Tee yhteistyötä ja tarkista
- Muutosten jäljittäminen ja julkaisun tarkistaminen
- Jakaminen ja yhteistyö
-
Muokkaaminen InCopy-ohjelmassa
- Tietoja InDesign ja InCopy -yhteistyössä hyödynnettävistä artikkelitiedostoista
- Käyttäjänimen asettaminen käyttäjän tunnistusta varten
- Artikkelitiedostojen linkittäminen uudelleen tai linkityksen poistaminen
- Artikkelien luominen ja hallinta
- Artikkelipakettien määrittäminen InCopy-työnkulkuihin
- Hallinnoidun sisällön avaaminen ja päivittäminen
- Sisällön sisään- ja uloskirjaus
- Hallittujen asettelumuutosten tallentaminen
- Työnkulun kuvakkeet hallituille tiedostoille
-
Tallentaminen, vieminen ja julkaiseminen
-
Tallennus ja vienti
- Julkaisujen tallennus
- Lisää, muokkaa ja vie tiedoston metatietoja
- Vieminen XML-muotoon
- Julkaisujen vieminen erillisinä InCopy-tiedostoina
- Vie PDF-tiedostoja tulostusta varten
- PDF-oletusarvojen hallinta
- Vie sivuja, objekteja ja tekstiä
- JPEG- ja PNG-vientivaihtoehdot
- Adobe PDF -vientiasetukset InDesignissa
-
Vieminen EPUB-muotoon
- Vieminen EPUB-muotoon
- EPUB-vientiasetukset InDesignissa
- Saavutettavuusominaisuudet ePub-viennissä
- Saavutettavuusparannuksia indekseihin
- Säädä tekstin kokoa esteettömyyttä varten
- Lisää ARIA-rooli vietäessä ePub-muotoon
- ARIA-merkintöjen lisääminen objekteihin
- ePub-viennin tuki ja rajoitukset
- Luo helppokäyttöisiä sanastoja
- Vieminen HTML-muotoon ja verkkoon
- Töiden julkaiseminen verkossa
-
Tallennus ja vienti
-
Tuloste
- Sivun asetus ja tulostinmerkit
- Painovärit ja värinhallinta
-
Värilähtö ja värijaot
- Tietoja värierottelusta
- Valmistele asiakirjat värijaottelua varten
- Luo värierotelmat
- Tallenna ja tulosta värierotelmat
- Liukuvärien tulostus erotteluina
- Tietoja painovärin lihotuksesta
- Julkaisun tai kirjan lihottaminen
- Lihotuksen esimäärityksen asetukset
- Mustan vierusvärien lihotusleveyden määrittäminen
- Yhdistelmän tulostus
- Väritulostusasetukset
- Värinhallinnan käyttö tulostuksessa
- Objektien painaminen kaikille värilevyille
- Tietoja päällepainatuksesta
- Viivojen ja täyttöjen päällepainatus
- Kappaleiden ja alaviitteiden erotinviivojen päällepainatus
- Spottivärin päällepainatuksen simulointi
- Mustan päällepainatusasetuksen muuttaminen
- Esikatsele värierotelmat ja väripeite
- Esitarkastus
- Kirjasten tulostaminen
-
Painotuotanto ja tiedostojen luominen
- Tulostimen asentaminen
- Julkaisujen ja kirjojen tulostaminen
- Tulostaminen bittikarttakuvana
- Tulostuksen esimääritysten luominen ja hallinta
- Luo painovalmiita PDF-tiedostoja
- Tulosta tai vie kirjatiedostot
- Tietoja PostScript- ja EPS-tiedostoista
- PostScript-tiedostojen luominen
- Suurikokoisten julkaisujen tulostaminen
- Skaalaa asiakirjoja tulostusta varten
-
Automaatio ja komentosarjat
-
Tietojen yhdistäminen
- Tietojen yhdistämisen yleiskatsaus
- Tietojen yhdistäminen
- Tietolähdetiedostojen yleiskatsaus
- Kohdejulkaisujen määrittäminen
- Lisää QR-koodit yhdistettyihin dokumentteihin
- Lisää ja muokkaa tietokenttiä
- Tietolähdetiedostojen päivittäminen, poistaminen tai korvaaminen
- Kohdejulkaisun tietueiden esikatselu
- Tietokenttien paikkamerkkien muokkaaminen
- Sisällön sijoitusasetusten määrittäminen
- Tietueiden yhdistäminen
- Asiakirjojen automatisointi
-
Tietojen yhdistäminen
-
Sovellusintegraatiot
- Express-mallien käyttäminen InDesignista
- Adobe Capture -lisäosa
- InDesign-laajennusten luominen UXP:n avulla
- Adobe Bridgen käyttö InDesignissa
- Hallitse resursseja Creative Cloud Libraries -kirjastoissa
- Creative Cloud -lisäosan integraatiot
- Laajennusten asentaminen
- Jaa kirjastoja Creative Cloud -käyttäjien kanssa
- Illustrator-integraatio InDesignin kanssa
- Projektin resurssien hallinta Creative Cloud Libraries -kirjastojen avulla
-
Vianmääritys
- Tunnetut ja ratkaistut ongelmat
-
Käynnistys- ja kaatumisongelmien ratkaisu
- Kaatumisraporttien lähettäminen
- Kaatuminen tai virhe 2 julkaisuja tallennettaessa
- Käynnistysongelmat Windows-päivityksen jälkeen
- InDesignin Rosetta-versio ei avaudu tulevissa macOS-versioissa
- Sovelluksen käynnistysongelmat Windowsissa
- Sovellus toimii tavallista hitaammin
- Vioittuneiden fonttien aiheuttamat kaatumisvirheet
- Korruptoitunut VCRuntime-kaatumisvirhe
- Kaatuminen tulostusasetusten yhteydessä Windowsissa
- Kaatuminen etäkirjastojen kanssa työskennellessä
- Kaatuminen, jumiutuminen tai sovelluksen avaamisongelmat käynnistyksessä
- Kaatuminen macOS-käyttöjärjestelmässä GPU-hahmonnusta käytettäessä
- Tunnistautumisvirhe
- Kaatuminen kirjasinongelmien vuoksi
- Kaatuminen verkkoyhteyden katketessa
- Käyttö estetty -virheet
- Käynnistyksen kaatumissilmukka
- Kaatuminen käynnistyksessä vioittunutta asiakirjaa palautettaessa
-
Tiedosto- ja tulostusongelmat
- InDesignissa luotuja PDF-tiedostoja ei voi avata
- Tiedosto on jo avoinna -virhe
- Vaurioituneet tai korruptoituneet asiakirjat
- Järjestelmän muisti ei riitä -virheet
- InDesign-tiedostoja ei voi viedä PDF-muodossa
- InDesign-asiakirjojen palauttaminen
- Tulostus- ja PDF-vientiongelmat
- PDF-tiedoston vienti epäonnistuu suuria kuvia alaspäin interpoloitaessa
- Kuvat näkyvät pikselöityinä, epätarkkoina tai rakeisina
- Virhe HEIF- tai HEIC-tiedostojen käsittelyssä
- Adobe Print Enginen tulostevirheet
- Sivun ja asettelun asetukset eivät ole käytettävissä
- Aikaisemmissa versioissa luotuja asiakirjoja ei voi avata
- Virhekoodit Publish Online -toiminnon käytössä
- InDesign PDF-vienti jumiutuu taustalle
- InDesign-asiakirjoja ei voi tulostaa
- Kirjasin- ja liitännäisongelmat
-
Asetukset-, käyttöliittymä- ja ominaisuusongelmat
- Ominaisuuden pikanäppäimet eivät toimi
- InDesign-asetustiedostojen ja -tukitiedostojen sijainnit
- Tietojen yhdistäminen epäonnistuu absoluuttisilla poluilla macOS:ssä
- Pages-paneelin vierityspalkki puuttuu tai käyttöliittymäelementit katoavat
- Puuttuvat käyttäjäsanastot
- Virhe 195 InDesign-asennuksen aikana
- InDesign Server aktivoituu Developer Edition -versiona
- InDesign Server -käyttöoikeus ei toimi VM-siirron jälkeen
- InDesign Serverin käyttöoikeusongelmat
- Pilvessä tapahtuva yhteistyö ja verkko-ongelmat
Arabiankielisen tekstin sovittaminen palstaan automaattisella Kashida-tasauksella
Päivitetty viimeksi
7. elokuuta 2026
Opi käyttämään Adobe InDesignin automaattisia Kashida-asetuksia arabialaisten merkkien laajentamiseen, jotta teksti voidaan sovittaa asianmukaisesti palstaan.
Arabialainen typografia käyttää tasauksessa kashidoja, vaakasuoria laajennuksia, joita lisätään merkkeihin sanojen välien säätämisen sijaan.InDesign voi lisätä Kashida-tasauksen automaattisesti oikeanlaisen ulkoasun varmistamiseksi.
Kashida-tasausta käytetään vain palstaan sovitettuun arabiankieliseen tekstiin, ei (vasemmalle, oikealle tai keskelle) tasattuun tekstiin. Voit hallita niiden pituutta ja käyttää niitä kappale- tai merkkitasolla.
Käytä Kashidoja kappaleissa
Valitse Ikkuna > Teksti ja taulukot > Kappale.
Valitse paneelin valikkokuvake ja varmista, että Adoben World Ready -kappalekoostaja on valittu.
Valitse Sovita kaikki rivit -kuvake, niin kappale sovitetaan palstaan.
Valitse Kashidan pituus Lisää Kashida-tasaus -kuvakkeen vieressä olevasta valikosta: Ei mitään, Lyhyt, Keski, Pitkä tai Tyylillinen.
Lisää kashidoja merkkialueisiin
Valitse tekstityökalulla arabialaiset merkit, jotka haluat laajentaa.
Valitse Ikkuna > Teksti ja taulukot > Merkki.
Valitse paneelin valikkokuvake ja valitse sitten Kashida-tasaus.
Luo tulostettavia ja digitaalisia materiaaleja InDesignilla
Suunnittele muun muassa vaikuttavia mainoksia sekä lehti- ja kirjaasetteluita.
