データ結合の概要

最終更新日 : 2026年8月7日

Adobe InDesign がレイアウトとスプレッドシートデータを組み合わせて、同じデザインを使用してパーソナライズされた多数の文書を作成する方法を理解します。

Adobe InDesign のデータ結合は、文書とデータファイル(CSV または TXT)を組み合わせて、同じレイアウトでパーソナライズされた多数のバージョンを作成します。この方法は、同じデザインを共有しながら、異なるテキストや画像を使用するレター、封筒、ラベルなどのコンテンツをサポートします。データ結合は、メール結合としても知られており、一般的な用語です。

データ結合の仕組みについて

データ結合は、コンテンツをレイアウトから分離し、より効率的に作業し、発生した問題を解決できるようにします:

  • データソース:行と列に配置されたすべての変数情報を含むファイル。各列は会社名や商品価格などのフィールドを表し、各行は完全なレコードを表します。InDesignは、カンマ区切り(CSV)、タブ区切り(TXT)、またはセミコロン区切りファイルをサポートしており、これらはプレーンテキストとして保存されたスプレッドシートファイルです。最初の行には、レイアウトで使用されるフィールド名が含まれている必要があります。
  • ターゲット文書:データフィールドプレースホルダーと、結合されたすべての文書で変わらない定型コンテンツ、テキスト、その他の要素を含む InDesign ファイル。
  • 結合文書:データソース内の各レコードについて、ターゲット文書の定型コンテンツを繰り返す最終的な InDesign ファイル。

データ結合パネル

データ結合パネルは、ウィンドウユーティリティから利用できます。各データフィールドの名前とタイプを表示します。文書にデータフィールドを配置している場合、パネルはそれらのフィールドが表示されるページ番号も表示します。