書式／文字組みアキ量設定／基本設定または詳細設定を選択します。
最終更新日 :
2026年8月7日
CJK テキスト組版用の文字組みセットを作成・編集することで、Adobe InDesign で詳細な字間ルールを適用する方法を学びます。
文字組みセットをカスタマイズすると、中国語、日本語、韓国語（CJK）テキストの文字の間隔を正確にコントロールできます。これらの設定は、JIS X 4051 に従って、句読点、括弧、数字の間隔、および CJK 文字と欧文文字の相互作用を定義します。
定義済みのオプションが CJK 組版の要件を満たさない場合は、カスタム文字組みセットを使用します。カスタムセットは、特定のハウススタイルルールを持つパブリケーションや、正確な間隔設定が必要な CJK と欧文テキストの混在に役立ちます。
既存のプリセットに基づいて新しいセットを作成し、間隔の値を調整して、句読点、括弧、その他の特殊文字周辺の間隔を圧縮または展開します。これらの値は、ドキュメント内の行揃えと禁則処理に影響します。
カスタム文字組みセットの作成
文字組みアキ量設定ダイアログボックスで、「新規」を選択します。
カスタムセットの名前を入力し、ベースとなるセットドロップダウンメニューから基にする既存のセットを選択します。
「OK」を選択します。
文字組みセットの間隔値を編集
書式／文字組みアキ量設定／基本設定または詳細設定を選択します。
文字組みアキ量設定ダイアログボックスで、「新規」を選択します。
単位ドロップダウンメニューから間隔測定単位を選択します。
約物セクションで、調整する文字タイプ（始め括弧類や終わり括弧類など）を選択します。
選択した文字タイプに対して、行頭、行中、行末の値を入力して間隔をコントロールします。
文字タイプの横の三角形を選択すると、その文字のオプションが表示されます。
連続する約物、段落字下げ、和欧間の各セクションで間隔を確認し、必要に応じて値を調整します。
「保存」を選択して変更を保存するか、「OK」を選択して保存してダイアログボックスを閉じます。
一般的な括弧設定：
- 50％固定：圧縮せずに半角間隔を維持
- 50％（0％～50％）：間隔なしから半角までの間隔を許可
- 50％（25％～50％）：4 分の 1 角から半角までの間隔を許可 0％固定：常に圧縮
- 0％（0～50％）：圧縮するが、半角間隔まで許可する場合がある
詳細な文字組みオプションにアクセス
書式／文字組みアキ量設定／詳細設定を選択します。
文字組み設定ダイアログボックスの文字組みドロップダウンメニューからカスタムセットを選択します。
クラス内容フィールドから、編集する特定の文字クラスを選択します。
前後のポップアップメニューから「前の文字クラス」または「後の文字クラス」を選択し、間隔が選択した文字の前または後のどちらに適用されるかを指定します。
各間隔オプションに最小、最適、最大の値を設定し、圧縮および拡張の範囲を制御します。
相違点の表示ドロップダウンメニューを使用して、設定を別の文字組みテーブルと比較し、違いをハイライト表示します。
「保存」を選択します。
カスタム文字組みセットを適用
書式設定する段落を選択します。
書式／段落を選択します。
段落パネルで、文字組みメニューからカスタムセットを選択します。
すべての新しいドキュメントでカスタムセットを利用できるようにするには、ドキュメントを開いていない状態で作成してください。これにより、InDesign のデフォルト設定に追加されます。
ヒント
頻繁に欧文の括弧や半角スペースを含む日本語テキストを組版する場合は、組版上の問題を避けるために全角の括弧を使用してください。欧文の括弧は、日本語テキスト内の長い英語の文章に限定して使用してください。
