Konverter og lagre QuarkXPress-filer

Sist oppdatert 7. aug. 2026

Lær hvordan du åpner QuarkXPress-dokumenter direkte i InDesign og lagrer dem som native Adobe InDesign-filer for videre redigering.

Adobe InDesign kan konvertere QuarkXPress-dokumenter og -maler direkte til InDesign-format, mens layout, stiler og tilkoblede ressurser bevares. Denne konverteringen lar deg overføre QuarkXPress-prosjekter til InDesign mens det opprinnelige designet opprettholdes.

Før du begynner

InDesign støtter QuarkXPress versjon 3.3 og 4.1x, inkludert flerspråklige QuarkXPress Passport 4.1x-filer. For dokumenter opprettet i QuarkXPress 5.0 eller senere, må du først åpne dem på nytt i QuarkXPress og lagre dem i 4.0-format før konvertering. Konverteringen bevarer tekstrammer, stiler, farger, overordnede sider, lag og tilkoblet grafikk, selv om enkelte elementer, som OLE-objekter og XTensions-generert grafikk, ikke støttes.

  • QuarkXPress-dokument (QXD) eller mal (QXT)-fil i versjon 3.3 eller 4.1x-format.
  • Opprinnelig QuarkXPress-fil lukket.
  • Alle lenkede grafikkfiler kopieres til samme mappe som QuarkXPress-dokumentet.
  • InDesign 2023 eller senere installert.

Under konvertering oversetter InDesign automatisk QuarkXPress-elementer til tilsvarende InDesign-elementer. Tekstbokser blir tekstrammer, QuarkXPress-stiler konverteres til InDesign-stiler, og overordnede sider overføres med alle objekter intakte. Koblingspanelet viser alle bevarede grafikkoblinger, slik at du kan verifisere og oppdatere dem etter konvertering.

I InDesign velger du Fil > Åpne.

Velg QuarkXPress-dokumentet eller malfilen og velg Åpne.

Hvis det vises en advarselsdialog som beskriver konverteringsproblemer, velg Lagre for å eksportere advarslene som en tekstfil for gjennomgang, eller velg Lukk for å fortsette uten å lagre advarsler.

Gå gjennom det åpnede dokumentet og kontroller at tekst, grafikk og layoutelementer har blitt konvertert riktig.

Velg Fil > Lagre og velg InDesign <year>-dokument eller InDesign <year>-mal.