Om PostScript®- og EPS-filer

Sist oppdatert 7. aug. 2026

Forstå hvordan PostScript®- og EPS-formater muliggjør utskriftsarbeidsflyter og kompatibilitet på tvers av applikasjoner i Adobe InDesign.

PostScript®- og Encapsulated PostScript® (EPS)-filer fungerer som eldre, grunnleggende formater innen profesjonell utskrift og arbeidsflyter på tvers av applikasjoner.Å forstå når og hvorfor du skal bruke disse formatene hjelper deg med å ta informerte beslutninger om filforberedelse, prepress-arbeidsflyter og kompatibilitetskrav.

Hva er PostScript®-filer

PostScript® er et sidefremstillingsspråk som definerer utseendet til tekst, grafikk og bilder på enten en enhetsavhengig eller enhetsuavhengig måte.Når du oppretter en PostScript®-fil (.ps) fra InDesign, fanger du i hovedsak opp en fullstendig beskrivelse av dokumentet ditt—inkludert alle skrifter, grafikk og layoutinformasjon—i et format som bildestillere og avanserte utskriftsenheter kan tolke direkte.

Velg riktig metode for å opprette en PostScript®-fil

Du kan arkivere InDesign-dokumenter eller -bøker som én av tre typer PostScript-filer: enhetsuavhengig, enhetsavhengig eller enhets- og driveravhengig.

I tabellen nedenfor vises anbefalte skriverdrivere og utskriftsmetoder for å oppnå best resultat med etterbehandlingsprogrammer og InDesign. Hvis dokumentet ditt skal behandles av en OPI-server, eller av en imposisjon, overlapping eller annen prepress-applikasjon før det skrives ut av en RIP, velg PostScript® File i Printer-menyen i InDesign Print-dialogboksen.På denne måten kontrolleres DSC-utskriften fullstendig i InDesign. Bruk en hvilken som helst PostScript-skriverdriver som støttes, ved utskrift fra skrivebordsskrivere.

I tabellene brukes stjerner til å angi hvor godt hver metode egner seg for førtrykksarbeid.

Symbol

Beskrivelse

***

PostScript®-filen er fullt DSC-kompatibel og svært egnet for bruk med et bredt spekter av etterbehandlingsapplikasjoner, RIP-er og arbeidsflyter.Dette er den beste og mest allsidige metoden for programmer som er avhengige av DSC.

**

PostScript-filen er stort sett DSC-kompatibel, og generelt godt egnet for bruk med en rekke etterbehandlingsprogrammer, RIPer og arbeidsflyter. Det kan oppstå kompatibilitetsproblemer for visse typer programmer som er svært avhengige av DSC.

Skrivervalg: PostScript® File

Operativsystem

PPD

Egnethet for førtrykk

Alle plattformer

Enhetsuavhengig

***

Enhetsavhengig

***

En skriverdriver brukes ikke når skrivervalget er PostScript® File.

Skrivervalg: <installert skriver>

Operativsystem

Skriverdriver

Egnethet for førtrykk

Mac OS 10.2

Innebygd PS-driver for Mac OS X

**

Windows 2000/XP

Pscript 5

**

PPD-filen som brukes av valgt skriver, vises i PPD-boksen øverst i dialogboksen Skriv ut.

Typer PostScript®-filer

InDesign kan generere tre typer PostScript®-filer, hver tilpasset forskjellige arbeidsflytkrav:

Enhetsuavhengige PostScript®-filer: Inneholder ingen skriverspesifikk informasjon og fungerer med alle utgangsenheter.Disse filene tilbyr maksimal fleksibilitet når den endelige utgangsenheten ikke har blitt bestemt eller når filer må flyttes gjennom flere prepress-applikasjoner.

Enhetsavhengige PostScript®-filer: Er optimalisert for en bestemt skriver, bildestiller eller plateframstiller.Du oppretter disse ved å velge en bestemt PostScript® Printer Description (PPD)-fil når du genererer utgang.Denne tilnærmingen fungerer godt for pre-separasjon eller overlapping-arbeidsflyter, spesielt når du planlegger å bruke de automatiske overlapping-funksjonene eller Adobe In-RIP Trapping.

Enhets- og driveravhengige PostScript®-filer er avhengige av både en bestemt utgangsenhet og en bestemt skriverdriver.Selv om disse filene kan fungere godt for umiddelbare utskriftsbehov, tilbyr de mindre fleksibilitet for prepress-arbeidsflyter som involverer etterbehandlingsapplikasjoner.

Når du skal bruke PostScript®-filer

PostScript-filer tjener spesifikke formål i profesjonelle arbeidsflyter. Vurder å opprette PostScript-filer når:

  • Tjenesteleverandøren din ber om dem for direkte utdata til en bildesetter.
  • Arbeidsflyten din inkluderer OPI-servere som erstatter proxy-Bilder med lav oppløsning med versjoner med høy oppløsning.
  • Imposisjons-, Overlapping- eller andre prepress-appene dine krever PostScript for sluttutdata.
  • Du jobber med eksterne utskriftstjenester som krever PostScript.

For de fleste moderne arbeidsflyter har PDF i stor grad erstattet PostScript-filer for generell dokumentutveksling. PostScript forblir imidlertid relevant i enkelte spesialiserte prepress-miljøer og eldre arbeidsflyter.

Forstå EPS-filer

Encapsulated PostScript (EPS)-filer er selvstendige PostScript-dokumenter som er ment for å bygges inn i andre dokumenter.I motsetning til PostScript-filer som beskriver hele dokumenter, inneholder EPS-filer vanligvis enkeltsider eller grafiske elementer.

Når du plasserer en EPS-fil i InDesign, oppretter appen en bitmap-forhåndsvisning med lav oppløsning for visning på skjerm mens den bevarer PostScript-dataene med høy oppløsning for sluttutdata. Denne tilnærmingen gir mulighet for effektiv redigering samtidig som utskriftskvaliteten opprettholdes.