Velg det arabiske avsnittet.
- Nyheter
-
Kom i gang
- Administrer nettsky-dokumenter
- System- og produktinformasjon
- Innstillinger og preferanser
- Verktøykasse
-
Opprett og organiser sider
- Import og konverter fil til InDesign
- Opprette dokumenter
- Opprett og administrer overordnede sider
- Opprett og administrer bokfiler
- Ordne og sorter sider
- Håndter lag
- Sidenumre, kapitler og seksjoner
-
Oppsett og rutenettverktøy
- Bruk oppsettsjusteringer
- Linjaler og måleverktøy
- Rutenett
- Funksjoner for generativ kunstig intelligens
-
Legg til og administrer tekst
- Legg til og administrer tekstbokser
- Legg til og importer tekst
- Tekst langs en bane
- Betinget og variabel tekst
-
Formater og stil tekst
-
Tekststiler
- Opprett og rediger tekststiler
- Overstyr tekststiler
- Slett tekststiler
- Legg til og administrer tekststiler fra CC Libraries
- Finn og erstatt tekststiler
- Tilordne maler til eksportkoder
- Bruk sekvensielle tekststiler på flere avsnitt
- Bryte koblingen mellom teksten og malen for teksten
- Automatisk tekstformatering
- Administrer stilpakker
- Koble Word-stiler til InDesign tekststiler
- Opprette GREP-maler
- Opprette kjedede maler
- Avslutt eller fjern en nestet stil
- Tegnformatering
- Faner, innrykk og mellomrom
- Komposisjon og tekstflyt
- Lister og nummerering
-
Tekststiler
- Skrifter
-
Språk og korrektur
- Språkinnstillinger
- Arabisk og hebraisk
-
Kinesisk, japansk og koreansk
- Mellomromsklasser og Yakumono-typer
- Bruk Yakumono-tegn i layout
- Tilpass Mojikumi-avstandssett
- Angi avstandsprioriteringer i Mojikumi-tegnklasser
- Juster avstand rundt japansk tegnsetting
- Bruk Kinsoku-innstillinger
- Formatere CJK-tekst
- Bruk Shatai på tekst
- Roter tegn i østasiatisk tekst
- Justere aki før og etter tegn
- Bruk Tate-chu-yoko i vertikal tekst
- Legg til og formater Ruby-tekstkommentarer
- Bruk Kenten på tekst
- Angi tegnjustering for østasiatisk tekst
-
Glyfer, tegn og uttrykk
- Sette inn tegnvarianter og spesialtegn
- Åpne og vis glyfer
- Erstatt tegn med glyfer
- Søke etter og erstatte tegnvarianter
- Lage et GREP-uttrykk
- Finne og erstatte elementer ved hjelp av spørringer
- Ordliste for skjulte tegn
- Vis eller skjul skjulte tegn
- Opprett og sett inn matematiske uttrykk
- Rediger matematiske uttrykk
- Formatere matematiske uttrykk
- Finn og erstatt med tekstmønstre (GREP)
- Lagre og administrer søk og erstatt-spørringer
- Administrer språkordlister
- Stavekontroll
-
Indekser og referanser
- Legg til en innholdsfortegnelse
- Fotnoter og sluttnoter
- Opprett en indeks
- Referanser og bokmerker
-
Legg til grafikk og media
- Legge til og redigere grafikk
-
Administrer rammer og objekter
- Konverter rammer og baner
- Tilpasse et objekt til objektrammen
- Flytte en ramme eller tilhørende innhold
- Markere objekter
- Markere kjedede eller overlappende objekter
- Plassere objekter i en stabel
- Beskjær objekter
- Legg til en ramme eller bakgrunn i en grafikkramme
- Bruk eksportinnstillinger for objekter
- Finne og erstatt objekter
- Objektbiblioteker og utdrag
-
Transformere og arrangere objekter
- Flytt, skaler, roter, skjær og speilvend objekter
- Transformer flere objekter og gjenta transformasjoner
- Innstillinger og alternativer for objekttransformasjon
- Om forankrede objekter
- Transformer forankrede objekter
- Opprett og posisjoner forankrede objekter
- Administrer og oppdater forankrede objekter
- Grupper og lås objekter
- Opprett skjulte og ikke-utskrivbare objekter
- Justere eller fordele objekter
- Administrer lenker
- Administrer objektstiler
- Filmer og lyd
- Animasjon
- Sideoverganger
-
Legg til tabeller og data
- Opprette tabeller
-
Formatere tabeller
- Velg tabeller, rader og kolonner
- Juster rader, kolonner og celler i tabeller
- Endre justeringen av en tabell inne i en ramme
- Klippe ut, kopiere og lime inn tabellinnhold
- Flytt, kopier og dupliser tabeller, rader og kolonner
- Formater tekst i tabeller
- Bryte tabeller over rammer
- Konvertere tabeller til tekst
- Tabell- og cellemaler
- Streker og fyll
-
Interaktive elementer og skjemaer
- Knapper
- Hyperkoblinger
- QR-koder
- Skjemaer og PDF-er
-
Lag linjer og former
- Tegneverktøy
- Tegn linjer og former
- Rediger og tilpass baner
- Kombiner og konverter baner
-
Bruke farger
-
Definer og administrer fargeressurser
- Bruk farge på tekst, objekter og bakgrunner
- Bland og definer tilpassede farger
- Organiser og gjenbruk fargekart
- Legg til og administrer farger fra CC Libraries
- Bruke farger på gråtonebilder
- Finne og erstatte farger
- Fargeprøvetyper
- Opprett og definer nye Fargekart
- Endre og slett Fargekart
- Importer og del fargekartbiblioteker
- Lage og redigere nyanser
- Rediger og konverter blandede blekk-fargekart
-
Avanserte fargeteknikker
- Bruk Ugjennomsiktighet og gjennomsiktighet-effekter
- Alternativer og innstillinger for gjennomsiktighetseffekter
- Endre innstillinger for gjennomsiktighetsvisning
- Bruk blandingsmodi
- Valg for overgangsmodus
- Kontroller blanding med isolasjon og utslagseffekter
- Opprett og navngi graderte fargekart
- Endre og juster gradienter
- Oversikt over sammenslåing av gjennomsiktighet
- Bruk forhåndsinnstillinger for utflating for utdata
- Opprett egendefinerte forhåndsinnstillinger for utflating av gjennomsiktighet
- Alternativer for Gjennomsiktighetsutflater-forhåndsinnstilling
- Fiks forhåndsvisning av gjennomsiktighetsutflating
-
Definer og administrer fargeressurser
-
Samarbeid og vurder
- Spor endringer og gjennomgå
- Dele og samarbeide
-
Rediger med InCopy
- Om tildelingsfiler mellom InDesign og InCopy
- Angi brukeridentifikasjon
- Koble til eller fra oppgavefiler
- Opprett og administrer oppdrag
- Konfigurer oppdragspakker for InCopy-arbeidsflyter
- Åpne og oppdater styrt innhold
- Sjekk inn og sjekk ut innhold
- Lagre administrerte layoutendringer
- Arbeidsflytikoner for administrerte filer
-
Lagre, eksporter og publiser
- Lagre og eksportere
-
Eksportere til EPUB
- Eksportere til EPUB
- EPUB-eksportalternativer i InDesign
- Tilgjengelighetsfunksjoner ved eksport til ePub
- Forbedret tilgjengelighet for indekser
- Juster tekstskalering for tilgjengelighet
- Legg til ARIA-rolle ved eksport til EPUB
- Legg til ARIA-etiketter til objekter
- Eksportstøtte og begrensninger for ePub
- Opprett tilgjengelige ordlister
- Eksporter til HTML og web
- Publiser arbeid online
-
Trykk
- Sideoppsett og skrivermerker
- Blekk og fargehåndtering
-
Fargeutdata og separasjoner
- Om fargeseparasjoner
- Forbered dokumenter for fargeseparasjon
- Opprett fargeseparasjoner
- Lagre og skriv ut fargeseparasjoner
- Skrive ut forløpninger som separasjoner
- Trykkfargeoverlapping
- Overlapp et dokument eller en bok
- Alternativer i forhåndsinnstillinger for overlapping
- Angi overlappingsbredde for farger ved siden av svart
- Skriv ut sammensatte dokumenter
- Alternativer for fargeutdata
- Bruke fargehåndtering når du skriver ut
- Skriv ut objekter på alle fargeplater
- Om overtrykking
- Overtrykk for konturer og fyllinger
- Overtrykk avsnitt- og fotnoteregler
- Simuler flekktrykkfargers overtrykk
- Endre innstillingen for overtrykking av svart
- Forhåndsvis fargeseparasjoner og dekningskontroll
- Forhåndskontroll
- Skrive ut hefter
- Trykkproduksjon og filoppretting
-
Automatisering og skript
-
Slå sammen data
- Oversikt over datasammenslåing
- Slå sammen data
- Oversikt over datakildefiler
- Konfigurer Target-dokumenter
- Legg til QR-koder i flettede dokumenter
- Legg til og rediger datafelt
- Oppdatere, fjerne eller bytte ut datakildefiler
- Forhåndsvise oppføringer i måldokumentet
- Redigere plassholdere for datafelt
- Angi valg for innholdsplassering
- Flette oppføringer
- Dokumentautomatisering
-
Slå sammen data
-
App-integrasjoner
- Få tilgang til Express-maler fra InDesign
- Adobe Capture-plugin
- Opprett InDesign-programtillegg med UXP
- Bruke Adobe Bridge med InDesign
- Administrer ressurser i Creative Cloud Libraries
- Creative Cloud-tilleggsintegrasjoner
- Installer programtillegg
- Del biblioteker med Creative Cloud-brukere
- Illustrator-integrasjon med InDesign
- Administrer prosjektressurser med Creative Cloud Libraries
-
Feilsøking
- Kjente og løste problemer
-
Problemer med oppstart og krasj
- Sende en krasjrapport
- Krasj eller feil 2 ved lagring av dokumenter
- Oppstartsproblemer etter Windows-oppdatering
- InDesign Rosetta-versjonen åpnes ikke i fremtidige macOS-versjoner
- Problemer med appoppstart på Windows
- App kjører tregere enn vanlig
- Skadede skrifter forårsaker krasjfeil
- Korrupt VCRuntime-krasjfeil
- Krasj under skriveroppsett på Windows
- Krasjer når du arbeider med eksterne biblioteker
- Krasj, frysing eller problemer med å åpne app ved oppstart
- Krasj ved bruk av GPU-rendering på macOS
- Autentiseringsfeil
- Krasj på grunn av skriftproblemer
- Krasj ved tapt nettverkstilkobling
- Feil med nektet tilgang
- Oppstartskrasj-løkke
- Krasj ved oppstart under gjenoppretting av et skadet dokument
-
Fil- og utdataproblemer
- Kan ikke åpne PDF-filer opprettet i InDesign
- Feil: Filen er allerede åpen
- Skadede eller ødelagte dokumenter
- Feil med utilstrekkelig systemminne
- Kan ikke eksportere InDesign-filer til PDF
- Gjenopprette InDesign-dokumenter
- Utskrifts- og PDF-eksportfeil
- PDF-eksport mislykkes når du nedskalerer store bilder
- Grafikk vises pikselert, uskarp eller kornete
- Feil ved arbeid med HEIF- eller HEIC-filer
- Utdataproblemer med Adobe Print Engine
- Alternativer for side og layout ikke tilgjengelig
- Kan ikke åpne dokumenter i tidligere versjoner
- Feilkoder ved bruk av publiser online
- InDesign PDF-eksport henger i bakgrunnen
- InDesign-dokumenter vil ikke skrive ut
- Skrift- og tilleggsproblemer
-
Innstillinger, grensesnitt og funksjonsproblemer
- Hurtigtaster for funksjoner virker ikke
- InDesign-innstillinger og plassering for støttefiler
- Datasammenslåing mislykkes med absolutte baner på macOS
- Rullefelt for Sider-panel mangler eller grensesnitt-elementer forsvinner
- Manglende brukerordbøker
- Feil 195 under InDesign-installasjon
- InDesign Server aktiveres som utviklerversjon
- InDesign Server-lisensen slutter å fungere etter flytting av VM
- Lisensieringsproblemer med InDesign Server
- Samarbeid i nettskyen og webproblemer
Justering av arabisk tekst med automatisk kashida-innsetting
Sist oppdatert
7. aug. 2026
Lær hvordan du bruker automatiske kashida-innstillinger for å utvide arabiske tegn for riktig tekstjustering i Adobe InDesign.
I arabisk typografi bruker justering kashidaer, horisontale utvidelser som legges til tegn, i stedet for å justere ordavstand.InDesign kan sette inn kashidaer automatisk for å opprettholde riktig utseende på skriften.
Kashidaer gjelder bare for justert arabisk tekst og ikke for justert tekst (venstre, høyre eller sentrert). Du kan kontrollere lengden deres og bruke dem på avsnitt- eller tegnnivå.
Bruk kashidaer på avsnitt
Velg Vindu > Tekst og tabeller > Avsnitt.
Velg -ikonet for panelmenyen og bekreft at Adobe World-Ready Paragraph Composer er valgt.
Velg ikonet Juster alle linjer for å bruke justering på avsnittet.
Velg en kashida-lengde fra rullegardinmenyen ved siden av ikonet Sett inn kashida : Ingen, Kort, Medium, Lang, eller Stilistisk.
Bruk kashidaer på tegnområder
Bruk verktøyet Tekst til å velge de arabiske tegnene du vil utvide.
Velg Vindu > Tekst og tabeller > Tegn.
Velg -ikonet for panelmenyen, og velg deretter Kashidaer.
Opprett trykte og digitale materialer med InDesign
Design effektfulle annonser, magasin- og bokoppsett og mer.
