Velg et avsnitt eller en ramme som inneholder teksten du vil formatere ved hjelp av Type -verktøyet.
Sist oppdatert
7. aug. 2026
Lær hvordan du bruker linjeskiftregler for asiatisk tekst ved hjelp av innebygde eller tilpassede Kinsoku-tegnsett i Adobe InDesign.
Kinsoku-innstillinger forhindrer at spesifikke tegn vises i begynnelsen eller slutten av linjer i asiatisk typografi og sikrer at tekstkomposisjonen følger etablerte typografiske konvensjoner.
Bruk disse innstillingene på japansk, kinesisk og koreansk tekst i InDesign.Den japanske teksten inkluderer harde og myke Kinsoku-sett, hvor myke sett utelater langvokal-symboler og små hiragana-tegn.Kinesiske og koreanske versjoner inkluderer spesialiserte Kinsoku-sett.Bruk disse forhåndsdefinerte settene eller opprett tilpassede sett som matcher prosjektbehovene dine.
Velg Kinsoku-innstillinger for et avsnitt
Velg Tekst > Avsnitt.
Velg et alternativ fra rullegardinmenyen Kinsoku set.For å deaktivere Kinsoku-innstillinger, velg No Kinsoku.
Opprett et tilpasset Kinsoku-sett
Velg Type > Kinsoku Settings.
Velg New i dialogboksen Kinsoku Shori Set.
Skriv inn et navn for det nye settet og spesifiser det eksisterende settet som det nye skal baseres på.
Legg til et tegn ved hjelp av ett av følgende alternativer:
- Skriv inn tegnet i Entry-boksen, og velg deretter Add.
- Velg et kodesystem fra tegn-rullegardinmenyen, skriv inn koden og velg Add.
Du kan verifisere et tegns kode ved å velge det i listen og velge et kodesystem fra tegn-rullegardinmenyen.Koden vises i tekstboksen.
For å slette et tegn, velg det og trykk deretter Backspace (Windows) eller Delete (macOS).
Velg Lagre for å lagre innstillingene.
Kontroller Kinsoku-bruddatferd
Velg avsnittet eller rammen.
Velg Type > Paragraph og i menyen til Paragraph-panelet, velg Kinsoku break type og velg et alternativ:
- Skyv inn først: For å holde Kinsoku-tegn på samme linje
- Skyv ut først: For å flytte dem til neste linje
- Skyv kun ut: For å alltid flytte dem
- Prioriter justeringsmengde: For å skyve inn tekst når utskyving vil forårsake mer mellomrom
Bruk Kinsoku-henging
Marker teksten som skal påvirkes.
Velg Type > Avsnitt og i Avsnitt-panelmenyen, velg Kinsoku Hang Type og velg et alternativ:
- Ingen: Uten henging
- Vanlig: For henging når avsnittet er justert
- Tving: For å plassere hengende tegn utenfor margen før justering brukes
Henging kontrollerer om japanske tegnsettingstegn, som Kuten eller Touten, strekker seg utenfor margen mens de justeres til tekstrammen. Spesifiser hvilke tegn som kan henge i Hengende tegnsetting i Kinsoku Shori Set-dialogboksen.
Fremhev Kinsoku-behandling
Velg Rediger > Innstillinger > Komposisjon (Windows) eller InDesign > Innstillinger > Komposisjon (macOS).
Velg Kinsoku, deretter velg OK. Når fremheving er aktivert, vises Kinsoku-elementer i blågrått. Tegn som skyves inn blir på samme linje og vises i rødt, mens tegn som skyves ut til neste linje vises i blått. Denne visuelle tilbakemeldingen hjelper deg med å redigere og forbedre tekstoppbyggingen.
Slett et tilpasset Kinsoku-sett
Velg Type > Kinsoku-innstillinger.
I Kinsoku Shori Set-dialogboksen, velg det tilpassede Kinsoku-settet fra Kinsoku-innstillinger-rullegardinmenyen.
Velg Slett sett. Når du sletter et Kinsoku-sett, går teksten som brukte det tilbake til standardinnstillinger. Du kan ikke slette de forhåndsdefinerte Kinsoku-innstillingene som følger med InDesign.
Opprett trykte og digitale materialer med InDesign
Design effektfulle annonser, magasin- og bokoppsett og mer.
