Bruk Type -verktøyet til å plassere et innsettingspunkt for bindestreken i teksten din.
Sist oppdatert
7. aug. 2026
Lær hvordan du administrerer manuell og automatisk orddeling, forhindrer uønskede ordbrudd og forbedrer tekstflyt i Adobe InDesign.
Orddeling kontrollerer hvordan ord brytes ved linjeslutt. InDesign støtter automatisk orddeling basert på ordbokregler og manuell orddeling ved hjelp av valgfrie bindestreker. Orddeling fungerer sammen med justeringsinnstillinger og komposisjonsinnstillinger for å bestemme endelige linjebrudd.
Sett inn en valgfri bindestrek manuelt
Bruk manuell orddeling til å kontrollere ordbrudd ved å sette inn valgfrie bindestreker, som bare vises ved slutten av en linje.
Velg Type > Insert Special Character > Hyphens and Dashes > Discretionary Hyphen. Plasser en valgfri bindestrek i begynnelsen av et ord for å forhindre at det blir delt noe sted.
Slå på og juster automatisk orddeling
Automatisk orddeling bruker ordbokbaserte regler til å dele ord konsistent gjennom den valgte teksten.
Plasser pekeren i et avsnitt eller velg flere avsnitt.
Åpne Paragraph-panelet ved å velge Window > Type & Tables > Paragraph.
Velg alternativet Hyphenate.
Velg Paragraph-panelmenyen -ikonet, og velg deretter Hyphenation.
Angi følgende verdier:
- Words with at Least: Minimum antall tegn et ord må ha for å bli delt.
- After First: Minimum antall tegn før en bindestrek (vanligvis 2-3).
- Before Last: Minimum antall tegn etter en bindestrek (vanligvis 2-3).
- Hyphen Limit: Maksimalt antall påfølgende linjer som kan slutte med bindestreker (0 tillater ubegrenset antall bindestreker).
- Hyphenation Zone: Mengde tillatt luft ved linjeslutt i ujustert tekst (større verdier reduserer orddeling).
Flytt glidebryteren mellom Better Spacing og Fewer Hyphens for å balansere visuell luft mot hyppighet av bindestreker.
Fjern avmerkingen for Ordeling av ord med stor forbokstav for å hindre at egennavn og ord i begynnelsen av setninger blir ordelt.
Fjern avmerkingen for Ordel siste ord med bindestrek for å hindre at det siste ordet i et avsnitt blir delt med bindestrek.
Fjern avmerkingen for Ordel over kolonner for å hindre at ord blir ordelt over kolonne-, ramme- eller sidegrenser.
Velg OK.
Slå av orddeling
Å slå av orddeling hindrer InDesign i å dele ord ved linjesluttene.Du kan bruke dette per avsnitt eller gjennom avsnittstiler, og InDesign vil justere mellomrom og linjeskift uten å bruke bindestreker.
Slå av orddeling fra Avsnitt-panelet
Velg avsnittet eller tekstramma der du ikke ønsker orddeling.
Åpne Avsnitt-panelet ved å velge Type > Avsnitt.
Fjern avmerkingen for Ordel-avkrysningsruta.
Slå av orddeling ved hjelp av Innstillinger for orddeling
Velg avsnittet eller tekstramma der du ikke ønsker orddeling.
Velg Tekst > Avsnitt.
Fra Avsnitt-panelets -menyikon velger du Orddeling.
I dialogboksen Innstillinger for orddeling fjerner du avmerkingen for Orddeling-avkrysningsruta.
Velg OK.
Forhindre uønskede orddelinger
Bruk tegn som ikke kan bryttes for å hindre at bestemt tekst deles over linjer.Mellomrom som ikke kan deles holder ord sammen som en enhet, mens bindestreker som ikke kan deles hindrer deling ved bindestreker.Disse kontrollene gjelder for valgt tekst og fungerer uavhengig av innstillingene for orddeling.
Forhindre at tekst deles
Marker teksten du vil beholde på én linje.
Velg Tekst > Tegn.
Velg Tegn-panelmenyen -ikonet og velg deretter Ikke del.Du kan også hindre at et ord deles ved å sette inn en valgfri bindestrek i begynnelsen.Trykk Ctrl + Shift + - (Windows) eller Command + Shift + - (macOS) før ordet.
Sett inn en bindestrek som ikke kan deles
Plasser pekeren der du ønsker å sette inn bindestreken.
Velg Type > Sett inn spesialtegn > Bindestreker og tankestreker > Bindestrek som ikke kan deles.
Sett inn et mellomrom som ikke kan deles
Plasser pekeren der du ønsker å sette inn mellomrommet.
Velg Type > Sett inn mellomrom > Mellomrom som ikke kan deles eller Mellomrom som ikke kan deles (fast bredde).
Notat
Hardt mellomrom varierer i bredde avhengig av punktstørrelse, justering og ordavstand.I motsetning til dette beholder tegnet Mellomrom som ikke kan deles (fast bredde) samme bredde uavhengig av kontekst.
Opprett trykte og digitale materialer med InDesign
Design effektfulle annonser, magasin- og bokoppsett og mer.
